From 45aed604ffbf2960135f699904a2343ce5553534 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Sun, 22 Dec 2013 01:34:11 +0000
Subject: langpacks/japanese: cleanup and update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7329 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt | 23 ++++++++++++++---------
 1 file changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt')

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index bc2f96cdb6..bd4b61acc5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
 ;  Version: 1.4.0.9
 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
 ;============================================================
-;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc
 [Online]
 オンライン
 [Offline]
@@ -42,6 +41,12 @@
 カスタム色を使用
 [Use Windows colors]
 ウィンドウ色を使用
+[Use Popup colors]
+ポップアップ色を使用
+[Popup text]
+ポップアップ文字
+[Sec]
+秒
 [Reset]
 リセット
 [OK]
@@ -52,25 +57,25 @@ Cancel
 全般
 [Accounts]
 アカウント
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp
+[Sound files]
+音声ファイル
+[All files]
+全てのファイル
 [Status]
 ステータス
 [** All contacts **]
 ** 全てのコンタクト **
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
 [Contact]
 コンタクト
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
+[connecting]
+接続中
 [All Files]
 全てのファイル
 [Log]
 ログ
 [Protocol]
 プロトコル
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp
+[Message log]
+メッセージログ
 [<unknown>]
 < 不明 >
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h
-- 
cgit v1.2.3