From 83a45d3e3f7bccff5b32dc0cb2d0e81340ec6ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vadim Dashevskiy Date: Thu, 31 Jul 2014 15:02:47 +0000 Subject: - langpacks/english: update; - langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10004 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/russian/Plugins/MSN.txt | 2 +- langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt | 122 +++++---------------- langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt | 2 +- langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt | 5 + .../russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt | 58 ++++++++++ 5 files changed, 94 insertions(+), 95 deletions(-) create mode 100644 langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt (limited to 'langpacks/russian') diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt index abe76c22c7..144a2f315b 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/MSN.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.0.2 +; Version: 0.11.0.3 ; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes ;============================================================ [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt index adb76d7983..de33677690 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -7,8 +7,6 @@ ;============================================================ [Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.] Уведомляет вас об изменениях статусов, xСтатусов или статусных сообщений контактов. -[Notify when a contact changes to one of these statuses] -Сообщать, когда статус контакта изменяется на: [Online] В сети [Offline] @@ -37,8 +35,6 @@ Выключать всплывающие окна и звуки при изменении статуса [Configure] Настроить -[Notify me for people not in my Contact List] -Уведомлять меня о контактах не из списка контактов [Blink icon in the system tray] Мигающий значок в сист. панели [Use status icon] @@ -47,20 +43,12 @@ Индивидуальные звуки [Log to file] Запись в файл -[Enable] -Включено [Extra status] xСтатус [Open] Открыть [Status message] Сообщение статуса -[Log in history] -Запись в историю -[Log status changes in history] -Записывать изменения статусов в историю -[Only when message window is open] -Только если открыто окно сообщений [Change] Изменить [Preview] @@ -127,8 +115,6 @@ xСтатус Правый щелчок [Show status description] Показывать описание статуса -[Ignore empty status and xStatus messages] -Игнорировать пустые сообщения [Connection timeout] Таймаут на старте [Notification] @@ -141,18 +127,12 @@ xСтатус символов [Templates] Шаблоны -[Title - text delimiter:] -Разделитель заголовка - текста: -[Remove:] -Удаление: -[New message:] -Новое сообщение: -[New status:] -Новый статус: [Variables] Переменные [Reset] Сброс +[Show Popups when I connect] +Окна при подключении [Disable notifications] Выключить уведомления [Cancel] @@ -163,20 +143,10 @@ xСтатус Отключать, только при изменении глобального статуса [Disable when my status is:] Отключать, когда мой статсус: -[Extra status log] -Запись xСтатусов -[Enable logging extra status to message window] -Включить запись xСтатусов в окно сообщений -[Keep events in history] -Сохранять события в историю -[Prevent identical logs] -Предотвращать одинаковые записи -[On opening ML:] -Открытие окна: +[Only when message window is open] +Только если открыто окно сообщений [General] Общее -[Show Popups when I connect] -Окна при подключении [Accounts] Учётные записи [Enable/Disable accounts which you don't wish to be notified for:] @@ -189,10 +159,6 @@ xСтатус Файлы Wave [Status] Статус -[Sound for the status] -Звук для статуса -[From offline] -Из оффлайна [** All contacts **] ** Все контакты ** [(default sound)] @@ -201,16 +167,16 @@ xСтатус <нет сообщения статуса> [Contact] Контакт +[] +<неизвестно> +[%s is now %s] +%s сейчас %s [connecting] подключается [aborting] отключается [playing] играет -[%s is now %s] -%s сейчас %s -[%s, %s. %s changed to: %s (was: %s).\r\n] -%s, %s. %s изменил(а): %s (был(а): %s).\r\n [(M) is back online!] снова в сети! [(F) is back online!] @@ -241,13 +207,13 @@ xСтатус готова поболтать! [(U) feels talkative!] готов(а) поболтать! -[User: Free For Chat] +[User: Free for chat] Пользователь: готов болтать -[(M) went Away] +[(M) went away] отошёл -[(F) went Away] +[(F) went away] отошла -[(U) went Away] +[(U) went away] отошёл [User: Away] Пользователь: отсутствует @@ -257,14 +223,8 @@ xСтатус отсутствует! [(U) isn't there anymore!] отсутствует! -[User: Not Available] +[User: Not available] Пользователь: недоступен -[(M) has something else to do.] -занят чем-то другим. -[(F) has something else to do.] -занята чем-то другим. -[(U) has something else to do.] -занят чем-то другим. [User: Occupied] Пользователь: занят [(M) doesn't want to be disturbed!] @@ -273,7 +233,7 @@ xСтатус не хотела бы, чтобы её беспокоили! [(U) doesn't want to be disturbed!] не хотел бы, чтобы его беспокоили! -[User: Do Not Disturb] +[User: Do not disturb] Пользователь: не беспокоить [(M) is eating something] что-то ест @@ -281,7 +241,7 @@ xСтатус что-то ест [(U) is eating something] что-то ест -[User: Out To Lunch] +[User: Out to lunch] Пользователь: обедает [(M) had to answer the phone] говорит по телефону @@ -289,8 +249,16 @@ xСтатус говорит по телефону [(U) had to answer the phone] говорит по телефону -[User: On The Phone] +[User: On the phone] Пользователь: на телефоне +[User: from offline (has priority!)] +Пользователь: из оффлайна (имеет приоритет!) +[Extra status removed] +xСтатус удален +[Extra status message changed] +Изменено сообщение xСтатуса +[Extra status changed] +xСтатус изменен [Enable status notification] Включить уведомления о смене статуса [Disable status notification] @@ -301,14 +269,6 @@ xСтатус Уведомление выключено [New Status Notify] Смена статуса -[User: from offline (has priority!)] -Пользователь: из оффлайна (имеет приоритет!) -[Extra status changed] -xСтатус изменен -[Extra status message changed] -Изменено сообщение xСтатуса -[Extra status removed] -xСтатус удален [Toggle status notification] Вкл/Выкл уведомления о смене статуса [Status change] @@ -319,14 +279,14 @@ xСтатус удален Журнал [This is status message] Это сообщение статуса -[Do you want to reset all templates to default?] -Вы хотите сбросить все шаблоны на стандартные? -[Reset templates] -Сбросить шаблоны [Show available variables] Доступные переменные [Reset all templates to default] Сбросить все шаблоны на стандартные +[Do you want to reset all templates to default?] +Вы хотите сбросить все шаблоны на стандартные? +[Reset templates] +Сбросить шаблоны [Protocol] Протокол [Filtering] @@ -347,8 +307,6 @@ xСтатус удален Открыть историю контакта [Do nothing] Ничего не делать -[You cannot specify a value lower than %d and higher than %d.] -Значение меньшее %d или большее %d не допускается. [Can't open the log file!] Не могу открыть файл журнала! [NewXstatusNotify] @@ -359,27 +317,5 @@ xСтатус удален Занятие [Xstatus] хСтатус -[] -<неизвестно> -[%s, %s. %s removed %s.\r\n] -%s, %s. %s удалил(а) %s.\r\n -[%s, %s. %s changed %s to: %s.\r\n] -%s, %s. %s изменил(а) %s на: %s.\r\n -[changed %N to: %T%D%I] -изменил(а) %N на: %T%D%I -[changed %N message to:%D%I] -изменил(а) сообщение %N на:%D%I -[removed %N] +[removed %n] удалил(а) %N -[changed his/her status message to %n] -сменил(а) статусное сообщение на %n -[changed %N @ %T%D%I] -изменил(а) %N @ %T%D%I -[changed %N message @ %I] -изменил(а) сообщение %N @ %I -[has %N @ %T%D%I] -%N @ %T%D%I -[These variables are available:\r\n\r\n%N\textra status name (Xstatus, Mood, Activity)\r\n%T\textra status title\r\n%I\textra status text\r\n%D\tdelimiter\r\n%B\tline break (can be used as delimiter)] -Доступные переменные:\r\n\r\n%N\tназвание xСтатуса (хСтатус, Настроение, Занятие)\r\n%T\tзаголовок xСтатуса\r\n%I\tтекст xСтатуса\r\n%D\tразделитель\r\n%B\tразрыв строки (может использоваться как разделитель) -[These variables are available:\r\n\r\n%n\tNew Status Message\r\n%o\tOld Status Message\r\n%c\tCustom Nickname\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop] -Доступные переменные:\r\n\r\n%n\tНовое сообщение статуса\r\n%o\tСтарое сообщение статуса\r\n%c\tНикнейм\r\n\\n\tРазрыв строки\r\n\\t\tТабуляция diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt index d20862acb3..fc1936941c 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: TabSRMM.dll ; Plugin: TabSRMM -; Version: 3.3.1.7 +; Version: 3.4.0.1 ; Authors: The Miranda developers team and contributors ;============================================================ [IM and group chat module for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt index 4d2147c4cb..d511655118 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt @@ -1 +1,6 @@ [URL:] +[Request for friendship was accepted.] +[Error occurred when accepting friendship request.] +[Request for friendship was ignored.] +[Error occurred when ignoring friendship request.] +[Deny friendship request] diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..2b9d6e7125 --- /dev/null +++ b/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt @@ -0,0 +1,58 @@ +[Notify when contact changes to one of these statuses] +[Notify me for people not on my contact list] +[Also when extra status or status message changes] +[Notify when contact changes] +[Status message notify] +[Status message logging] +[Template:] +[Notify when contact removes extra status] +[Notify when contact changes extra status message] +[Notify when contact changes extra status] +[Notify when contact removes extra status message] +[Log extra status changes] +[Log extra status changes to file] +[Log extra status changes to history] +[Remove events from history when closing message window] +[Log when contact removes extra status] +[Log when contact changes extra status message] +[Log when contact changes extra status] +[Log extra status when opening message window] +[Log when contact removes extra status message] +[Notify when contact changes status message] +[Notify when contact removes status message] +[Log status changes] +[Log status changes to file] +[Log status changes to history] +[Log previous status too] +[Log status message changes] +[Log status message changes to file] +[Log status message changes to history] +[Log when contact changes status message] +[Log when contact removes status message] +[Log status message when opening message window] +[Sound file] +[%s, %s. %s changed status to %s (was %s)\r\n] +[%s changed status message to %s] +[%s, %s. %s %s\r\n] +[(M) has something else to do] +[(F) has something else to do] +[(U) has something else to do] +[Status message removed] +[Status message changed] +[Extra status message removed] +[This is extra status] +[Logging] +[] +[%s changed %s] +[changed %n to: %t] +[changed %n message to: %m] +[removed %n message] +[changed status message to: %n] +[removed status message] +[changed %n @ %t: %m] +[changed %n message @ %m] +[has %n @ %t: %m] +[changed status message @ %n] +[is %s and has status message @ %n] +[These variables are available:\r\n\r\n%n\textra status name (Xstatus, Mood, Activity)\r\n%t\textra status title\r\n%m\textra status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop] +[These variables are available:\r\n\r\n%n\tnew status message\r\n%o\told status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n%s\tcurrent status\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop] -- cgit v1.2.3