From ec6ed9cc94d97ea3e675df5c3d6480536fa53151 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Mon, 16 Mar 2015 20:00:43 +0000
Subject: langpacks: massive update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12419 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/slovak/=CORE=.txt                       |  8 ++----
 langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt             |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt                  |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt               |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt          |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt           |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/Steam.txt                |  6 +++--
 langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt              |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt               |  2 +-
 langpacks/slovak/Plugins/Tox.txt                  |  8 +++---
 langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt            |  4 ++-
 langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt             |  2 +-
 langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt          | 13 ++-------
 langpacks/slovak/Untranslated/Actman.txt          |  4 +++
 langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt        |  4 ++-
 langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt          |  2 --
 langpacks/slovak/Untranslated/LotusNotify.txt     |  2 +-
 langpacks/slovak/Untranslated/MirOTR.txt          |  1 -
 langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt         |  2 +-
 langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt    |  2 +-
 langpacks/slovak/Untranslated/Steam.txt           |  2 ++
 langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt         |  2 +-
 langpacks/slovak/Untranslated/Tox.txt             | 32 ++++++++++++++++++-----
 langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt       | 18 ++++++++++++-
 langpacks/slovak/Untranslated/WhatsApp.txt        |  2 +-
 langpacks/slovak/Untranslated/WhenWasIt.txt       | 14 +++++-----
 langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt |  2 ++
 27 files changed, 89 insertions(+), 55 deletions(-)

(limited to 'langpacks/slovak')

diff --git a/langpacks/slovak/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/=CORE=.txt
index 9cc196f6de..17ea828c5a 100644
--- a/langpacks/slovak/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/slovak/=CORE=.txt
@@ -173,12 +173,6 @@ Späť
 Reset
 [Text color]
 Fraba textu
-[Effects]
-Efekty
-[Sample]
-Príklad
-[&Help]
-Pomoc
 [Default]
 Prednastavené
 [Hotkeys]
@@ -755,6 +749,8 @@ Chybný prenos súboru
 Skenovať na vírusy
 [Transfer and virus scan complete]
 Prenos a oskenovanie je kompletné
+[&Help]
+Pomoc
 [&About...]
 O programe &Miranda...
 [** Unknown contacts **]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
index debaade6e6..adda6b00a6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Facebook.dll
 ;  Plugin: Facebook RM
-;  Version: 0.2.10.3
+;  Version: 0.2.10.5
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
 ;============================================================
 [Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt
index c09a97e686..647cf176f2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: ICQ.dll
 ;  Plugin: IcqOscarJ protocol
-;  Version: 0.11.2.6
+;  Version: 0.11.3.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
 ;============================================================
 [ICQ protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt
index 5979305ec4..6f7ccab421 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirOTR.dll
 ;  Plugin: Miranda OTR
-;  Version: 0.11.0.4
+;  Version: 0.11.0.5
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
 ;============================================================
 [OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt
index f6cbcce53a..fdab6877d3 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MobileState.dll
 ;  Plugin: Mobile state
-;  Version: 0.0.1.5
+;  Version: 0.0.1.6
 ;  Authors: Robert Pösel
 ;============================================================
 [Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt
index c677d68e2f..642d75ef26 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SeenPlugin.dll
 ;  Plugin: Last seen
-;  Version: 5.0.4.9
+;  Version: 5.0.5.1
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB
 ;============================================================
 [Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Steam.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Steam.txt
index 84a0390eb5..814fa700ae 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Steam.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
 ;============================================================
 ;  File: Steam.dll
 ;  Plugin: Steam protocol
-;  Version: 0.11.2.2
-;  Authors: unsane
+;  Version: 0.11.3.1
+;  Authors: unsane, Robert Pösel
 ;============================================================
 [Username:]
 Užív. meno:
@@ -17,3 +17,5 @@ Storno
 Meno
 [Network]
 Sieť
+[Unknown error]
+Neznáma chyba
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
index 87bf89abef..18df142ef6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: TabSRMM.dll
 ;  Plugin: TabSRMM
-;  Version: 3.4.0.8
+;  Version: 3.4.0.9
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors
 ;============================================================
 [IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt
index 94adba3c8b..cedb859217 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Tipper.dll
 ;  Plugin: Tipper
-;  Version: 2.1.0.6
+;  Version: 2.1.0.7
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho
 ;============================================================
 [Tool Tip notification windows.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Tox.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Tox.txt
index 51e3337ed8..7cfabed248 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Tox.dll
 ;  Plugin: Tox protocol
-;  Version: 0.11.0.7
+;  Version: 0.11.0.8
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [Password:]
@@ -11,7 +11,9 @@ Heslo:
 Uložiť heslo
 [Cancel]
 Storno
-[Network]
-Sieť
+[All files]
+Všetky súbory
 [Error]
 Chyba
+[Network]
+Sieť
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt
index 0edf2224ed..5dd2bf8df4 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.47
+;  Version: 0.1.0.51
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -17,6 +17,8 @@ Podrobne
 Inštrukcie:
 [Cancel]
 Storno
+[Url:]
+URL:
 [Error]
 Chyba
 [Photo]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt
index 32b1927ef3..b8a77621b6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: WhatsApp.dll
 ;  Plugin: WhatsApp protocol
-;  Version: 0.1.2.9
+;  Version: 0.1.2.12
 ;  Authors: Uli Hecht
 ;============================================================
 [WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt
index 9b142e1c88..54a8763738 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -71,17 +71,6 @@
 [Color/background]
 [Text effect]
 [Choose font]
-[Font]
-[&Font:]
-[Font st&yle:]
-[\nStyles and effects are disabled for this font.]
-[&Size:]
-[Stri&keout]
-[&Underline]
-[&Color:]
-[AaBbYyZz]
-[Sc&ript:]
-[&Apply]
 [Menu objects]
 [Menu items]
 [Protocol menus]
@@ -142,6 +131,7 @@
 [Move &up]
 [Move &down]
 [Send &offline]
+[&Apply]
 [Context menu]
 [Use contact's unique ID]
 [Use contact's display name]
@@ -174,6 +164,7 @@
 [&Emoticons]
 [&Bold]
 [&Italic]
+[&Underline]
 [&Color]
 [&Background color]
 [&History]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Actman.txt
index a12f2b2123..956710c5c4 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Actman.txt
@@ -105,6 +105,10 @@
 [Hide All Titlebars]
 [Show All Frames]
 [Show All Titlebars]
+[will never return the user's custom name]
+[will return Unicode instead of AnsiChar]
+[will not use the cache]
+[Gets the string that the contact list will use to represent a contact]
 [Closes Miranda]
 [Show or hide netlog console window]
 [int Value]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt
index 5ee5873eaf..25ca8fa214 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt
@@ -19,6 +19,7 @@
 [Other events]
 [Client notifications]
 [Friendship notifications]
+[Ticker feeds]
 [Use this server for opening links:]
 [Use balloon notifications in system tray instead of popups]
 [Use logging notifications into special chatroom]
@@ -91,6 +92,7 @@
 [Sample newsfeed]
 [Sample notification]
 [Sample friendship]
+[Sample ticker]
 [a sticker]
 [files]
 [a file]
@@ -98,7 +100,6 @@
 [a photo]
 [User sent %s:]
 [User sent an unsupported attachment. Open your browser to see it.]
-[Message read: %s by %s]
 [This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]
 [%s is typing a message...]
 [You cannot send messages when you are offline.]
@@ -124,6 +125,7 @@
 [News Feed]
 [Other Event]
 [Friendship Event]
+[Message read: %s by %s]
 [Message read: %s]
 [Facebook icon]
 [Mind]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt
index 7eb7944e00..22cf2db517 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt
@@ -537,7 +537,6 @@
 [Server's Choice]
 [&Convert to Contact]
 [&Convert to Chat Room]
-[Options...]
 [Services...]
 [Registered Transports]
 [Local Server Transports]
@@ -919,7 +918,6 @@
 [declined subscription]
 [sent error presence]
 [sent unknown presence type]
-[Status text:]
 [Real JID:]
 [Authentication failed for %s@%S.]
 [Message redirected from: %s\r\n%s]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/LotusNotify.txt
index c1e02ba834..74e5e09f9b 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/LotusNotify.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 [...but only if popup not clicked]
 [Left button click cmd:]
 [Command parameters:]
-[Remember newest message ID\n and don't show older]
+[Remember newest message ID and don't show older]
 [Clear popups history]
 [Filter messages contain below strings in:]
 [Sender]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/MirOTR.txt
index 1a7f83cf3c..7b7cbedc14 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/MirOTR.txt
@@ -11,7 +11,6 @@
 [Also remove OTR system messages]
 [Show OTR system messages inline]
 [Show OTR system messages as popup]
-[Timeout FINISHED sessions back to PLAINTEXT (TAKE CARE!)]
 [Show verification dialog when receiving unverified fingerprint]
 [Set OTR policy per protocol]
 [Current policy:]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt
index db872dc43f..cc2a1e961f 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt
@@ -318,7 +318,7 @@
 [nick of current contact (if defined)]
 [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
 [user-defined account name of current contact (if defined).]
-[user ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[user ID of current contact (if defined). It is like UIN for ICQ, JID for Jabber, etc.]
 [path to Miranda root folder]
 [path to folder containing Miranda profiles]
 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt
index e8b3316d79..26bc7fbd7f 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt
@@ -97,7 +97,7 @@
 [Authentication is not supported/needed for this Skype proxy server. It will be disabled.]
 [Authentication failed for this server, connection was not successful. Verify that your password is correct!]
 [The server you specified requires authentication, but you have not supplied a password for it. Check the Skype plugin settings and try again.]
-[ERROR: Skype not running / too old / working!]
+[ERROR: Skype not running / too old / not working!]
 [Skype refused the connection :(]
 [The Skype API is not available]
 [Wheee, Skype won't let me use the API. :(]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Steam.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Steam.txt
index 369f198b45..71f3ba130d 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Steam.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Steam.txt
@@ -10,6 +10,7 @@
 [Steam game]
 [Looking to play]
 [Looking to trade]
+[ (Non-Steam)]
 [ on server %s]
 [Playing]
 [%s has been removed from your contact list]
@@ -26,3 +27,4 @@
 [Protocol icon]
 [Gaming icon]
 [SteamID]
+[You cannot send messages when you are offline.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt
index 2311363c66..e6e64b075e 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -958,7 +958,7 @@
 [nick of current contact (if defined)]
 [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
 [user-defined account name of current contact (if defined).]
-[user ID of current contact (if defined). It is like UIN number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[user ID of current contact (if defined). It is like UIN for ICQ, JID for Jabber, etc.]
 [path to Miranda root folder]
 [path to folder containing Miranda profiles]
 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Tox.txt
index 2c49e8ec74..536a882db0 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Tox.txt
@@ -14,23 +14,41 @@
 [Enter password]
 [Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
 [Add]
-[IPv4]
-[IPv6]
+[IPv4 address/ Host]
+[IPv6 address (optional)]
 [Port]
 [Public key]
-[Account]
-[Tox nodes]
+[Multimedia]
+[Audio input device]
+[Audio output device]
+[Filter audio]
+[Video input device]
+[Invite contacts to chat room]
+[&Invite]
+[&Cancel]
+[Groupchat]
+[Profiles folder]
+[Protocol icon]
+[Protocols]
+[Request authorization]
+[Grant authorization]
+[Copy Tox ID]
 [%s connection]
-[All files (*.*)]
+[Tox profile]
 [Select tox profile]
+[You have existing profile. Do you want remove it with all tox contacts and history and continue import?]
+[Tox profile import]
 [Add node]
 [Change node]
 [Enter IPv4]
 [Enter public key]
+[Common nodes]
+[nodes]
 [Are you sure?]
 [Node deleting]
-[Protocols]
-[Protocol icon]
+[Account]
+[Nodes]
+[Action]
 [You cannot add yourself to your contact list]
 [Contact already in your contact list]
 [Query]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt
index 135d095ec4..63009a442c 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -16,6 +16,7 @@
 [Interval for news updates (min):]
 [Enable event notifications]
 [Interval for notification updates (min):]
+[Mark notification as viewed on receive]
 [Special contact always enabled]
 [Autoclear news and notification history]
 [News types]
@@ -72,6 +73,9 @@
 [Create group chat]
 [Mark users you want to invite to a new chat]
 [New chat's title:]
+[Share]
+[Only for friends]
+[Attention]
 [Captcha form icon]
 [Notification icon]
 [Read message icon]
@@ -82,11 +86,15 @@
 [Report abuse icon]
 [Ban user icon]
 [Broadcast icon]
+[Status icon]
+[Wall message icon]
 [Protocols]
 [VKontakte]
 [Access denied! Data will not be sent or received.]
 [Error %d. Data will not be sent or received.]
-[Enter confirmation code ]
+[One of the parameters specified was missing or invalid]
+[Access to adding post denied]
+[Enter confirmation code]
 [Message read: %s]
 [commented on your post]
 [commented on your photo]
@@ -151,8 +159,11 @@
 [View]
 [%s server connection]
 [Create new chat]
+[Status message]
+[Send message to my wall]
 [Load news from VK]
 [Visit profile]
+[Send message to user\'s wall]
 [Add as friend]
 [Delete from friend list]
 [Ban user]
@@ -169,6 +180,9 @@
 [You cannot add yourself as friend]
 [Cannot add this user to friends as they have put you on their blacklist]
 [Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]
+[Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]
+[Waiting...]
+[Enter new status message]
 [Please authorize me to add you to my friend list.]
 [Are you sure to delete %s from your friend list?]
 [User %s was deleted from your friend list]
@@ -183,3 +197,5 @@
 [Are you sure to ban %s? %s%sContinue?]
 [\nIt will also]
 [Are you sure to report abuse on %s?]
+[Wall message for]
+[Attention! Message body or url should not be empty!]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/WhatsApp.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/WhatsApp.txt
index 8a218effa0..229b37d1dd 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/WhatsApp.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [Register code]
 [Including country code, without '+' or '00']
 [Invite users]
-[Choose an user]
+[Choose a user]
 [Other user:]
 [&Invite]
 [Members]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/WhenWasIt.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/WhenWasIt.txt
index 5d196667de..041c101903 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/WhenWasIt.txt
@@ -56,16 +56,13 @@
 [Check for birthdays]
 [Birthdays]
 [WhenWasIt]
-[Birthday near]
-[Birthday today]
-[Birthdays (When Was It)]
-[Refresh user details]
-[Import birthdays]
-[Export birthdays]
-[Add/change user &birthday]
 [Check birthdays menu item]
 [List birthdays menu item]
 [Add/change birthday]
+[Refresh user details]
+[Import birthdays]
+[Export birthdays]
+[Birthday today]
 [1 day to birthday]
 [%d days to birthday]
 [More than %d days to birthday]
@@ -99,3 +96,6 @@
 [Warning! Please do not mix Unicode and Ansi exported birthday files. You should use the same version (Ansi/Unicode) of WhenWasIt that was used to export the info.\n]
 [This file was exported with a Unicode version of WhenWasIt. Please only use a Unicode version of the plugin to import the birthdays.\n]
 [Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
+[Birthdays (When Was It)]
+[Add/change user &birthday]
+[Birthday near]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
index c2a6809220..06d2f4a11d 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
@@ -281,3 +281,5 @@
 [Snow 100% Chance Of Precipitation]
 [Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation]
 [Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation]
+[Light Drizzle Mist Patches Fog]
+[Partial Fog]
-- 
cgit v1.2.3