From ed64312924e77707e7e5b5965c301692519f293a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Fri, 22 May 2015 08:50:06 +0000
Subject: langpacks: update according to [13744]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13746 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/german/Weather/weatherxml.txt      | 658 +++++++++++----------
 langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt | 846 +++++++++++++--------------
 langpacks/german/Weather/yweather.txt        | 136 ++---
 3 files changed, 818 insertions(+), 822 deletions(-)

(limited to 'langpacks/german/Weather')

diff --git a/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt
index a9e8cd82b8..56597b63fd 100644
--- a/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt
+++ b/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt
@@ -2,112 +2,72 @@
 ;  File: weatherxml.ini
 ;  Module: weather
 ;============================================================
-[Fair]
-heiter
-[Mostly Sunny]
-überwiegend sonnig
-[Light Thunderstorm Rain]
-Leichte Gewitterregen
-[Thunderstorm Rain]
-Gewitterregen
-[N/a]
-n.v.
-[Thunderstorm]
-Gewitter
-[Overcast]
-trüb
-[Fog]
-Nebel
-[Mist]
-Nebelschleier
-[Light Rain]
-Leichter Regen
-[Light Showers Rain]
-Leichte Regenschauer
-[Showers Rain]
-Regenschauer
-[Shallow Fog]
-Seichter Nebel
-[Snow]
-Schnee
-[Partly Sunny]
-Teils sonnig
-[Partly Cloudy]
-Teils wolkig
-[Mostly Cloudy]
-Meist wolkig
-[Mostly Clear]
-Meist klar
-[Showers]
-Schauer
-[Sunny]
-sonnig
-[Light Rain Shower]
-leichter Schauer
-[rising]
-steigend
-[steady]
-gleichbleibend
-[falling]
-fallend
-[Moderate]
-mäßig
-[N]
-N
-[W]
-W
-[S]
-S
-[E]
-O
-[NW]
-NW
-[NE]
-NE
-[SW]
-SW
-[SE]
-SO
-[NNW]
-NNW
-[NNE]
-NNO
-[SSW]
-SSW
-[SSE]
-SSO
+[AM Rain]
+
+[Am Clouds / Pm Sun]
+vormittags wolkig, nachmittags Sonne
+[Am Light Rain]
+vormittags leichter Regen
+[Am Rain / Snow Showers]
+vormittags Regen-/Schneeschauer
+[Am Rain / Snow]
+
+[Am Rain]
+
+[Am Showers / Wind]
+vormittags Schauer/Wind
+[Am Showers]
+vormittags Schauer
+[Am Snow Showers / Wind]
+vormittags Schneeschauer / Wind
+[Am Snow Showers]
+vormittags Schneeschauer
+[Am Snow]
+
+[Am T-Storms]
+
+[Clear / Wind]
+
+[Clouds Early / Clearing Late]
+anfangs bewölkt, später aufklarend
+[Cloudy / Wind]
+bewölkt/windig
+[Cloudy / Windy]
+
+[Cloudy And Windy]
+wolkig/windig
+[Cloudy]
+Wolkig
+[Drifting Snow]
+Schneetreiben
 [ENE]
 ONO
-[WSW]
-WSW
-[WNW]
-WNW
 [ESE]
 OSO
-[New Moon]
-Neumond
-[Last Quarter]
-letztes Viertel
-[First Quarter]
-erstes Viertel
-[Full Moon]
-Vollmond
-[Waning Crescent]
-abnehmend
-[Waning Gibbous]
-abnehmender Mond
-[Waxing Crescent]
-zunehmend
-[Waxing Gibbous]
-zunehmender Mond
-[Night]
-Nachts
+[E]
+O
+[Fair And Windy]
+heiter/windig
+[Fair]
+heiter
 [Feel]
 gefühlt
-[Forecast Update]
-Vorhersage aktualisiert
-[Forecast Update VAR]
-Forcast Update VAR
+[Few Showers / Wind]
+geringe Schauer/Wind
+[Few Showers]
+geringe Schauer
+[Few Snow Showers]
+wenige Schneeschauer
+[First Quarter]
+erstes Viertel
+[Fog / Windy]
+
+[Fog And Windy]
+Nebel/windig
+[Fog Late]
+
+[Fog]
+Nebel
 [Forecast Day 0]
 Vorhersage Tag 0
 [Forecast Day 1]
@@ -128,273 +88,309 @@ Vorhersage Tag 7
 Vorhersage Tag 8
 [Forecast Day 9]
 Vorhersage Tag 9
-[N/A%]
-n.v.%
+[Forecast Update VAR]
+Forcast Update VAR
+[Forecast Update]
+Vorhersage aktualisiert
+[Freezing Rain / Windy]
+
+[Full Moon]
+Vollmond
+[Haze]
+Dunst
 [Heat Index]
 gefühlte Temperatur
+[Heavy Rain / Wind]
+
+[Heavy Rain]
+
+[Heavy Snow And Windy]
+Starker Schneefall und windig
+[Heavy Snow Shower]
+Schwerer Schneeschauer
+[Heavy Snow]
+starker Schneefall
+[Isolated T-Storms / Wind]
+
+[Isolated T-Storms]
+örtlich Gewitter
+[Jun]
+Jun
+[Last Quarter]
+letztes Viertel
 [Latitude]
 Breitengrad
-[Longitude]
-Längengrad
+[Light Drizzle And Fog]
+leichter Niesel/Nebel
+[Light Drizzle And Windy]
+leichter Niesel/windig
+[Light Drizzle]
+leichter Niesel
+[Light Freezing Rain / Fog]
+
+[Light Freezing Rain / Windy]
+
+[Light Rain / Wind Early]
+
+[Light Rain / Wind]
+leichter Regen/windig
+[Light Rain / Windy]
+
+[Light Rain And Windy]
+leicher Regen und windig
+[Light Rain Early]
+anfangs leichter Regen
+[Light Rain Late]
+später leichter Regen
+[Light Rain Shower And Windy]
+Leichter Regenschauer und windig
+[Light Rain Shower]
+leichter Schauer
+[Light Rain With Thunder]
+Leichter Regen mit Donner
+[Light Rain]
+Leichter Regen
+[Light Showers Rain]
+Leichte Regenschauer
+[Light Snow And Windy]
+Leichter Schneefall und windig
+[Light Snow Early]
+anfangs leichter Schneefall
+[Light Snow Late]
+später leichter Schneefall
+[Light Snow Shower And Windy]
+leichter Schneeschauer/windig
+[Light Snow Shower]
+leichte Schneeschauer
+[Light Snow]
+leichter Schneefall
+[Light Thunderstorm Rain]
+Leichte Gewitterregen
 [Local Time]
 Lokale Zeit
+[Longitude]
+Längengrad
+[Mist]
+Nebelschleier
+[Moderate]
+mäßig
 [Moon]
 Mondphase
-[Observatory]
-Station
-[Pressure Tendency]
-Luftdrucktendenz
-[Update VAR]
-Update VAR
-[UV]
-UV
-[UV Index]
-UV-Index
-[UVI]
-UVI
-[Wind Direction]
-Windrichtung
-[Wind Direction DEG]
-Windrichtung (Grad)
-[Wind Speed]
-Windgeschwindigkeit
-[WindDir]
-Windrichtung
-[Cloudy]
-Wolkig
-[Scattered Snow Showers]
-vereinzelt Schneeschauer
-[Few Snow Showers]
-wenige Schneeschauer
-[Snow Shower]
-Schneeschauer
-[Am Snow Showers]
-vormittags Schneeschauer
-[Light Snow]
-leichter Schneefall
-[Drifting Snow]
-Schneetreiben
-[Pm Snow Showers]
-nachmittags Schneeschauer
-[Am Clouds / Pm Sun]
-vormittags wolkig, nachmittags Sonne
-[Snow Shower / Wind]
-Schneeschauer/Wind
-[Cloudy / Wind]
-bewölkt/windig
-[Heavy Snow And Windy]
-Starker Schneefall und windig
-[Snow / Wind]
-Schnee / Wind
-[Snow Showers Early]
-anfangs Schneeschauer
-[Am Snow Showers / Wind]
-vormittags Schneeschauer / Wind
-[Light Snow And Windy]
-Leichter Schneefall und windig
-[Snow Showers / Wind Early]
-Schneeschauer / Wind früh
-[Partly Cloudy And Windy]
-teils wolkig/windig
+[Mostly Clear]
+Meist klar
+[Mostly Cloudy / Wind]
+Meist wolkig/windig
 [Mostly Cloudy And Windy]
 überwiegend wolkig/windig
-[Rain / Snow / Wind]
-Schneeregen / Wind
-[Rain / Snow]
-Schneeregen
-[Clouds Early / Clearing Late]
-anfangs bewölkt, später aufklarend
-[Snow Showers Late]
-später Schneeschauer
-[Rain / Snow Showers]
-Regen-/Schneeschauer
-[Showers Late]
-später Schauer
-[Scattered Showers]
-vereinzelt Schauer
-[Am Showers]
-vormittags Schauer
-[Am Rain / Snow Showers]
-vormittags Regen-/Schneeschauer
-[Few Showers]
-geringe Schauer
-[Few Showers / Wind]
-geringe Schauer/Wind
+[Mostly Cloudy]
+Meist wolkig
+[Mostly Sunny / Wind]
+
+[Mostly Sunny]
+überwiegend sonnig
+[N/A%]
+n.v.%
+[N/a]
+n.v.
+[NE]
+NE
+[NNE]
+NNO
+[NNW]
+NNW
+[NW]
+NW
+[N]
+N
+[New Moon]
+Neumond
+[Night]
+Nachts
+[Observatory]
+Station
+[Overcast]
+trüb
+[Partly Cloudy / Wind]
+
+[Partly Cloudy / Windy]
+
+[Partly Cloudy And Windy]
+teils wolkig/windig
+[Partly Cloudy]
+Teils wolkig
+[Partly Sunny]
+Teils sonnig
 [Pm Light Rain]
 nachmittags leichter Regen
-[Mostly Cloudy / Wind]
-Meist wolkig/windig
-[Rain]
-Regen
-[Light Rain Shower And Windy]
-Leichter Regenschauer und windig
-[Am Showers / Wind]
-vormittags Schauer/Wind
-[Isolated T-Storms]
-örtlich Gewitter
-[Showers Early]
-anfangs Schauer
-[T-Storm]
-Gewitter
-[Rain / Snow Showers Late]
-später Regen-/Schneeschauer
+[Pm Rain / Wind]
+
+[Pm Rain]
+
+[Pm Showers / Wind]
+
 [Pm Showers]
 nachmittags Schauer
-[Snow To Rain]
-In Regen übergehender Schnee
-[Light Snow Shower]
-leichte Schneeschauer
-[Fair And Windy]
-heiter/windig
+[Pm Snow Showers]
+nachmittags Schneeschauer
+[Pm Snow]
+
 [Pm T-Storms]
 nachmittags Gewitter
-[Scattered T-Storms]
-vereinzelt Gewitter
-[Light Rain Late]
-später leichter Regen
-[Am Light Rain]
-vormittags leichter Regen
-[Jun]
-Jun
-[T-Storms]
-Gewitter
-[Rain / Thunder]
-Regen/Donner
-[Thunder In The Vicinity]
-Gewitter in der Umgebung
-[Light Rain With Thunder]
-Leichter Regen mit Donner
-[Light Rain Early]
-anfangs leichter Regen
-[Light Rain / Wind]
-leichter Regen/windig
-[Light Drizzle]
-leichter Niesel
-[Haze]
-Dunst
-[Smoke]
-Smog
-[Rain To Snow]
-in Schnee übergehender Regen
-[Rain And Snow]
-Schneeregen
+[Pressure Tendency]
+Luftdrucktendenz
+[Rain / Freezing Rain / Wind]
+
+[Rain / Snow / Wind]
+Schneeregen / Wind
+[Rain / Snow Late]
+
 [Rain / Snow Showers Early]
 anfangs Regen-/Schneeschauer
-[Heavy Snow Shower]
-Schwerer Schneeschauer
-[Showers / Wind]
-Schauer/windig
-[Snow Shower And Windy]
-Schneeschauer/windig
-[Light Snow Shower And Windy]
-leichter Schneeschauer/windig
-[Light Rain And Windy]
-leicher Regen und windig
-[Sleet]
-Graupel
-[Sleet And Windy]
-Graupel/windig
-[Cloudy And Windy]
-wolkig/windig
-[Light Drizzle And Windy]
-leichter Niesel/windig
-[Light Drizzle And Fog]
-leichter Niesel/Nebel
-[Fog And Windy]
-Nebel/windig
-[Light Snow Early]
-anfangs leichter Schneefall
-[Heavy Snow]
-starker Schneefall
-[Snow Early]
-anfangs Schneefall
-[Light Snow Late]
-später leichter Schneefall
-[Snow And Sleet]
-Schnee und Graupel
-[Pm Rain / Wind]
-
+[Rain / Snow Showers Late]
+später Regen-/Schneeschauer
+[Rain / Snow Showers]
+Regen-/Schneeschauer
+[Rain / Snow]
+Schneeregen
+[Rain / Thunder]
+Regen/Donner
 [Rain / Wind Early]
 
-[Rain / Freezing Rain / Wind]
-
-[Snow / Wind Early]
-
-[Sunny / Wind]
+[Rain / Wind]
 
-[Heavy Rain]
+[Rain And Snow]
+Schneeregen
+[Rain Early]
 
 [Rain Late]
 
-[Light Rain / Wind Early]
-
-[Heavy Rain / Wind]
-
-[Cloudy / Windy]
-
-[Wintry Mix / Wind]
-
 [Rain Shower]
 
-[Light Freezing Rain / Windy]
+[Rain To Snow]
+in Schnee übergehender Regen
+[Rain]
+Regen
+[SE]
+SO
+[SSE]
+SSO
+[SSW]
+SSW
+[SW]
+SW
+[S]
+S
+[Scattered Showers]
+vereinzelt Schauer
+[Scattered Snow Showers]
+vereinzelt Schneeschauer
+[Scattered T-Storms / Wind]
 
-[Light Freezing Rain / Fog]
+[Scattered T-Storms]
+vereinzelt Gewitter
+[Shallow Fog]
+Seichter Nebel
+[Showers / Wind Late]
+
+[Showers / Wind]
+Schauer/windig
+[Showers Early]
+anfangs Schauer
+[Showers Late]
+später Schauer
+[Showers Rain]
+Regenschauer
+[Showers]
+Schauer
+[Sleet And Windy]
+Graupel/windig
+[Sleet]
+Graupel
+[Smoke]
+Smog
+[Snow / Wind Early]
 
+[Snow / Wind]
+Schnee / Wind
 [Snow / Windy]
 
-[Fog / Windy]
+[Snow And Sleet]
+Schnee und Graupel
+[Snow Early]
+anfangs Schneefall
+[Snow Shower / Wind]
+Schneeschauer/Wind
+[Snow Shower And Windy]
+Schneeschauer/windig
+[Snow Shower]
+Schneeschauer
+[Snow Showers / Wind Early]
+Schneeschauer / Wind früh
+[Snow Showers Early]
+anfangs Schneeschauer
+[Snow Showers Late]
+später Schneeschauer
+[Snow To Rain]
+In Regen übergehender Schnee
+[Snow To Wintry Mix]
 
-[Partly Cloudy / Windy]
+[Snow]
+Schnee
+[Sunny / Wind]
 
 [Sunny / Windy]
 
-[Am Snow]
-
-[Rain / Snow Late]
-
-[Am Rain / Snow]
-
-[Partly Cloudy / Wind]
-
-[Mostly Sunny / Wind]
-
-[Isolated T-Storms / Wind]
-
-[T-Storms Late]
-
-[Scattered T-Storms / Wind]
-
-[Snow To Wintry Mix]
-
+[Sunny]
+sonnig
+[T-Storm]
+Gewitter
 [T-Storms Early]
 
 [T-Storms Late]
 
-[Am T-Storms]
-
-[Fog Late]
-
-[Partly Cloudy / Wind]
-
-[Rain / Snow Late]
-
-[Am Rain / Snow]
-
-[Rain Early]
-
-[AM Rain]
-
-[Pm Rain]
-
-[Am Snow]
-
-[Pm Snow]
-
-[Pm Showers / Wind]
-
-[Rain / Wind]
-
-[Freezing Rain / Windy]
-
-[Clear / Wind]
+[T-Storms]
+Gewitter
+[Thunder In The Vicinity]
+Gewitter in der Umgebung
+[Thunderstorm Rain]
+Gewitterregen
+[Thunderstorm]
+Gewitter
+[UV Index]
+UV-Index
+[UVI]
+UVI
+[UV]
+UV
+[Update VAR]
+Update VAR
+[WNW]
+WNW
+[WSW]
+WSW
+[W]
+W
+[Waning Crescent]
+abnehmend
+[Waning Gibbous]
+abnehmender Mond
+[Waxing Crescent]
+zunehmend
+[Waxing Gibbous]
+zunehmender Mond
+[Wind Direction DEG]
+Windrichtung (Grad)
+[Wind Direction]
+Windrichtung
+[Wind Speed]
+Windgeschwindigkeit
+[WindDir]
+Windrichtung
+[Wintry Mix / Wind]
 
+[falling]
+fallend
+[rising]
+steigend
+[steady]
+gleichbleibend
diff --git a/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt
index 3f44c062dd..8ea46e8568 100644
--- a/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -2,120 +2,12 @@
 ;  File: wundergrnd_intl.ini
 ;  Module: weather
 ;============================================================
-[Light Rain Showers]
-Leichte Regenschauer
-[Thunderstorms And Rain]
-Unwetter und Regen
-[Light Thunderstorm]
-Leichtes Unwetter
-[Light Drizzle Mist]
-Leichter Graupel/Nebel
-[Light Showers Rain Mist]
-Leichter Regenschauer/Nebel
-[Mostly Sunny]
-überwiegend sonnig
-[Light Thunderstorm Rain]
-Leichte Gewitterregen
-[Thunderstorm Rain]
-Gewitterregen
-[N/a]
-n.v.
-[Thunderstorm]
-Gewitter
-[Overcast]
-trüb
-[Fog]
-Nebel
-[Patches Fog]
-Leichter Nebel
-[Mist]
-Nebelschleier
-[Light Rain]
-leichter Regen
-[Light Showers Rain]
-Leichte Regenschauer
-[Light Showers Snow]
-Leichte Schneeschauer
-[Showers Rain]
-Regenschauer
-[Shallow Fog]
-Seichter Nebel
-[Snow]
-Schnee
-[Partly Sunny]
-Teils sonnig
-[Partly Cloudy]
-Teils wolkig
-[Mostly Cloudy]
-Meist wolkig
-[Mostly Clear]
-Meist klar
-[Rising]
-Steigend
-[Steady]
-Ruhig
-[Stable]
-Stabil
-[Falling]
-Fallend
-[Var]
-Var
-[N]
-N
-[W]
-W
-[S]
-S
-[E]
-O
-[NW]
-NW
-[NE]
-NE
-[SW]
-SW
-[SE]
-SO
-[NNW]
-NNW
-[NNE]
-NNO
-[SSW]
-SSW
-[SSE]
-SSO
-[ENE]
-ONO
-[WSW]
-WSW
-[WNW]
-WNW
-[ESE]
-OSO
-[New Moon]
-Neumond
-[Last Quarter]
-Letztes Viertel
-[First Quarter]
-Erstes Viertel
-[Full Moon]
-Vollmond
-[Waning Crescent]
-abnehmend
-[Waning Gibbous]
-abnehmender Mond
-[Waxing Crescent]
-zunehmend
-[Waxing Gibbous]
-zunehmender Mond
-[of the Moon is Illuminated]
-des Mondes ist beleuchtet
-[Latitude]
-Breitengrad
-[Longitude]
-Längengrad
-[Day Length]
-Tagesdauer
+[Alert]
+Alarm
+[Blowing Snow]
+Schneesturm
+[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Gewitter, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation]
 Wahrscheinlichkeit von Regen, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation]
@@ -130,40 +22,6 @@ Wahrscheinlichkeit von Regen, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 Wahrscheinlichkeit von Regen, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation]
 Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 50% Chance Of Precipitation]
-Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 60% Chance Of Precipitation]
-Regen, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 70% Chance Of Precipitation]
-Regen, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 80% Chance Of Precipitation]
-Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 90% Chance Of Precipitation]
-Regen, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 100% Chance Of Precipitation]
-Regen, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[T-Storms 100% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation]
 Wahrscheinlichkeit von Schnee, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation]
@@ -172,6 +30,68 @@ Wahrscheinlichkeit von Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 Wahrscheinlichkeit von Schnee, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation]
 Wahrscheinlichkeit von Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
+
+[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
+
+[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
+
+[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]
+Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]
+
+[Clear]
+Klar
+[Cloudy]
+Wolkig
+[Day Length Diff]
+Tageslängenunterschied
+[Day Length]
+Tagesdauer
+[Drizzle Fog]
+Nieselregen Nebel
+[Drizzle Mist]
+Sprühregen Nebel
+[Drizzle]
+
+[ENE]
+ONO
+[ESE]
+OSO
+[E]
+O
+[East]
+Ost
+[Elevation]
+Elevation
+[Falling]
+Fallend
+[Feel]
+gefühlt
+[First Quarter]
+Erstes Viertel
+[Fog]
+Nebel
 [Forecast Day 1 Condition]
 Vorhersage Tag 1 Bedingungen
 [Forecast Day 1 Day]
@@ -242,333 +162,413 @@ Vorhersage Tag 5 Nacht
 Vorhersage Tag 5 Text
 [Forecast Day 5]
 Vorhersage Tag 5
-[Wind Direction]
-Windrichtung
-[Wind Speed]
-Windgeschwindigkeit
-[Wind Direction DEG]
-Windrichtung (Grad)
-[Max]
-Max.
-[Min]
-Min.
-[Moon]
-Mondphase
-[UV Index]
-UV-Index
-[Scattered Clouds]
-Vereinzelte Wolken
-[North]
-Nord
-[East]
-Ost
-[South]
-Süd
-[West]
-West
-[Northwest]
-Nordwest
-[Northeast]
-Nordost
-[Southwest]
-Südwest
-[Southeast]
-Südost
-[Monday]
-Montag
-[Tuesday]
-Dienstag
-[Wednesday]
-Mittwoch
-[Thursday]
-Donnerstag
-[Friday]
-Freitag
-[Saturday]
-Samstag
-[Sunday]
-Sonntag
-[Rain]
-Regen
-[Light Drizzle]
-leichter Niesel
-[Light Rain Mist]
-leichter Regennebel
-[Light Snow]
-leichter Schneefall
-[Light Showers Snow Rain]
-leichte Schneeregenschauer
-[Light Snow Showers]
-leichte Schneeschauer
-[Light Freezing Drizzle Mist]
-Leichter gefrierender Graupel/Nebel
+[Freezing Drizzle Mist]
+
 [Freezing Drizzle]
 gefrierender Niesel
+[Freezing Fog]
+Gefrierender Nebel
+[Freezing Rain Mist]
+Gefrierender Regendunst
 [Freezing Rain]
 gefrierender Regen
-[Light Snow Mist]
-leichter Schneenebel
-[Snow Rain]
-Schneeregen
-[Light Ice Pellets]
-leichte Eisgraupel
-[Drizzle Mist]
-Sprühregen Nebel
-[Light Fog]
-Leichter Nebel
-[Showers Snow]
-Schneeschauer
-[Heavy Showers Snow]
-schwere Schneeschauer
-[Light Snow Grains Mist]
-
-[Light Showers Snow Mist]
-Leichte Schauer, Schneenebel
+[Friday]
+Freitag
+[Full Moon]
+Vollmond
+[Haze]
+Dunst
+[Heat Index]
+gefühlte Temperatur
+[Heavy Blowing Snow]
+Schweres Schneesturm
+[Heavy Fog]
+Dichter Nebel
+[Heavy Rain Showers]
+Starke Regenschauer
+[Heavy Showers Snow Blowing Snow]
+Schwere Schauer, Schnee, Schneesturm
 [Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow]
 Schwere Schneeschauer,Schwerer Schneesturm
-[Light Showers Snow Low Drifting Snow]
-
-[Snow Blowing Snow]
-Schnee,Schneesturm
-[Snow Freezing Rain]
-Schnee, gefrierender Regen
-[Showers Snow Rain]
-Schauer, Schneeregen
+[Heavy Showers Snow Mist]
+Schwere Schauer, Schneedunst
+[Heavy Showers Snow]
+schwere Schneeschauer
+[Heavy Snow Showers]
+Starke Schneestürme
 [Heavy Snow]
 starker Schneefall
-[Light Snow Shallow Fog]
-Leichter Schnee,dünner Nebel
-[Showers Snow Blowing Snow]
-Schauer,Schnee,Schneesturm
-[Blowing Snow]
-Schneesturm
+[Heavy Thunderstorm Rain]
+Schweres Gewitterregen
 [Ice Crystals Mist]
 Eiskristall Nebel
+[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation]
+Eisgraupel, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation]
+Eisgraupel, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation]
+
+[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation]
+
+[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]
+Eisgraupel, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation]
+Eisgraupel, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation]
+Eisgraupel, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Ice Pellets]
+Eisgraupel
+[Last Quarter]
+Letztes Viertel
+[Latitude]
+Breitengrad
+[Light Blowing Snow]
+Leichtes Schneesturm
+[Light Drizzle Fog]
+
+[Light Drizzle Mist Patches Fog]
+
+[Light Drizzle Mist]
+Leichter Graupel/Nebel
+[Light Drizzle]
+leichter Niesel
+[Light Fog]
+Leichter Nebel
+[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]
+
+[Light Freezing Drizzle Light Snow]
+
+[Light Freezing Drizzle Mist]
+Leichter gefrierender Graupel/Nebel
 [Light Freezing Drizzle Snow]
 Leicht gefrierender Nieselschnee
-[Light Snow Low Drifting Snow]
+[Light Freezing Drizzle]
+Leichter, überfrierender Niesel
+[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist]
 
-[Low Drifting Snow]
+[Light Freezing Rain Light Showers Snow]
+
+[Light Freezing Rain Light Snow]
 
 [Light Freezing Rain Mist]
 Leichter Frostregen,Dunst
 [Light Freezing Rain]
 Leichter Frostregen
+[Light Ice Pellets Mist]
+
+[Light Ice Pellets]
+leichte Eisgraupel
+[Light Low Drifting Snow]
+
+[Light Rain Fog]
+Leichter Regennebel
+[Light Rain Mist]
+leichter Regennebel
+[Light Rain Showers]
+Leichte Regenschauer
+[Light Rain Snow Mist]
+Leichter Regenschneedunst
+[Light Rain Snow]
+leichter Schneeregen
+[Light Rain]
+leichter Regen
+[Light Showers Rain Mist]
+Leichter Regenschauer/Nebel
+[Light Showers Rain Snow Mist]
+
+[Light Showers Rain Snow]
+
+[Light Showers Rain]
+Leichte Regenschauer
+[Light Showers Showers Rain]
+Leichte Schauer, Regenschauer
+[Light Showers Snow Blowing Snow]
+Leichte Schauer, Schnee, Schneesturm
 [Light Showers Snow Light Blowing Snow]
 Leichte Schneeschauer, leichtes Schneesturm
-[Showers Snow Heavy Blowing Snow]
-Schneeschauer, schweres Schneesturm
+[Light Showers Snow Low Drifting Snow]
+
+[Light Showers Snow Mist]
+Leichte Schauer, Schneenebel
+[Light Showers Snow Rain Mist]
+Leichte Schauer, Regenschneedunst
+[Light Showers Snow Rain]
+leichte Schneeregenschauer
+[Light Showers Snow]
+Leichte Schneeschauer
+[Light Snow 30% Chance Of Precipitation]
+Leichter Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Light Snow Blowing Snow]
 Leichter Schnee, Schneesturm
+[Light Snow Freezing Fog]
+
+[Light Snow Grains Mist]
+
+[Light Snow Grains]
+leichte Schneekörner
 [Light Snow Light Blowing Snow]
 Leichter Schnee, Leichter Schneesturm
 [Light Snow Low Drifting Snow Mist]
 
-[Freezing Fog]
-Gefrierender Nebel
-[Light Showers Snow Blowing Snow]
-Leichte Schauer, Schnee, Schneesturm
-[Freezing Drizzle Mist]
-
-[Light Freezing Drizzle]
-Leichter, überfrierender Niesel
-[Freezing Rain Mist]
-Gefrierender Regendunst
-[Showers Snow Mist]
-
-[Heavy Showers Snow Blowing Snow]
-Schwere Schauer, Schnee, Schneesturm
-[Light Freezing Rain Light Showers Snow]
-
-[Light Freezing Drizzle Light Snow]
-
-[Heavy Fog]
-Dichter Nebel
-[Rain Mist]
+[Light Snow Low Drifting Snow]
 
-[Light Showers Showers Rain]
-Leichte Schauer, Regenschauer
-[Showers Showers Rain]
-Schwere Regenschauer
-[Heavy Thunderstorm Rain]
-Schweres Gewitterregen
-[Smoke]
-Smog
-[Haze]
-Dunst
-[Light Snow Grains]
-leichte Schneekörner
-[Light Rain Snow]
-leichter Schneeregen
-[Snow Mist]
-Schneedunst
-[Light Rain Snow Mist]
-Leichter Regenschneedunst
-[Light Showers Snow Rain Mist]
-Leichte Schauer, Regenschneedunst
-[Heavy Blowing Snow]
-Schweres Schneesturm
-[Snow 50% Chance Of Precipitation]
-Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Drizzle Fog]
-Nieselregen Nebel
+[Light Snow Mist]
+leichter Schneenebel
+[Light Snow Rain]
+Leichter Schneeregen
+[Light Snow Shallow Fog]
+Leichter Schnee,dünner Nebel
+[Light Snow Showers]
+leichte Schneeschauer
+[Light Snow]
+leichter Schneefall
+[Light Thunderstorm Rain]
+Leichte Gewitterregen
+[Light Thunderstorm]
+Leichtes Unwetter
 [Local Time]
 Lokale Zeit
+[Longitude]
+Längengrad
+[Low Drifting Snow Mist]
+
+[Low Drifting Snow]
+
+[Max]
+Max.
+[Min]
+Min.
+[Mist]
+Nebelschleier
+[Monday]
+Montag
+[Moon]
+Mondphase
 [Moonrise]
 Mondaufgang
 [Moonset]
 Monduntergang
-[Pressure Change]
-Druckänderung
-[Heavy Showers Snow Mist]
-Schwere Schauer, Schneedunst
-[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist]
-
-[Light Drizzle Fog]
-
-[Snow Rain Mist]
-Schneeregendunst
-[Snow Heavy Blowing Snow]
-Schnee, Schweres Schneesturm
-[Low Drifting Snow Mist]
-
-[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]
+[Mostly Clear]
+Meist klar
+[Mostly Cloudy]
+Meist wolkig
+[Mostly Sunny]
+überwiegend sonnig
+[N/a]
+n.v.
+[NE]
+NE
+[NNE]
+NNO
+[NNW]
+NNW
+[NW]
+NW
+[N]
+N
+[New Moon]
+Neumond
+[North]
+Nord
+[Northeast]
+Nordost
+[Northwest]
+Nordwest
+[Overcast]
+trüb
+[Partial Fog]
 
-[Light Ice Pellets Mist]
+[Partly Cloudy]
+Teils wolkig
+[Partly Sunny]
+Teils sonnig
+[Patches Fog Mist]
 
-[Ice Pellets]
-Eisgraupel
+[Patches Fog]
+Leichter Nebel
+[Pressure Change]
+Druckänderung
+[Rain 100% Chance Of Precipitation]
+Regen, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 20% Chance Of Precipitation]
+Regen, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 40% Chance Of Precipitation]
+Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 50% Chance Of Precipitation]
+Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 60% Chance Of Precipitation]
+Regen, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 70% Chance Of Precipitation]
+Regen, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 80% Chance Of Precipitation]
+Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Rain 90% Chance Of Precipitation]
+Regen, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Rain Fog]
 Regendunst
-[Showers Snow Low Drifting Snow]
-
-[Light Freezing Rain Light Snow]
+[Rain Mist]
 
-[Day Length Diff]
-Tageslängenunterschied
-[Elevation]
-Elevation
-[Feel]
-gefühlt
-[Alert]
-Alarm
-[longer]
-länger
-[Heat Index]
-gefühlte Temperatur
-[Visible Light Length]
-Sichtbare Lichtlänge
-[Wind Gust]
-Windböe
+[Rain]
+Regen
+[Rising]
+Steigend
+[SE]
+SO
+[SSE]
+SSO
+[SSW]
+SSW
+[SW]
+SW
+[S]
+S
+[Saturday]
+Samstag
+[Scattered Clouds]
+Vereinzelte Wolken
+[Shallow Fog]
+Seichter Nebel
 [Showers Rain Snow]
 Schauer Regen Schnee
-[Clear]
-Klar
-[shorter]
-kürzer
-[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
-Gewitter, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Light Showers Rain Snow]
+[Showers Rain]
+Regenschauer
+[Showers Showers Rain]
+Schwere Regenschauer
+[Showers Snow Blowing Snow]
+Schauer,Schnee,Schneesturm
+[Showers Snow Heavy Blowing Snow]
+Schneeschauer, schweres Schneesturm
+[Showers Snow Low Drifting Snow]
 
-[Light Showers Rain Snow Mist]
+[Showers Snow Mist]
+
+[Showers Snow Rain]
+Schauer, Schneeregen
+[Showers Snow]
+Schneeschauer
+[Smoke]
+Smog
+[Snow 100% Chance Of Precipitation]
 
-[Snow Grains]
-Schneekörner
-[Heavy Snow Showers]
-Starke Schneestürme
-[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Gewitter, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Rain 20% Chance Of Precipitation]
-Regen, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Light Rain Fog]
-Leichter Regennebel
-[Snow 90% Chance Of Precipitation]
-Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Snow 20% Chance Of Precipitation]
 Schnee, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Heavy Rain Showers]
-Starke Regenschauer
-[Rain 40% Chance Of Precipitation]
-Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]
-Wahrscheinlichkeit von Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow 30% Chance Of Precipitation]
+Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Snow 40% Chance Of Precipitation]
 Schnee, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Snow 80% Chance Of Precipitation]
-Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow 50% Chance Of Precipitation]
+Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow 60% Chance Of Precipitation]
+
 [Snow 70% Chance Of Precipitation]
 Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Light Blowing Snow]
-Leichtes Schneesturm
+[Snow 80% Chance Of Precipitation]
+Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow 90% Chance Of Precipitation]
+Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow Blowing Snow]
+Schnee,Schneesturm
 [Snow Freezing Rain Mist]
 
-[Patches Fog Mist]
-
-[Snow 60% Chance Of Precipitation]
-
-[Light Low Drifting Snow]
-
-[Snow 30% Chance Of Precipitation]
-Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Light Snow Rain]
-Leichter Schneeregen
-[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]
-
-[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
-
-[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
-
-[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
-
-[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
-
-[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation]
-Eisgraupel, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
-Schneeschauer, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]
-Schneeschauer, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]
-Schneeschauer, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation]
-Schneeschauer, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow Freezing Rain]
+Schnee, gefrierender Regen
+[Snow Grains]
+Schneekörner
+[Snow Heavy Blowing Snow]
+Schnee, Schweres Schneesturm
+[Snow Mist]
+Schneedunst
+[Snow Rain Mist]
+Schneeregendunst
+[Snow Rain]
+Schneeregen
 [Snow Showers 30% Chance Of Precipitation]
 Schneeschauer, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Light Snow 30% Chance Of Precipitation]
-Leichter Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]
-Eisgraupel, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation]
-Eisgraupel, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation]
-Eisgraupel, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation]
-Eisgraupel, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
-[Cloudy]
-Wolkig
-[Light Snow Freezing Fog]
-
-[Drizzle]
-
+[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation]
+Schneeschauer, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]
+Schneeschauer, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]
+Schneeschauer, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
+Schneeschauer, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
 [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]
 
-[Snow 100% Chance Of Precipitation]
-
-[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation]
-
-[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation]
-
-[Light Drizzle Mist Patches Fog]
-
-[Partial Fog]
+[Snow]
+Schnee
+[South]
+Süd
+[Southeast]
+Südost
+[Southwest]
+Südwest
+[Stable]
+Stabil
+[Steady]
+Ruhig
+[Sunday]
+Sonntag
+[T-Storms 100% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
 
+[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
+Gewitter, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Thunderstorm Rain]
+Gewitterregen
+[Thunderstorm]
+Gewitter
+[Thunderstorms And Rain]
+Unwetter und Regen
+[Thursday]
+Donnerstag
+[Tuesday]
+Dienstag
+[UV Index]
+UV-Index
+[Var]
+Var
+[Visible Light Length]
+Sichtbare Lichtlänge
+[WNW]
+WNW
+[WSW]
+WSW
+[W]
+W
+[Waning Crescent]
+abnehmend
+[Waning Gibbous]
+abnehmender Mond
+[Waxing Crescent]
+zunehmend
+[Waxing Gibbous]
+zunehmender Mond
+[Wednesday]
+Mittwoch
+[West]
+West
+[Wind Direction DEG]
+Windrichtung (Grad)
+[Wind Direction]
+Windrichtung
+[Wind Gust]
+Windböe
+[Wind Speed]
+Windgeschwindigkeit
+[longer]
+länger
+[of the Moon is Illuminated]
+des Mondes ist beleuchtet
+[shorter]
+kürzer
diff --git a/langpacks/german/Weather/yweather.txt b/langpacks/german/Weather/yweather.txt
index c2b8c74a60..617bb48421 100644
--- a/langpacks/german/Weather/yweather.txt
+++ b/langpacks/german/Weather/yweather.txt
@@ -2,10 +2,16 @@
 ;  File: yweather.ini
 ;  Module: weather
 ;============================================================
+[ENE]
+ONO
+[ESE]
+OSO
+[E]
+O
+[East]
+Ost
 [Feel]
 gefühlt
-[Forecast Day 1]
-Vorhersage Tag 1
 [Forecast Day 1 Condition]
 Vorhersage Tag 1 Bedingungen
 [Forecast Day 1 Date]
@@ -16,87 +22,81 @@ Vorhersage Tag 1 Tag
 Vorhersage Tag 1 Höchstwerte
 [Forecast Day 1 Low]
 Vorhersage Tag 1 Tiefstwerte
+[Forecast Day 1]
+Vorhersage Tag 1
+[Fri]
+Fr
 [Heat Index]
 gefühlte Temperatur
-[Wind Direction]
-Windrichtung
-[Wind Speed]
-Windgeschwindigkeit
-[Wind Direction Degrees]
-Windrichtung Grad
 [Mon]
 Mo
-[Tue]
-Di
-[Wed]
-Mi
-[Thu]
-Do
-[Fri]
-Fr
-[Sat]
-Sa
-[Sun]
-So
-[Sunny]
-sonnig
-[Partly Sunny]
-teils sonnig
-[Mostly Sunny]
-überwiegend sonnig
-[Partly Cloudy]
-teils bewölkt
-[Mostly Cloudy]
-überwiegend bewölkt
 [Mostly Clear]
 überwiegend klar
-[N]
-N
-[W]
-W
-[S]
-S
-[E]
-O
-[NW]
-NW
+[Mostly Cloudy]
+überwiegend bewölkt
+[Mostly Sunny]
+überwiegend sonnig
 [NE]
 NE
-[SW]
-SW
-[SE]
-SO
-[NNW]
-NNW
 [NNE]
 NNO
-[SSW]
-SSW
+[NNW]
+NNW
+[NW]
+NW
+[N]
+N
+[North]
+Nord
+[Northeast]
+Nordost
+[Northwest]
+Nordwest
+[Partly Cloudy]
+teils bewölkt
+[Partly Sunny]
+teils sonnig
+[SE]
+SO
 [SSE]
 SSO
-[ENE]
-ONO
-[WSW]
-WSW
-[WNW]
-WNW
-[ESE]
-OSO
+[SSW]
+SSW
+[SW]
+SW
+[S]
+S
+[Sat]
+Sa
 [Scattered Clouds]
 Vereinzelte Wolken
-[North]
-Nord
-[East]
-Ost
 [South]
 Süd
-[West]
-West
-[Northwest]
-Nordwest
-[Northeast]
-Nordost
-[Southwest]
-Südwest
 [Southeast]
 Südost
+[Southwest]
+Südwest
+[Sun]
+So
+[Sunny]
+sonnig
+[Thu]
+Do
+[Tue]
+Di
+[WNW]
+WNW
+[WSW]
+WSW
+[W]
+W
+[Wed]
+Mi
+[West]
+West
+[Wind Direction Degrees]
+Windrichtung Grad
+[Wind Direction]
+Windrichtung
+[Wind Speed]
+Windgeschwindigkeit
-- 
cgit v1.2.3