From 45aed604ffbf2960135f699904a2343ce5553534 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Sun, 22 Dec 2013 01:34:11 +0000
Subject: langpacks/japanese: cleanup and update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7329 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt | 24 ++++++++++++++----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt')

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt
index b17c5b5163..a2cc70f329 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt
@@ -5,11 +5,12 @@
 ;  Version: 0.5.0.0
 ;  Authors: yaho
 ;============================================================
-;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc
 [URL]
 URL
 [Protocol]
 プロトコル
+[Menu items]
+メニュー項目
 [Other]
 その他
 [Summary]
@@ -22,6 +23,8 @@ URL
 閉じる
 [Options]
 オプション
+[UPLOADING...]
+アップロード中...
 [Select All]
 全て選択
 [OK]
@@ -32,18 +35,19 @@ Cancel
 名前の変更
 [Overwrite]
 上書き
-;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp
+[Disabled]
+無効
 [Resume]
 再開
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp
+[CANCELED]
+キャンセルしました
+[CONNECTING...]
+接続中...
+[CREATED]
+作成済
+[UNKNOWN]
+不明
 [Accounts]
 アカウント
 [Advanced]
 詳細
-;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp
-- 
cgit v1.2.3