From 43ac33d9afe8183ebdd26c222dbdc3eecc3b96e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dartraiden Date: Sat, 17 Apr 2021 03:44:19 +0300 Subject: langpacks: update --- langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt | 12 +-- langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt | 4 +- langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt | 6 +- langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt | 13 +-- langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt | 11 --- langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt | 22 ++--- langpacks/polish/Plugins/Discord.txt | 4 +- langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt | 14 +-- langpacks/polish/Plugins/IRC.txt | 138 +++++++++------------------ langpacks/polish/Plugins/Import.txt | 2 + langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt | 4 +- langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt | 10 +- langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt | 16 ++-- langpacks/polish/Plugins/Sessions.txt | 34 +++---- langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt | 4 +- langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt | 12 +-- langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt | 6 +- langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt | 3 - langpacks/polish/Plugins/WebView.txt | 39 ++++---- 19 files changed, 140 insertions(+), 214 deletions(-) (limited to 'langpacks/polish/Plugins') diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt index 882aa99e36..03d4e58f16 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt @@ -2,22 +2,20 @@ ;============================================================ ; File: AuthState.dll ; Plugin: Authorization state -; Version: 0.0.2.1 +; Version: 0.0.2.2 ; Authors: Thief, idea by snwbrdr ;============================================================ [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.] Pokazuje status autoryzacji w postaci ikony obok nazwy kontaktu. ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc -[Show Request icon] -Ikona żądania -[Show Grant icon] -Ikona przyznania [Plugin settings] Ustawienia wtyczki -[Enable menu item] -Dodaj pozycję w menu [Show icons only for recently added contacts] Pokazuj ikony tylko dla nowo dodanych kontaktów +[Show Request icon] +Ikona żądania +[Show Grant icon] +Ikona przyznania ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp [Request] Żądanie diff --git a/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt index ddb508fe48..dc17e4f9c1 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: BossKey.dll ; Plugin: BossKey+ -; Version: 0.5.0.3 +; Version: 0.5.0.4 ; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons ;============================================================ [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.] @@ -52,8 +52,6 @@ min Program się uruchamia [Others] Inne -[Create a main menu item] -Utwórz wpis w menu głównym [Restore hiding on startup after failure] Ukryj podczas uruchamiania po awarii ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt index fedd9cc0a7..8b06b71a1e 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: DbEditorPP.dll ; Plugin: Database editor++ -; Version: 4.0.2.1 +; Version: 4.0.2.2 ; Authors: Bio, Jonathan Gordon ;============================================================ [Advanced Database Editor.] @@ -324,7 +324,9 @@ Typ Rozmiar [Unable to store value in this data type!] Nie można zapisać wartości w tym typie danych! -[Are you sure you want to delete setting(s): %d?] +[Are you sure you want to delete %d contact(s)?] + +[Are you sure you want to delete %d setting(s)?] Czy na pewno chcesz usunąć ustawienie(a): %d? [*** encrypted ***] *** zaszyfrowane *** diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt index 2d76360ac4..37c0954302 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Db_autobackups.dll ; Plugin: Db autobackuper -; Version: 0.1.0.4 +; Version: 0.1.0.5 ; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons ;============================================================ [Database autobackuper plugin.] @@ -56,6 +56,10 @@ Kopia zapasowa utworzona [Database back up in process...] Tworzenie kopii zapasowej bazy danych w toku... ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp +[Backup profile] +Kopia zapasowa profilu +[Save profile as...] +Zapisz profil w... [Enable &AutoBackups notification] Włącz powiadomienia o &kopii zapasowej [Disable &AutoBackups notification] @@ -68,10 +72,6 @@ Skompresowane bazy danych Miranda NG Wszystkie pliki [Database] Profil -[Backup profile] -Kopia zapasowa profilu -[Save profile as...] -Zapisz profil w... [Popups] Powiadomienia [Database backups] @@ -107,9 +107,10 @@ dowolna zmienna środowiskowa zdefiniowana w obecnej sesji Windows (jak %systemr Zmienne [Error creating backup folder] Błąd tworzenia folderu kopii bezpieczeństwa +[Next backup is scheduled to] + [Select backup folder] Wybierz folder kopii zapasowej -;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp [Miranda NG [%s] database backup] Miranda NG [%s] kopia zapasowa profilu diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt index 07537301da..a31140362a 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -23,14 +23,3 @@ Panika profilu Ten profil jest zbyt stary, by uaktualnić go wtyczką PluginUpdater. Twoja baza danych musi zostać najpierw skonwertowana.\n\nChcesz przeczytać jak to naprawić? [Obsolete database format] Przestarzały format bazy danych -;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp -[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back] -Ten profil jest w starym niewspieranym już formacie. Wciśnij Tak aby przekonwertować go do nowego formatu lub Nie aby powrócić. -[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back] -Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę dbx_mdbx. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić. -[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back] -Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Import. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić. -[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d] -Nie można przenieść starego profilu '%s' do '%s' : błąd %d -[Attempt to create database '%s' failed with error code %d] -Błąd tworzenia bazy danych '%s' : kod błędu %d diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt index 0d4d9f5927..ce1214930c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt @@ -2,19 +2,17 @@ ;============================================================ ; File: Dbx_sqlite.dll ; Plugin: Miranda NG SQLite database driver -; Version: 0.95.13.4 +; Version: 0.96.1.2 ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.] Zapewnia wsparcie profilu Mirandy: ustawień globalnych, kontaktów, historii, ustawień dla każdego kontaktu z osobna. -;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc -[Database encryption mode] -Tryb szyfrowania bazy -[Standard] -Standardowy -[Total] -Całkowity -[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases] -Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków. -[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users] -Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom. +;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp +[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting] + +[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting] +Utracone zdarzenie sortowania z nieprawidłowym identyfikatorem zdarzenia %d:%08X, usuwanie +[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting] +Utracone zdarzenie z nieprawidłowym identyfikatorem zdarzenia %d:%08X, usuwanie +[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting] + diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt index d5a625542b..f93c7db87f 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Discord.dll ; Plugin: Discord protocol -; Version: 0.6.2.7 +; Version: 0.6.2.10 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [Discord support for Miranda NG.] @@ -24,6 +24,8 @@ Włącz czaty Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu [Use subgroups for server channels (requires restart)] Używaj podgrup dla kanałów serwera (wymagane ponowne uruchomienie) +[Delete messages in Miranda when they are deleted from server] + [Nick:] Nick: ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt index b7f8a364d2..2a15896e96 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: HTTPServer.dll ; Plugin: HTTPServer -; Version: 0.1.2.3 +; Version: 0.1.2.4 ; Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini ;============================================================ [HTTP Web Server plugin for Miranda.] @@ -28,8 +28,6 @@ Widok statystyk serwera HTTP Wyświetl ukryte udziały [New share] Nowy udział -[Show HTTP server statistics] -Pokaż statystyki serwera HTTP [Set to default] Domyślne [External server name] @@ -38,10 +36,6 @@ Nazwa serwera zewnętrznego To jest link wklejany do okna rozmowy [Write log file] Utwórz dziennik -[Enable HTTP server] -Włącz serwer HTTP -[Main menu items] -Element głównego menu [Open log] Otwórz [Show popups] @@ -117,14 +111,14 @@ Adres IP:\s Przeglądasz z [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s] Twoje IP zewnętrzne zostało wykryte jako %d.%d.%d.%d\r\nprzez: %s -[You need to restart Miranda to change the main menu] -Musisz uruchomić ponownie Mirandę, by dokonać zmian w menu głównym [HTTP Server] Serwer HTTP [Network] Protokoły [HTTP Share new file] HTTP udostępnij plik +[Show HTTP server statistics] +Pokaż statystyki serwera HTTP ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp [Share removed] Usunięto udział @@ -133,3 +127,5 @@ Usunięto udział Nie udało się połączyć do portu %s\r\nPrawdopodobnie inny program lub usługa używa tego portu. [Disable HTTP server] Wyłącz serwer HTTP +[Enable HTTP server] +Włącz serwer HTTP diff --git a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt index 62d92b2899..3667e196d6 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt @@ -2,30 +2,22 @@ ;============================================================ ; File: IRC.dll ; Plugin: IRC protocol -; Version: 0.95.10.1 +; Version: 0.96.1.1 ; Authors: Miranda team ;============================================================ [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.] Zapewnia obsługę protokołu Internet Relay Chat (IRC) w Mirandzie NG. ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc -[Default network] -Sieć domyślna -[Enable] -Włącz -[Server name] -Nazwa serwera -[Internet address] -Adres internetowy +[Server] +Serwer +[Host address] +Adres hosta [Port range] Zakres portów +[Enable SASL] +Włącz SASL [Password] Hasło: -[&Add] -&Dodaj -[&Edit] -&Edytuj -[&Del] -&Usuń [User info - Required] Informacje użytkownika - Wymagane [Nick] @@ -38,6 +30,8 @@ Nazwa (e-mail) ID użytkownika [Ident] Ident +[Enable] +Włącz [System] System [Port] @@ -98,8 +92,6 @@ Adres Kanały [Auth] Autoryzacja -[Server] -Serwer [User] Użytkownik [Away Info] @@ -116,6 +108,8 @@ Pytanie Wykonaj [&Set] &Ustaw +[&Del] +&Usuń [Alias] Alias [Perform on event:] @@ -128,28 +122,12 @@ Wiadomość przy wyjściu: Kodowanie znaków: [Enable UTF-8 autodetection] Włącz autowykrywanie UTF-8 -[Add server] -Dodaj serwer -[Auto] -Automatyczny -[On] -Wł. -[Off] -Wył. -[Host address] -Adres hosta -[Server description] -Opis serwera -[Network] -Protokoły [Channels on server] Kanały na serwerze [&Join] &Dołącz [Filter by] Filtruj według -[C&onnect] -&Połącz [&Save] &Zapisz [Hostmask] @@ -170,6 +148,10 @@ Bany Zaproszenia [Excepts] Wyjątki +[&Add] +&Dodaj +[&Edit] +&Edytuj [Only Ops set topic] Tylko Opy ustawiają temat [No external messages] @@ -198,12 +180,24 @@ Ukryte Użyj opcji do ustawienia trybów dla tego kanału. Wymaga to bycia Op'em lub wyższym rangą do modyfikacji. [Strip colors] Usuń kolory z wiadomości +[Client-to-Client File Transfers] +Transfer Plików Klient-do-Klienta +[Send mode:] +Tryb wysyłania: [Normal] Normalne [Send-ahead] Wyślij z wyprzedzeniem +[Packet size (bytes):] +Rozmiar pakietu (bajty): +[Send notice] +Wysyłaj powiadomienie [Attempt reverse DCC (good if firewalled)] Spróbuj odwróconego DCC (dobre, gdy za firewallem) +[Client-to-Client Chats] +Rozmowy Klient-do-Klienta +[Auto-accept from:] +Automatycznie akceptuj od: [none] brak [everyone on the contact list] @@ -212,24 +206,12 @@ wszystkich na liście kontaktów wszystkich [Disconnect DCC chats when disconnecting from server] Rozłącz rozmowy DCC, gdy odłączasz się od serwera -[Manually set external IP:] -Ustaw ręcznie zewnętrzne IP: -[Client-to-Client File Transfers] -Transfer Plików Klient-do-Klienta [Client-to-Client Protocol] Protokół Klient-do-Klienta -[Client-to-Client Chats] -Rozmowy Klient-do-Klienta -[Send mode:] -Tryb wysyłania: -[Packet size (bytes):] -Rozmiar pakietu (bajty): +[Manually set external IP:] +Ustaw ręcznie zewnętrzne IP: [Get IP address from server] Pobierz IP z serwera -[Auto-accept from:] -Automatycznie akceptuj od: -[Send notice] -Wysyłaj powiadomienie [CTCP Chat Request] Żądanie rozmowy CTCP [&Accept] @@ -250,24 +232,18 @@ Ignoruj żądania rozmów DCC od nieznanych kontaktów Ignoruj użytkowników [(*) Queries from users on your contact list are never ignored] (*) Zapytania użytkowników z listy kontaktów nigdy nie są ignorowane +[Ignore mask (nick!user@host)] +Ignoruj maskę (nazwa!użytkownik@host) +[Ignore events] +Ignoruj zdarzenia [Queries] Zapytania [Messages] Wiadomości [Notices] Powiadomienia -[Ignore mask (nick!user@host)] -Ignoruj maskę (nazwa!użytkownik@host) -[Network (*)] -Sieć (*) -[Ignore events] -Ignoruj zdarzenia -[(*) blank to set this mask for all networks] -(*) zostaw puste, żeby ustawić tą maskę dla wszystkich sieci -[Server:] -Serwer: -[Password:] -Hasło: +[Host] + ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp [CTCP chat request from %s] Żądanie rozmowy CTCP od %s @@ -369,8 +345,8 @@ Niewłaściwe parametry. Jak używać: /sleep [ms], ms powinno wynosić więcej System ignorowania jest włączony [Ignore system is disabled] System ignorowania jest wyłączony -[%s on %s is now ignored (+%s)] -%s na %s jest teraz ignorowany (+%s) +[%s is now ignored (+%s)] +%s jest teraz ignorowany (+%s) [%s is not ignored now] %s nie jest ignorowany [%s was not ignored] @@ -425,8 +401,6 @@ BŁĄD DCC: Nie można przypisać lokalnego portu Rozmowa DCC CHAT jest nieaktywna [The protocol is not online] Protokół jest rozłączony -[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.] -Proszę wybierz sieć IRC do podłączenia się. Ta sieć będzie domyślną. [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).] Połączenie nie może zostać ustalone! Nie zostały wypełnione wszystkie wymagane pola (Nick, Nazwa (e-mail) i ID użytkownika). ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp @@ -444,8 +418,6 @@ Edytuj Anuluj [Channel list] Lista kanałów -[Quick connect] -Szybkie łączenie [Server window] Okno serwera [Show channel] @@ -488,26 +460,20 @@ Bałtyckie Wietnamski [Korean (Johab)] Koreański (Johab) -[Please complete all fields] -Wypełnij wszystkie pola -[Add a new network] -Dodaj nową sieć -[Edit this network] -Edytuj tą sieć -[Delete this network] -Usuń tą sieć -[Do you want to delete\r\n%s] -Chcesz skasować\r\n%s -[Delete server] -Usuń serwer -[Edit server] -Edytuj serwer +[Off] +Wył. +[Auto] +Automatyczny +[On] +Wł. [] [