From aaff54cefc735df4e6640b2b2f4e60edde15dd61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Weimer Date: Wed, 3 Jan 2018 21:16:22 +0100 Subject: German langpack - Updated Tox --- langpacks/german/Plugins/Tox.txt | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'langpacks/german/Plugins/Tox.txt') diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt index 0f994bb8af..4afb7b190e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt @@ -43,11 +43,11 @@ Max. Verbindungsversuche: [Max reconnect retries:] Max. Wiederverbindungsversuche: [Enable UDP hole-punching] - +UDP Hole-Punching aktivieren [Enable local network peer discovery] - +Lokale Netzwerk-Peer-Erkennung aktivieren [Remove password] - +Passwort entfernen [Change password] Passwort ändern [Set password] @@ -101,7 +101,7 @@ Autorisierung gewähren [Password] Passwort [Create password] - +Passwort erstellen ;file \protocols\Tox\src\tox_messages.cpp [Action] Aktion @@ -153,18 +153,18 @@ Konnte Tox-Profil nicht lesen. [Unable to decrypt Tox profile] Konnte Tox-Profil nicht entschlüsseln. [Removing the password will lead to decryption of the profile.\r\nAre you sure to remove password?] - +Wenn Sie das Passwort entfernen wird das Profil entschlüsselt.\r\nSind Sie sich sicher dass Sie das Passwort entfernen möchten? [New password is empty] - +Neues Passwort ist leer. [New password is not equal to confirmation] - +Neues Passwort stimmt nicht mit der Bestätigung überein. [Old password is not valid] - +Altes Passwort ist ungültig. ;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp [You cannot add yourself to your contact list] -Sie können sich nicht selbst zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen +Sie können sich nicht selbst zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen. [Contact already in your contact list] -Der Kontakt ist bereits in Ihrer Kontaktliste +Der Kontakt ist bereits in Ihrer Kontaktliste. ;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp [Query] Query -- cgit v1.2.3