From f3896f628237835537f21679c858afff91def8ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Robert=20P=C3=B6sel?= <robyer@seznam.cz>
Date: Sun, 19 May 2013 14:49:08 +0000
Subject: More PopUp related langpacks fixes.

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4736 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/=CORE=.txt  |  2 +-
 langpacks/russian/=DUPES=.txt | 28 ++++++++++++++--------------
 2 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'langpacks/russian')

diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 1113a1788f..3f920113ef 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -2364,7 +2364,7 @@ Miranda не может загрузить плагин Chat, потому чт
 Сохранять все события в журнале
 [Show icon in tray for notices]
 Показывать значок уведомления в трее
-[Show pop-up for notices]
+[Show popup for notices]
 Всплывающие окна уведомлений
 
 
diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt
index 3b314701cf..9f80daa03a 100644
--- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt
+++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt
@@ -1009,29 +1009,29 @@ E-Mail
 Сообщения
 [Show notices]
 Уведомления
-[Show pop-up for actions]
+[Show popup for actions]
 Действия
-[Show pop-up for highlights]
+[Show popup for highlights]
 Подсвеченные сообщения
-[Show pop-up for information messages]
+[Show popup for information messages]
 Информационные сообщения
-[Show pop-up for messages]
+[Show popup for messages]
 Сообщения
-[Show pop-up for name changes]
+[Show popup for name changes]
 Смены псевдонимов
-[Show pop-up for notices ]
+[Show popup for notices ]
 Уведомления
-[Show pop-up for status changes]
+[Show popup for status changes]
 Смены статусов
-[Show pop-up for topic changes]
+[Show popup for topic changes]
 Смена темы
-[Show pop-up for users disconnecting]
+[Show popup for users disconnecting]
 Отключения участников
-[Show pop-up for users joining]
+[Show popup for users joining]
 Подключения участников
-[Show pop-up for users kicking other user]
+[Show popup for users kicking other user]
 Пинки
-[Show pop-up for users leaving]
+[Show popup for users leaving]
 Выходы участников
 [Show popup]
 Показывать вспл. окно
@@ -2129,7 +2129,7 @@ ID пользователя:
 Значки журнала сообщений
 [Icons to display in the tray]
 Значки в системном лотке
-[Pop-ups to display]
+[Popups to display]
 Всплывающие окна
 [User's status was changed]
 Статус пользователя изменился
@@ -2317,7 +2317,7 @@ ID пользователя:
 Информационные сообщения
 [Show icon for status changes]
 Смены статусов
-[Show pop-ups only when the chat room is not active]
+[Show popups only when the chat room is not active]
 Показывать вспл. окна только когда окно чат-комнаты не активно
 [%s has left (%s)]
 %s вышел (%s)
-- 
cgit v1.2.3