From 1279b591a7b8faf4c5dbb088b0432d19ef85726d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Sun, 30 Aug 2015 19:09:18 +0000 Subject: langpacks: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15120 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/french/=CORE=.txt | 24 ++++++++---------------- langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt | 2 +- langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt | 10 +++++----- langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt | 6 +++--- langpacks/french/Plugins/Facebook.txt | 4 +--- langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt | 2 +- langpacks/french/Plugins/Jabber.txt | 4 ---- langpacks/french/Plugins/MSN.txt | 19 +++++++++++++------ langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt | 16 +++++++++++----- langpacks/french/Plugins/Quotes.txt | 2 +- langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt | 21 ++++++++++++++------- langpacks/french/Plugins/Tox.txt | 2 +- langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt | 4 +--- langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt | 4 ++-- langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt | 1 + langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt | 4 ++-- langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt | 1 - langpacks/french/Untranslated/Jabber.txt | 1 - langpacks/french/Untranslated/MSN.txt | 6 +++++- langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt | 4 ++++ langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt | 9 +++++++-- langpacks/french/Untranslated/Toaster.txt | 3 +++ langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt | 1 - 23 files changed, 84 insertions(+), 66 deletions(-) create mode 100644 langpacks/french/Untranslated/Toaster.txt (limited to 'langpacks/french') diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 28e13a8cb1..90535af823 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -1901,18 +1901,6 @@ Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ? Effacer histori. [View &history] Voir l'&historique -;file \src\core\stdurl\url.cpp -[URL from %s] -Lien de %s -[Web page address (&URL)] -Adresse &Internet -[URL] -Lien -;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp -[Send URL to] -Envoi le lien à -[Send timed out] -Délai d'envoi expiré ;file \src\core\stduserinfo\src\contactinfo.cpp [Edit E-Mail address] Éditer le courriel @@ -2140,16 +2128,18 @@ Miranda tente de mettre à jour la structure de votre profil.\nIl ne peut pas d Le profil ne peut être placé dans le dossier racine de Miranda.\nVeuillez déplacer le profil à un autre endroit. [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll] Miranda est incapable d'ouvrir '% s' parce que vous n'avez pas de plugins de profil installés.\nVous devez installer dbx_mmap.dll -[No profile support installed!] -Pas de support de profil installé ! [Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.] Miranda n'a pas pu ouvrir '%s', ce fichier est dans un format inconnu.\nCe profil peut également être endommagé, s'il vous plaît exécuter DbChecker qui doit être installé. -[Miranda can't understand that profile] -Miranda ne comprend pas ce profil ! [Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance] Miranda n'a pas pu ouvrir '%s'\nC'est inaccessible ou utilisé par une autre application ou instance de Miranda +[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed] + +[No profile support installed!] +Pas de support de profil installé ! [Miranda can't open that profile] Miranda ne peut pas ouvrir ce profil +[Miranda can't understand that profile] +Miranda ne comprend pas ce profil ! ;file \src\mir_app\src\dbini.cpp [Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.] @@ -2659,6 +2649,8 @@ Aucun utilisateur trouvé [Icon sets] ;file \src\mir_app\src\skinicons.cpp +[URL] +Lien [User online] Utilisateur en ligne [Group (open)] diff --git a/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt index c8e7a73e3e..030d0f8a81 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: CmdLine.dll ; Plugin: Command line -; Version: 0.0.4.5 +; Version: 0.0.4.6 ; Authors: Cristian Libotean ;============================================================ [This plugin lets you control Miranda from the command line.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt index 65f85fd689..730abfce95 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -54,22 +54,22 @@ Copie de la base de données... [Error] Erreur ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp -[Database] - -[Database backups] -Profil sauvegardé [Miranda NG databases] [Compressed Miranda NG databases] [All files] Tous les fichiers -[Backup folder] +[Database] [Backup profile] Sauvegarder votre profil [Save profile as...] +[Database backups] +Profil sauvegardé +[Backup folder] + ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp [path to Miranda root folder] diff --git a/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt index 712ede3cc5..8b01f8cfac 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: FTPFile.dll ; Plugin: FTP File YM -; Version: 0.6.0.1 +; Version: 0.6.0.2 ; Authors: yaho ;============================================================ [FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.] @@ -218,8 +218,8 @@ Erreur lors de la compression du(des) fichier(s). %s (%d kB/%d kB) [Do you really want to cancel this upload?] Voulez-vous vraiment annuler ce transfert? -[Status: %s\r\nFile: %s\r\nServer: %s] -État : %s\r\nFichier : %s\r\nServeur : %s +[Status: %s\r\nFile: %s\r\nServer: %S] +État : %s\r\nFichier : %s\r\nServeur : %S ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp [File exists - %s] Fichier existant - %s diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt index 071b2cf97a..56486897cc 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Facebook.dll ; Plugin: Facebook RM -; Version: 0.2.11.3 +; Version: 0.2.11.4 ; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel ;============================================================ [Facebook protocol support for Miranda NG.] @@ -141,8 +141,6 @@ Erreur inconnue [Login error: Captcha code is required. You need to confirm this device from web browser.] -[Facebook required computer cleaning and plugin correctly skipped it. Please report this to the plugin developer!] - [Login error, probably bad login credentials.] [Could not load communication token. You should report this and wait for plugin update.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt index 70e786a82c..8cb3fdaf72 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: FltContacts.dll ; Plugin: Floating contacts -; Version: 0.7.0.2 +; Version: 0.7.0.3 ; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko ;============================================================ [Floating Contacts plugin for Miranda.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt index 8e0c009252..99423006b1 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt @@ -1384,10 +1384,6 @@ Zoulou Ces changements ne prendront effet qu'à la prochaine connexion au réseau Jabber. [Jabber Protocol Option] Options du protocole Jabber -[Confirm password] -Confirmez le mot de passe -[Passwords do not match.] - [This operation will kill your account, roster and all other information stored at the server. Are you ready to do that?] [Account removal warning] diff --git a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt index 98b7f525d6..b31eb78e98 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt @@ -114,9 +114,6 @@ Pseudo &Annuler [Add] Ajouter -;file \protocols\MSN\src\msn_auth.cpp -[MSN Protocol] -Protocole MSN ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp [Chat #] @@ -143,6 +140,8 @@ Alerte MSN Le contact vous a envoyé une invitation à une conférence audio (actuellement non supportée) [Accept NetMeeting request from %s?] +[MSN Protocol] +Protocole MSN [Chat session established by my request] Connexion au chat établie sur ma demande [Chat session established by contact request] @@ -164,6 +163,17 @@ Autres ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp [User not online] Contact non connecté +;file \protocols\MSN\src\msn_ieembed.cpp +[IID_IOleObject failed.] + +[RESULT] + +[IID_IOleInPlaceObject failed.] + +[Failed to Advise] + +[C++ Event Sink] + ;file \protocols\MSN\src\msn_links.cpp [MSN Link Protocol] Raccourci du protocole MSN @@ -297,6 +307,3 @@ Message trop long : MSN les limite à 1202 caractères en UTF8 ;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp [Chat session dropped due to inactivity] La session chat a été arrêté car vous êtes inactif. -;file \protocols\MSN\src\stdafx.h -[Automatic authentication to MSN failed, possibly due to Captcha-Authentication. Do you want to open a browser window to do a manual login?\n\nThis will not log you in to MSN in Miranda, but it allows you to fix potential problems like entering a captcha that gets asked due to location change or to accept new TOS, which are required only once.\n\nAlso please note that MSN protocol doesn't support two-factor authentication.] - diff --git a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt index 271a9e1611..777b2dbcf0 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: PluginUpdater.dll ; Plugin: Plugin updater -; Version: 0.1.2.4 +; Version: 0.1.2.5 ; Authors: Mataes, George Hazan ;============================================================ [Install and update plugins and other Miranda NG components.] @@ -26,8 +26,8 @@ Annuler Raccourci clavier [Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey] Aller à Apparence -> Raccourcis clavier pour changer les raccourcis. -[Plugin updates options] -Options du plugin de mise à jour +[Update options] + [On startup] Au démarrage [(but only once a day)] @@ -36,6 +36,8 @@ Au démarrage Tous les [Silent mode] +[Backup database before update (requires db_autobackups)] + [Files source] Source du fichier [Stable version] @@ -153,6 +155,8 @@ Aucune mises à jour trouvée. [Update checking already started!] Vérification des mises à jour en cours! ;file \plugins\PluginUpdater\src\Events.cpp +[Plugin updater URI scheme] + ;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.cpp ;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.h [Close popup] @@ -160,12 +164,14 @@ Vérification des mises à jour en cours! [Do nothing] ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp +[Backup profile before update] + +[Stable version (incompatible with current development version)] + [hours] heures [days] jours -[Stable version (incompatible with current development version)] - [Test] Test [Services] diff --git a/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt index f32ad65e15..fc4429be06 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Quotes.dll ; Plugin: Quotes -; Version: 0.0.26.0 +; Version: 0.1.0.1 ; Authors: Dioksin ;============================================================ [Shows currency rates and economic quotes.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt index 9623bdcae1..90036ee02f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -30,14 +30,16 @@ Compte Autres [Automatic messages synchronization] -[Use local time for received messages] -Utiliser l'heure locale pour les messages reçus [Always notify as unread for all incoming message] [Place:] [Use hostname] +[Use BBCode] + +[Change password] +Changer le mot de passe [Enter password] Entrez le passe [Save password] @@ -93,9 +95,13 @@ Etes-vous sûr? ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_events.cpp [Invalid data!] -[Original message:\n\t%s\n] +[[b]Original message:[/b]\n%s\n] + +[Original message:\n%s\n] + +[[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n] -[Edited at %s:\n\t%s\n] +[Edited at %s:\n%s\n] [Call] @@ -151,8 +157,12 @@ Accorder l'autorisation [Create new chat] ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp +[You cannot send when you are offline.] + [Unknown error!] +[Network error!] + ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_mslogin.cpp [Enter confirmation code] @@ -179,6 +189,3 @@ Erreurs [Incoming call from %s] -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_utils.cpp -[Message read: %s] -Message lu : %s diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt index 62e648baa4..8690c35a1d 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Tox.dll ; Plugin: Tox protocol -; Version: 0.11.1.12 +; Version: 0.11.1.13 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Tox protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt index 888ef5bd1a..0c39e9fcb8 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: VKontakte.dll ; Plugin: VKontakte protocol -; Version: 0.1.1.10 +; Version: 0.1.1.13 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [VKontakte protocol support for Miranda NG.] @@ -277,8 +277,6 @@ Document [Link] Lien -[Image] - [Gift] [Unsupported or unknown attachment type: %s] diff --git a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt index 7eaee76717..e8c1d51186 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt @@ -87,8 +87,6 @@ Re&joindre [Add] Ajouter ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp -[[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s] -{Miranda} Invitation à la conférence ici : %s message : %s [%s denied invitation with message: %s] [Me] @@ -107,6 +105,8 @@ Autres [No, thank you...] +[[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s] +{Miranda} Invitation à la conférence ici : %s message : %s ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp [Main] Principales diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt index fc6c5f466a..6c3aab7b88 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt @@ -64,6 +64,7 @@ [%s disables '%s' status for %s in %s] [Connecting (attempt %d)] [Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s automatically\nMost likely this is due to insufficient privileges. Please move profile manually.] +[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed] [Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.] [Security systems to prevent malicious changes have been disabled. You will receive no further warnings.] [This change is not known to be safe.] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt index 04e4df837f..e38afc0f0b 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt @@ -7,11 +7,11 @@ [Created by:] [Database backed up] [Database back up in process...] -[Database] [Miranda NG databases] [Compressed Miranda NG databases] -[Backup folder] +[Database] [Save profile as...] +[Backup folder] [path to Miranda root folder] [path to folder containing Miranda profiles] [name of current Miranda profile (filename, without extension)] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt index 5f01d19cfb..18d34da69e 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt @@ -34,7 +34,6 @@ [Login error: Some Facebook things are required.] [Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.] [Login error: Captcha code is required. You need to confirm this device from web browser.] -[Facebook required computer cleaning and plugin correctly skipped it. Please report this to the plugin developer!] [Login error, probably bad login credentials.] [Could not load communication token. You should report this and wait for plugin update.] [Could not load all required data. Plugin may still work correctly, but you should report this and wait for plugin update.] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/french/Untranslated/Jabber.txt index 4177b14f0e..cc4d80aa17 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Jabber.txt @@ -337,7 +337,6 @@ [Xhosa] [Yoruba] [Zhuang; Chuang] -[Passwords do not match.] [This operation will kill your account, roster and all other information stored at the server. Are you ready to do that?] [You can change your password only when you are online] [You must be online] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt index e5fd572479..3ac3c7f639 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt @@ -32,6 +32,11 @@ [%I64u bytes] [Accept NetMeeting request from %s?] [MSN Chat] +[IID_IOleObject failed.] +[RESULT] +[IID_IOleInPlaceObject failed.] +[Failed to Advise] +[C++ Event Sink] [Contact %s has been removed from the server.\nWould you like to keep it as "Local Only" contact to preserve history?] [Unread mail is available: %d in Inbox and %d in other folders.] [&Unblock] @@ -68,4 +73,3 @@ [Offline messaging is not allowed for LCS contacts] [MSN requires message send timeout in your Message window plugin to be not less then 60 sec. Please correct the timeout value.] [Convert to Chat] -[Automatic authentication to MSN failed, possibly due to Captcha-Authentication. Do you want to open a browser window to do a manual login?\n\nThis will not log you in to MSN in Miranda, but it allows you to fix potential problems like entering a captcha that gets asked due to location change or to accept new TOS, which are required only once.\n\nAlso please note that MSN protocol doesn't support two-factor authentication.] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt index a00fbd3611..b6f45f1a5c 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt @@ -1,5 +1,7 @@ [Install and update plugins and other Miranda NG components.] +[Update options] [Silent mode] +[Backup database before update (requires db_autobackups)] [Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.] [Restart] [Info messages] @@ -15,8 +17,10 @@ [%d component(s) was updated] [You need to restart your Miranda to apply installed updates.] [Would you like to restart it now?] +[Plugin updater URI scheme] [Close popup] [Do nothing] +[Backup profile before update] [Stable version (incompatible with current development version)] [Update completed] [Update failed] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt index 7eace24511..b3dc1321f0 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -8,6 +8,7 @@ [Always notify as unread for all incoming message] [Place:] [Use hostname] +[Use BBCode] [Enter the password to continue.] [Skype Link Protocol] [Admin] @@ -26,8 +27,10 @@ [URI object] [Incoming call] [Invalid data!] -[Original message:\n\t%s\n] -[Edited at %s:\n\t%s\n] +[[b]Original message:[/b]\n%s\n] +[Original message:\n%s\n] +[[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n] +[Edited at %s:\n%s\n] [Call] [Call missed] [Call ended (%s)] @@ -50,7 +53,9 @@ [Block contact] [Unblock contact] [Create new chat] +[You cannot send when you are offline.] [Unknown error!] +[Network error!] [Enter confirmation code] [%s connection] [Calls] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Toaster.txt b/langpacks/french/Untranslated/Toaster.txt new file mode 100644 index 0000000000..575ecd24c7 --- /dev/null +++ b/langpacks/french/Untranslated/Toaster.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +[Provides popup services based on Windows toast notification for different plugins.] +[This plugin requires Windows 8 or higher] +[Failed to create shortcut] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt index 5a45b068d5..31f6b8af4f 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt @@ -111,7 +111,6 @@ [shared your video] [Attachments:] [Wall post] -[Image] [Gift] [Unsupported or unknown attachment type: %s] [Message from] -- cgit v1.2.3