From 408d77b0377713b6d2e485d217f8f811e7eff159 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Sat, 18 Jan 2014 15:53:57 +0000 Subject: langpacks/english: QuickSearch update langpacks/russian: QuickSearch update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7729 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt | 340 ++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 179 insertions(+), 161 deletions(-) (limited to 'langpacks/russian/Plugins') diff --git a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt index 6faf1bb76b..3d6857b6bc 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt @@ -2,171 +2,169 @@ ;============================================================ ; File: QuickSearch.dll ; Module: Quick Search -; Version: 1.4.0.20 +; Version: 1.4.2.0 ; Authors: Awkward ;============================================================ -[QuickSearch] -Быстрый Поиск -[Global QuickSearch hotkey] -Глобальная комбинация -[Local QuickSearch hotkey] -Локальная комбинация -[Show Offline contacts] -Показывать отключённых -[New column] -Новый -[Set Item] -Установить -[wParam type:] -wParam тип: -[lParam type:] -lParam тип: -[Sort by Status] -Сортировать по статусу -[Don't Use Tool Window Style] -Использовать темы Windows +[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.] +Плагин позволит вам быстро найти ник, имя, фамилию, e-mail, uin в вашем списке контактов. Теперь вы можете добавить любую настройку для отображения. Например версии Miranda, группы или города. +[Quick Search] +Поиск по списку +[Title] +Заголовок +[Module/InfoType] +Модуль/Тип пер. +[Setting] +Параметр +[Reload] +Перегрузить +[New] +Добавить +[Up] +Выше +[Down] +Ниже +[Delete] +Удалить +[Default] +По умолчанию +[Additional Options] +Дополнительные параметры +[Tool Window Style] +Окно в стиле панели [Draw Grid] Рисовать сетку -[integer value] -целое число -[Save Item] -Сохранить значение +[Save search pattern] +Сохранить маску поиска +[Auto Close mode] +Закрывать автоматически +[Sort by Status] +Сортировать по статусу +[Show Client Icons] +Значки клиентов +[Settings] +Настройки +[Title:] +Заголовок: +[Account] +Учётная запись +[Gender] +Пол +[UserID] +ID пользователя +[Nickname] +Ник: +[First name] +Имя +[Last name] +Фамилия +[Group] +Группа +[Container] +Контейнер [Client ID] ID клиента -[Quick Search] -Поиск по списку -[Quick search] -Поиск по списку -[Search on:] -Искать в: -[Quick Search:] -Быстрый поиск: -[UID:] -Пользователь: -[E-mail Address:] -E-mail: -[MirandaV] -Версия Miranda [Ext IP] Внешний IP +[LastSeen] +Последнее появление [Last Event] -Появления -[Online Since] -В сети с: -[Quick Search Options] -Настройки быстрого поиска -[&New] -&Новое -[D&n] -В&н +Последнее событие +[Online since] +В сети с +[Metacontact] +Метаконтакт +[Type:] +Тип: +[DB setting] +Настройка базы +[Script] +Скрипт +[Service] +Вызов службы +[Contact info] +Данные контакта +[Other] +Другое +[Data type:] +Тип данных: +[Byte] +Байт +[Word] +Слово +[DWord] +Дв.слово +[Signed] +Со знаком +[As hex] +Шестнадцатерич. +[String] +Строка +[TimeStamp] +Время +[Module:] +Модуль: [Setting:] -Парам.: -[De&fault] -Умо&лчания -[&Set Item] -&Добавить -[At Start Sort by Status] -Сортировать по состоянию -[Global scope hotkey:] -Горячая клавиша: -[Miranda scope hotkey:] -... в Miranda: -[Add Item to Main Menu] -Добавить пункт в меню -[Show Only Users in List] -Только контакты из списка -[Add Button to TopToolBar] -Кнопка на Панели кнопок -[Additional Options] -Дополнительные параметры -[Columns && Data] -Колонки и данные -[Auto Close mode] -Закрывать автоматически +Параметр: +[Service:] +Служба: +[Param] +Параметр +[number value] +число +[ANSI string] +строка ANSI +[Unicode string] +строка Unicode +[current contact] +текущий контакт +[last result] +последний результат +[parameter] +параметр +[Result] +Результат +[Save] +Сохранить +[All] +Все +[Close] +Закрыть +[Refresh] +Обновить +[QuickSearch] +Поиск по списку +[Show Offline contacts] +Показывать отключённых +[New column] +Новый +[Save Item] +Сохранить значение [InfoType:] -Тип пер.: -[Module/InfoType] -Модуль/Тип пер. -[Not Selected] -Не выбрано -[FIRSTNAME] -Имя -[LASTNAME] -Фамилия -[CUSTOMNICK] -Свое "название" -[EMAIL] -Почта -[CITY] -Город -[STATE] -Штат -[COUNTRY] -Страна -[PHONE] -Телефон -[HOMEPAGE] -Сайт -[ABOUT] -О себе -[GENDER] -Пол -[AGE] -Возраст -[FIRSTLAST] -Имя Фамилия -[UNIQUEID] -Идентификатор -[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.] -Плагин позволит вам быстро найти ник, имя, фамилию, e-mail, uin в вашем списке контактов. Теперь вы можете добавить любую настройку для отображения. Например версии Miranda, группы или города. +Тип переменной: [New Column] -Добавить -[Save Column] -Cохранить +Добавить колонку [Column Up] Выше [Column Down] Ниже [Delete Column] Удалить колонку -[Only Users in List] -Только в списке -[Show Client Icons] -Значки клиентов -[Item in Main Menu] -Пункт в главном меню -[Button on TopToolBar] -Кнопка в Панели кнопок -[Tool Window Style] -Окно в стиле панели -[Global scope hotkey] -Глобальное сочетание -[Miranda scope hotkey] -Сочетание в Miranda -[CSV with headers] -CSV с заголовками -[Skip minimized columns] -Игнор скрытых колонок -[Copy line to CSV] -Копировать в CSV -[Save search pattern] -Сохранить маску поиска -[QuickSearch error] -Ошибка быстрого поиска -[Quick Search Mod] -Быстрый поиск (мод) -[Script] -Скрипт -[Int] -Целое +[Male] +Мужской +[Female] +Женский +[Contacts] +Контакты [ContactInfo] Данные контакта [LastEvent] Последнее событие -[TimeStamp] -Время +[EventCount] +Счетчик событий [Script Editor] Редактор скриптов +[Normal background] +Обычный фон [Normal foreground] Обычный текст [Odd background] @@ -181,18 +179,10 @@ CSV с заголовками Фон удалённых учётных записей [Deleted account foreground] Текст удалённых учётных записей -[Not-in-list contact background] -Фон контактов не в списке -[Not-in-list contact foreground] -Текст контактов не в списке -[C&onvert to Meta] -Прео&бразовать в метаконтакт -[Some of selected contacts in different metacontacts already] -Некоторые из выделенных контактов уже находятся в других метаконтактах -[Do you really want to delete selected contacts?] -Вы хотите удалить выделенные контакты? -[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?] -Один или несколько контактов в похожем метаконтакте. Все равно преобразовать? +[Hidden contact background] +Фон скрытых контактов +[Hidden contact foreground] +Текст скрытых контактов [Metacontact background] Фон метаконтактов [Metacontact foreground] @@ -201,19 +191,47 @@ CSV с заголовками Фон субконтактов [SubMetacontact foreground] Текст субконтактов -[%u users found (%u) Online: %u] -%u пользователей найдено (из %u) В сети: %u +[&Delete] +&Удалить +[&Copy] +&Копировать +[C&onvert to Meta] +Прео&бразовать в метаконтакт +[&Move to Group] +&Переместить в группу +[Some of selected contacts in different metacontacts already] +Некоторые из выделенных контактов уже находятся в других метаконтактах +[Do you really want to delete selected contacts?] +Вы хотите удалить выделенные контакты? +[Warning] +Предупреждение +[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?] +Один или несколько контактов в похожем метаконтакте. Все равно преобразовать? +[Editing of column ] +Изменение колонки\s +[%i users found (%i) Online: %i] +%i пользователей найдено (из %i) В сети: %i [ users found (] пользователей найдено ( [) Online: ] ) В сети:\s +[Online] +В сети +[deleted] +удалено +[off] +выкл. +[active] +активн. [Colorize] Добавить цвет -[Metacontact] -Метаконтакт -[Hidden contact background] -Фон скрытых контактов -[Hidden contact foreground] -Текст скрытых контактов [QuickSearch window hotkey] Открыть окно быстрого поиска +[default] +по умолчанию +[Unknown] +Неизвестный +[Stay on Top] +Поверх всех окон +[Text Editor] +Текстовый редактор -- cgit v1.2.3