From f80981e76fba41be1842aefebacf6be349e76901 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Wed, 6 Nov 2013 14:21:12 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6796]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6805 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt   | 2 +-
 langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt | 8 ++++----
 langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt      | 4 ++--
 langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt    | 4 ++--
 4 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'langpacks/german/Untranslated')

diff --git a/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt
index 37a9554eb9..18f0146683 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt
@@ -71,7 +71,7 @@
 [Hold call]
 [Resume call]
 [&File]
-[&Open groupchat]
+[&Open group chat]
 [Import Skype history]
 [Add Skype contact]
 [Unknown]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt
index 2e57402b13..08710fc58d 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt
@@ -14,10 +14,10 @@
 [You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
 [No Apply button required.]
 [After startup set:]
-[Filtered popups only (leave uncheck to no popups)]
+[Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
 [Enable sounds]
 [Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
-[Allow mRadio or Weather popups, etc...]
+[Allow mRadio or Weather popups, etc.]
 [Events]
 [Silence at startup]
 [Toggle Silence OFF]
@@ -25,9 +25,9 @@
 [Toggle Silence OFF TTB]
 [Toggle Silence ON TTB]
 [Sounds and popups are enabled]
-[Filtered mode On]
+[Filtered mode ON]
 [Sounds and popups are disabled temporarily]
-[Sounds and popups are disabled temporarily\nAllow mRadio or Weather popups, etc...]
+[Sounds and popups are disabled temporarily\nAllow mRadio or Weather popups, etc.]
 [Silent Startup mode changed to ON]
 [Silent Startup mode changed to OFF]
 [Silence At Startup is ON]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
index c833e42b1f..f21b8426a7 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
 [E-mail or phone number:]
 [Password:]
-[Open VK site]
-[Bots Challenge Test]
+[Open VKontakte site] 
+[Bots challenge test]
 [Instruction:]
 [Submit]
 [Cancel]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt b/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt
index 7251a6aecc..07d3805222 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt
@@ -22,8 +22,8 @@
 [Incoming URL]
 [Incoming File]
 [Authorization request]
-[Added to Contact List]
-[Status Messages]
+[Added to contact list]
+[Status messages]
 [Announce status changes on connect]
 [Message Events]
 [Read message if less characters than]
-- 
cgit v1.2.3