From 6d2e31f89979d506be1c3040d97c991d1d45fdbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bunnyhoney <bunnyhoney@o2.pl>
Date: Fri, 25 Apr 2014 12:51:25 +0000
Subject: langpacks/polish update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9076 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt')

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt
index ccf2372f9c..55869224b5 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -336,7 +336,7 @@ Wychodzące kontakty: %s
 [Incoming contacts: %s]
 Przychodzące kontakty: %s
 [Webpager message from %s (%s): %s]
-Wiadomość URL od %s (%s): %s
+Wiadomość z linkiem od %s (%s): %s
 [Email express from %s (%s): %s]
 E-mail od %s (%s): %s
 [Status change: %s]
@@ -346,7 +346,7 @@ Autoryzacja udzielona przez %s (%d): %s
 [Authorization request denied by %s (%d): %s]
 Odmowa prośby o autoryzacji przez %s (%d): %s
 [User %s (%d) removed himself from your contact list: %s]
-Użytkownik %s (%d) usunął siebie z Twojej listy kontaktów: %s
+Użytkownik %s (%d) usunął siebie z twojej listy kontaktów: %s
 [Authorization future request by %s (%d): %s]
 Przyszła prośba o autoryzacje %s (%d): %s
 [Broadcast message from %s (%s): %s]
@@ -364,7 +364,7 @@ Wszystko poza systemowymi
 [Other events (unknown)]
 Inne zdarzenia (nieznane)
 [Webpager message]
-Wiadomość URL
+Link
 [EMail Express message]
 Wiadomość e-mail
 [Grid options]
@@ -426,7 +426,7 @@ Nagłówek rozmowy
 [Divider]
 Separator
 [Incoming url]
-Przychodzący URL
+Przychodzący link
 [Outgoing contacts]
 Wychodzący kontakt
 [Outgoing file]
@@ -434,7 +434,7 @@ Wychodzący plik
 [Outgoing SMS Message]
 Wychodzący SMS
 [Outgoing url]
-Wychodzący URL
+Wychodzący link
 [Selected background]
 Zaznaczone tło
 [SMTP Simple]
@@ -600,9 +600,9 @@ Wychodzący transfer pliku:
 [Outgoing Message Sample]
 Fragment wychodzącej wiadomości
 [Outgoing URL Sample]
-Fragment wychodzącego URL
+Fragment wychodzącego linku
 [Outgoing Url]
-Wychodzący URL
+Wychodzący link
 [Recent at bottom]
 Ostatnie na dole
 [Recent on top]
-- 
cgit v1.2.3