From 4b357e09ae8cd8fbab42e64174528bdf80b81353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> Date: Thu, 3 Dec 2015 13:47:18 +0000 Subject: langpacks/russian: +5 strings git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15814 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/russian/Plugins/Actman.txt | 4 ++++ langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt | 2 ++ langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt | 2 ++ langpacks/russian/Plugins/WebView.txt | 2 ++ langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt | 2 -- langpacks/russian/Untranslated/DbEditorPP.txt | 1 - langpacks/russian/Untranslated/ShlExt.txt | 1 - langpacks/russian/Untranslated/WebView.txt | 1 - 8 files changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'langpacks/russian') diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt index 7477fef535..747e14cb65 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt @@ -617,6 +617,10 @@ UTF16+сигнатура wParam содержит имя станции в кодировке Ansi [wParam is Unicode station name] wParam содержит имя станции в кодировке Unicode +[Stop cycle] +Останавливает цикл +[Start cycle] +Запускает цикл [All protocols] Все протоколы [Protocol] diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt index 23431e642c..851068fcbd 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -281,6 +281,8 @@ ID пользователя <НЕИЗВЕСТНО> [Are you sure you want to delete contact "%s"?] Удалить контакт "%s"? +[%d orphaned items deleted.] +Удалено потерянных элементов: %d [Error loading module list] Ошибка при загрузке списка модулей [Error loading setting list] diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt index f955fa7ce6..d84314d18f 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt @@ -57,3 +57,5 @@ Невозможно удалить ключ реестра, отвечающий за встраивание в контекстное меню папок, возможно он уже удалён или необходимы права администратора. [Shell context menus requires your permission to register with Windows Explorer (one time only).] Для встраивания в контекстное меню оболочки операционной системы требуется ваше разрешение (однократно). +[Miranda NG - Shell context menus (shellext.dll)] +Miranda NG - Контекстное меню оболочки ОС (shellext.dll) diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt index e9eb9cdaee..dd44602db4 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt @@ -177,6 +177,8 @@ Сайт уже загружается, попробуйте позже. [Popup plugin] Вспл. окна +[Use OSD plugin] +Использовать плагин OSD [This is a preview popup.] Это всплывающее окно предпросмотра. [Invalid symbol present in contact name.] diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt index 90481eca62..1256ea11d6 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt @@ -10,8 +10,6 @@ [Show Global history search window. If already opened, bring it to front.] [wParam is Handle] [Starting or stopping radio station] -[Stop cycle] -[Start cycle] [Start/stops the cycling through protocols] [signed -2 if proto can't set this, -1 on protocol not found, else 0] [Shows the next protocol in the frame] diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Untranslated/DbEditorPP.txt index 0fce804fec..13b1164228 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -3,6 +3,5 @@ [BL&OB] [[UNLOADED]] [Delete resident settings from database?] -[%d orphaned items deleted.] [*** buggy resident ***] [*** resident ***] diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/ShlExt.txt b/langpacks/russian/Untranslated/ShlExt.txt index 00f36327d6..3cd9ce527c 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/ShlExt.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/ShlExt.txt @@ -1,2 +1 @@ [Unable to delete registry entry for 'Approved context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.] -[Miranda NG - Shell context menus (shellext.dll)] diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/russian/Untranslated/WebView.txt index 895e9d2705..4d6de39bf9 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/WebView.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/WebView.txt @@ -65,7 +65,6 @@ [Medium level of whitespace removal] [Large level of whitespace removal] [Remove all whitespace] -[Use OSD plugin] [A string is present] [The web page changes] [A specific part of web page changes] -- cgit v1.2.3