From 36983d171cf4609ec57c2d2825dca8862fccb829 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Sun, 9 Mar 2014 13:59:32 +0000
Subject: - langpacks/english: update; - langpacks/russian: update;

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8498 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt | 14 ++++++++++++--
 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 5e44a97efc..adb76d7983 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -49,14 +49,18 @@
 Запись в файл
 [Enable]
 Включено
-[Go to Sound to select the sounds]
-Выбор звуков в разделе "Звуки"
 [Extra status]
 xСтатус
 [Open]
 Открыть
 [Status message]
 Сообщение статуса
+[Log in history]
+Запись в историю
+[Log status changes in history]
+Записывать изменения статусов в историю
+[Only when message window is open]
+Только если открыто окно сообщений
 [Change]
 Изменить
 [Preview]
@@ -307,6 +311,8 @@ xСтатус изменен
 xСтатус удален
 [Toggle status notification]
 Вкл/Выкл уведомления о смене статуса
+[Status change]
+Смена статуса
 [All Files]
 Все файлы
 [Log]
@@ -355,6 +361,10 @@ xСтатус удален
 хСтатус
 [<unknown>]
 <неизвестно>
+[%s, %s. %s removed %s.\r\n]
+%s, %s. %s удалил(а) %s.\r\n
+[%s, %s. %s changed %s to: %s.\r\n]
+%s, %s. %s изменил(а) %s на: %s.\r\n
 [changed %N to: %T%D%I]
 изменил(а) %N на: %T%D%I
 [changed %N message to:%D%I]
-- 
cgit v1.2.3