From 29b42b28e46bfff2a17bf03ec6180982b2971b22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: RMN <rmn@miranda-ng.org>
Date: Sat, 27 Feb 2016 11:12:39 +0000
Subject: - langpacks/russian: + some MirLua & Steam translation -
 langpacks/ukrainian: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16357 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt | 8 ++++++++
 langpacks/russian/Plugins/Steam.txt  | 2 ++
 2 files changed, 10 insertions(+)

(limited to 'langpacks/russian/Plugins')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt
index 531987ca6c..187a9898f2 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt
@@ -17,12 +17,20 @@
 Общее
 [Popup on obsolete methods]
 Показать всплывающее окно при вызове устаревших методов
+[C libs folder]
+Папка с библиотеками C
 [Scripts folder]
 Папка со скриптами
 [Script]
 Скрипт
+[Loaded]
+Загруженный
+[Failed]
+Незагруженный
 [Open]
 Открыть
+[Reload]
+Перегрузить
 [Services]
 Службы
 [Common scripts]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
index a5b58d1bf9..684d0dba2b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
@@ -21,6 +21,8 @@
 Большие аватары
 [Message sessions]
 Беседы
+[Show chat state events (i.e., user closed chat session)]
+Отображать изменения состояния чата (напр., пользователь закрыл окно)
 [Captcha]
 Проверочный код
 [Cancel]
-- 
cgit v1.2.3