From 56e8899d69fa2a0c0f022704eadfe857a1ac9137 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Wed, 5 Aug 2015 15:02:07 +0000
Subject: langpacks/russian: update (thx MikalaiR)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14846 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt      | 16 +++++++++++++++-
 langpacks/russian/Untranslated/SkypeWeb.txt |  7 -------
 2 files changed, 15 insertions(+), 8 deletions(-)
 delete mode 100644 langpacks/russian/Untranslated/SkypeWeb.txt

(limited to 'langpacks/russian')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
index 5735cfcc2f..66a1424a34 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -75,16 +75,30 @@
 Изменённое сообщение
 [Action]
 Действие
+[Call information]
+Информация о звонке
+[File transfer information]
+Информация о передаче файла
+[URI object]
+URI объект
 [Unknown event]
 Неизвестное событие
 [Incoming call]
 Входящий звонок
+[Invalid data!]
+Неверные данные!
 [Original message:\n\t%s\n]
 Исходное сообщение:\n\t%s\n
 [Edited at %s:\n\t%s\n]
 Изменено в %s:\n\t%s\n
+[Call]
+Звонок
+[Call missed]
+Звонок пропущен
+[Call ended (%s)]
+Звонок завершён (%s)
 [File transfer:\n\tFile name: %s \n\tSize: %lld bytes \n]
-Передача файлов:\n\tИмя файла: %s \n\tРазмер: %lld байт \n
+Передача файла:\n\tИмя файла: %s \n\tРазмер: %lld байт \n
 [Unknown event, please send this text for developer: "%s"]
 Неизвестное событие, пожалуйста, отправьте этот текст разработчику: "%s"
 [Protocol icon]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/russian/Untranslated/SkypeWeb.txt
deleted file mode 100644
index b6f9b7c664..0000000000
--- a/langpacks/russian/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-[Call information]
-[File transfer information]
-[URI object]
-[Invalid data!]
-[Call]
-[Call missed]
-[Call ended (%s)]
-- 
cgit v1.2.3