From b8c1fa2cab09727f7798bc767a81c41008d31705 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Thu, 18 Dec 2014 08:25:45 +0000
Subject: vk langpack russian updated

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11502 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index baa37abfec..353594d0fb 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -181,10 +181,10 @@ Cоздать комнату чата
 %s%s%s (%s) прокомментировал %%s\n%s
 [%s%s%s (%s) posted %%s\n%s]
 %s%s%s (%s) опубликовал %%s\n%s
-[liked you]
-понравилась ваша
-[shared you]
-поделился вашей
+[liked your]
+понравилась ваш(а)
+[shared your]
+поделился вашей/вашим
 [photo]
 Фото
 [Link]
-- 
cgit v1.2.3