From fa8b60c2ae9e6d4ae5e19cd57b979948f21a0f92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sat, 2 Nov 2013 22:21:01 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6716]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6749 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/=DUPES=.txt | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian/=DUPES=.txt')

diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt
index ed76745456..09cf0fe694 100644
--- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt
+++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt
@@ -2633,11 +2633,11 @@ Miranda нашла повреждения в Вашей базе. Они мог
 Неверный пароль!
 [Rotating backup files...]
 Ротация предыдущих копий...
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
 Резервировать профиль
-[Database Backups]
+[Database backups]
 Резервирование профиля
-[Automatic Backups]
+[Automatic backups]
 Автоматическое резервирование
 [Backup to folder:]
 Сохранять в папку:
@@ -3077,7 +3077,7 @@ Web Дизайн
 Дата
 [Use relative timestamp]
 Относительное время
-[Contact Rate]
+[Contact rate]
 Рейтинг контакта
 [Check3]
 Проверка3
@@ -3699,7 +3699,7 @@ xСтатусы
 Округлять углы окна
 [Round corners (avatar)]
 Округлять углы аватара
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
 Непрозрачность (%):
 [Bottom right]
 Внизу справа
@@ -3863,7 +3863,7 @@ xСтатусы
 Сохранить СЕЙЧАС
 [Disable progress bar]
 Отключить индикатор выполнения
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
 Резервирование в процессе
 [Error code: %d]
 Ошибка код: %d
-- 
cgit v1.2.3