From 9c3032d687b1ce76927d4fcc1b01a1079af3bdc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Tue, 16 Dec 2014 11:54:55 +0000
Subject: langpacks: update according to [11448]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11453 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt')

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt
index 7d2669b54f..479d2ec1ee 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 ;============================================================
 [A contact list for blind folks.]
 Список контактів для людей з проблемами зору.
-[Delete Contact]
+[Delete contact]
 Видалити контакт
 [Are you sure you want to delete %s?]
 Справді видалити %s зі списку?
@@ -25,15 +25,15 @@
 Гарячі клавіші
 [Show/Hide:]
 Показати/Сховати:
-[Read Message:]
+[Read message:]
 Читати повідомлення:
-[Web Search:]
+[Web search:]
 Знайти:
 [URL:]
 Посилання:
 [Open in new browser window]
 Відкрити в новому вікні
-[Show Options]
+[Show options]
 Налаштування
 [Hide offline users]
 Сховати відключених
@@ -133,7 +133,7 @@
 Ховати лічильник, якщо нема користувачів у мережі
 [Sort groups alphabetically]
 Впорядкувати групи за абеткою
-[Quicksearch in open groups only]
+[Quick search in open groups only]
 Швидкий пошук лише у відкритих групах
 [Templates]
 Шаблони
@@ -251,7 +251,7 @@
 Список
 [Global]
 Глобальні
-[Unknown Protocol]
+[Unknown protocol]
 Невідомий протокол
 [Expanded]
 розгорнута
-- 
cgit v1.2.3