From 0c110e2eb4018cf04de6fb2f8a6965a5b3d9c688 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Weimer Date: Thu, 14 Feb 2013 21:42:06 +0000 Subject: updated german langpack git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3606 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/german/Plugins/MSN.txt | 46 +++++++++------------------------------- 1 file changed, 10 insertions(+), 36 deletions(-) (limited to 'langpacks/german/Plugins/MSN.txt') diff --git a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt index 34b3b7cd76..e979813e89 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN -; Version: x.x.x.x +; Version: 0.11.0.2 ; Authors: ;============================================================ ;file \protocols\MSN\res\msn.rc @@ -24,12 +24,12 @@ Farbe und Größe der Nachrichtenschrift senden Alle Kontakte deaktivieren, die nicht in meiner Kontaktliste sind [Manage server groups] Serverseitige Gruppen verwalten +[Allow people on my contact list send messages to mobile device] +Kontakte auf meiner Kontaktliste dürfen Nachrichten auf mein mobiles Gerät senden [Run the following application when new Hotmail arrives] Führe folgendes Programm aus, sobald eine neue Hotmail eintrifft: [...] - -[Allow people on my contact list send messages to mobile device] -Kontakte auf meiner Kontaktliste dürfen Nachrichten auf mein mobiles Gerät senden + [Connection settings] Verbindungseinstellungen [Direct:] @@ -80,6 +80,8 @@ Popup 'Chatsitzung eingeleitet' aktivieren Popup 'Benutzer hat Channel verlassen' aktivieren [Disable Contact List notifications] Kontaktlisten-Benachrichtigungen deaktivieren +[Set Nickname] +Nickname setzen [OK] OK [Cancel] @@ -102,10 +104,14 @@ Geburtstag Nick [Place:] Ort: +[MSN Delete Contact] +MSN-Kontakt löschen [Remove from Hotmail Address book] Aus Hotmail-Adressbuch entfernen [Block Contact] Kontakt blockieren +[Invite Contact To Chat] + [Live ID] [&Invite] @@ -158,14 +164,6 @@ Es befindet sich nur noch eine Person im Multi-Chat, wollen Sie wieder zum norma [User not online] ;file \protocols\MSN\src\msn_links.cpp -[add?] - -[chat?] - -[voice?] - -[video?] - [MSN Link Protocol] ;file \protocols\MSN\src\msn_lists.cpp @@ -204,26 +202,6 @@ Live &Alerts einstellen [&Start Netmeeting] NetMeeting &starten ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp -[%%miranda_userdata%%\\Avatars\\%s] - -[%s\\Avatars\\%s] - -[\\%s avatar.] - -[jpg] - -[bmp] - -[png] - -[gif] - -[unk] - -[%s\\%s\\CustomSmiley] - -[Miranda] -Miranda [Notify] Benachrichtigung [Error] @@ -309,10 +287,6 @@ Nachricht ist zu lang: MSN-Nachrichten dürfen maximal 1202 UTF8-Zeichen lang se [Offline messaging is not allowed for LCS contacts] Offline-Nachrichten sind nicht für LCS-Kontakte erlaubt! ;file \protocols\MSN\src\msn_svcs.cpp -[Music] -Musik -[No Title] - [MSN requires message send timeout in your Message window plugin to be not less then 60 sec. Please correct the timeout value.] [Convert to Chat] -- cgit v1.2.3