From 0c110e2eb4018cf04de6fb2f8a6965a5b3d9c688 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Weimer Date: Thu, 14 Feb 2013 21:42:06 +0000 Subject: updated german langpack git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3606 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/german/Plugins/Tlen.txt | 102 +++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 45 insertions(+), 57 deletions(-) (limited to 'langpacks/german/Plugins/Tlen.txt') diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/german/Plugins/Tlen.txt index 7a6ffaf9e1..7a6b399f1e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Tlen.txt @@ -89,6 +89,8 @@ Benutzerdefiniert [Preview] Vorschau +[Jabber Password] +Jabber-Passwort [OK] OK [Cancel] @@ -119,6 +121,8 @@ Sprachchats [Save changes] Änderungen speichern +[Avatar] +Avatar [Avatar Options] Avatareinstellungen [Public avatar] @@ -147,6 +151,8 @@ an Status: [Plan:] +[Tlen Voice Chat] + [Quality] [In] @@ -155,6 +161,8 @@ Status: [Finish] Ende +[Tlen Voice Chat Invitation] + [&Accept] &Akzeptieren [From:] @@ -220,9 +228,9 @@ Unsichtbar [Forwarding] Weiterleiten [SOCKS4] - + [SOCKS5] - + [%s mail] ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp @@ -233,6 +241,22 @@ Tlen-Anmeldung Passwort eingeben für [Jabber Connection Error] Jabber-Verbindungsfehler +[Windows Server 2003] + +[Windows XP] + +[Windows 2000] + +[Windows NT] + +[Windows 95] + +[Windows 98] + +[Windows ME] + +[Windows] +Windows [%s Web Messages] %s Web-Nachrichten [Web message] @@ -277,7 +301,19 @@ Sende Bild Eingehende E-Mail [Alert] Alarm +[Tlen Chats] + +[Multi-User Conference] +Gruppenkonferenz +[Tlen Mail] + +[Send picture] + +[Voice Chat] +Sprachchat ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp +[1 File] + [%d Files] ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp @@ -308,60 +344,6 @@ Anonyme Nicks sind in diesem Chatraum nicht erlaubt. [Unknown error code : %d] Unbekannter Fehlercode: %d ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp -[Male] -männlich -[Female] -weiblich -[Somebody to talk] - -[Friendship] - -[Flirt/romance] - -[Love] -Liebe -[Nothing] -Nichts -[All] -Alle -[Available] - -[Student] - -[College student] - -[Farmer] - -[Manager] - -[Specialist] - -[Clerk] - -[Unemployed] - -[Pensioner] - -[Housekeeper] - -[Teacher] - -[Doctor] - -[Other] -Sonstige -[I'd like to go downtown] - -[I'd like to go to the cinema] - -[I'd like to take a walk] - -[I'd like to go to the disco] - -[I'd like to go on a blind date] - -[Waiting for suggestion] - [Account] Konto [both] @@ -383,7 +365,13 @@ Nicht im Roster [...Denied...] -[DISPLAY] +[8000 Hz / 13.8 kbps] + +[11025 Hz / 19.1 kbps] + +[22050 Hz / 36.8 kbps] + +[44100 Hz / 72 kbps] [Default] Standard -- cgit v1.2.3