From b5951708ef91d4188d63be0d5bbc26c2436ba18c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dartraiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Wed, 30 Jan 2019 22:54:06 +0300
Subject: langpacks/russian: update

---
 langpacks/russian/=CORE=.txt | 10 ++--------
 1 file changed, 2 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian/=CORE=.txt')

diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 57eacf8176..532f598564 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -811,8 +811,6 @@
 Включить звуки событий
 [The following events are being ignored:]
 Следующие события будут проигнорированы:
-[URLs]
-Ссылки
 [Files]
 Файлы
 [Online notification]
@@ -1763,10 +1761,6 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
 Исходящее сообщение
 [Incoming message]
 Входящее сообщение
-[Outgoing URL]
-Исходящий URL
-[Incoming URL]
-Входящий URL
 [Outgoing file]
 Исходящий файл
 [Incoming file]
@@ -1888,8 +1882,8 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
 ;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp
 [&Join chat]
 Войти в чат
-[&Open chat window]
-&Открыть окно чата
+[&Open/close chat window]
+&Открыть/закрыть окно чата
 ;file \src\mir_app\src\chat_log.cpp
 [%s has joined]
 %s вошёл
-- 
cgit v1.2.3