From 7b085663fe831c7355d9f0e930caba2a4c2eb6bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Thu, 20 Jun 2013 08:47:51 +0000
Subject: - langpacks/russian: Skype.txt some changes

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5058 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/Skype.txt | 12 +++++++-----
 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt
index 50ffff5a88..4c12a1feba 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt
@@ -213,17 +213,17 @@ Skype протокол
 [Topic:]
 Тема:
 [Guideline:]
-
+Правила
 [Creator]
 Создатель
 [Master] 
-Мастер 
+Модератор
 [Helper] 
 Помощник 
 [Set &role]
 Установить &роль
 [&Master]
-&Мастер
+&Модератор
 [&Helper]
 &Помощник
 [&User]
@@ -239,7 +239,7 @@ Skype протокол
 [Copy &skypename]
 Копировать &Skype ID
 [Copy room &uri]
-Копировать ID конференции
+Копировать URI конференции
 [Confirmation:]
 Подтверждение:
 [Create with password]
@@ -249,7 +249,9 @@ Skype протокол
 [Users joining as:]
 Пользователь входит как:
 [Enable joining]
-Разрешить добавления в чат
+Разрешить вход в чат
+[&Request auth]
+&Запросить авторизацию
 [Set bookmark]
 В закладках
 [Bookmarks]
-- 
cgit v1.2.3