From c1406f8d7b96d490c571065712a02b0e853e54cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Fri, 22 Aug 2014 20:41:09 +0000
Subject: - langpacks/english: update; - langpacks/russian: update;

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10307 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/Tox.txt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian/Plugins/Tox.txt')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
index 360c4d7b43..0bf779dfa3 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
@@ -25,10 +25,8 @@
 Создать новый профиль
 [Use existing profile]
 Использовать существующий профиль
-[Search via toxme.se]
-Искать через toxme.se
-[Add to friend list]
-Добавить в список друзей
+[If this field contains tox address (76 hex character), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, miranda will search this query via toxme.se.]
+При введении в поле поиска адреса tox (76 hex символов), будет выдан запрос на добавление в список друзей. Иначе Miranda выдаст поисковый запрос в toxme.se.
 [Contact already in your contact list]
 Контакт уже в вашем списке контактов
 [Network]
@@ -37,6 +35,8 @@
 Учётная запись
 [%s connection]
 %s подключение
+[Query]
+Запрос
 [All files (*.*)]
 Все файлы (*.*)
 [Select tox profile]
-- 
cgit v1.2.3