From dbfd7d2a1d459abd794e5f547d59d553e7ed99d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sat, 5 Oct 2013 21:59:15 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6334]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6361 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt')

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt
index dc7cbccb64..a804ee79ec 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -451,9 +451,9 @@ Windows 7 タスクバー拡張機能を使用 ( 要再起動 )
 ...は入力中 (&t)
 [...stopped t&yping]
 ...入力を中止 (&y)
-[U&se Popup colours]
+[U&se Popup colors]
 ポップアップ色を使用 (&s)
-[&Use Windows colours]
+[&Use Windows colors]
 ウィンドウ色を使用 (&U)
 [Only &one popup for each contact]
 コンタクト毎にポップアップは1つのみ (&o)
@@ -1141,7 +1141,7 @@ History++ プラグイン
 フォント色
 [Format strike-through]
 取り消し線形式
-[Background colour]
+[Background color]
 背景色
 [Room settings]
 ルーム設定
-- 
cgit v1.2.3