From 1b324fc07c6ce0785ba7a0a5807dc6a2fca889e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Mon, 7 Apr 2014 22:08:44 +0000
Subject: langpacks/russian: IRC update and small fixes

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8884 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/IRC.txt | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian/Plugins')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index 8f5e354dab..a6b9f209d7 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -56,7 +56,7 @@ ID пользователя
 [Server name]
 Имя сервера
 [Alternative nick]
-Альтерн. ник
+Запасной ник
 [Ident]
 Идентификация
 [System]
@@ -221,7 +221,7 @@ Wildcard поиск по сети
 Чаты СТСР
 [Send mode:]
 Режим отправки:
-[Packet size (b):]
+[Packet size (bytes):]
 Размер пакета (байт):
 [Get IP address from server]
 Получить IP у сервера
@@ -256,7 +256,7 @@ Wildcard поиск по сети
 [Notices]
 Уведомления
 [Ignore mask ( nick!user@host )]
-Маска игнорирования( nick!user@host )
+Маска игнорирования ( nick!user@host )
 [Network (*)]
 Сеть (*)
 [Ignore events]
-- 
cgit v1.2.3