From 6ad8ed9f209ec14d5dbe88a0ead5e01621c9e759 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Thu, 31 Oct 2013 18:49:34 +0000
Subject: langpacks/ukrainian update (by RMN)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6723 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt')

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 90b46afe10..12dcc3ef2a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel
 ;============================================================
 [Allows inline skin item editing for clist nicer.]
-Дозволяє inline редагування скинів для clist nicer.
+Дозволяє inline-редагування скінів для Clist nicer.
 [Skin items]
 Елементи скіна
 [General]
@@ -46,11 +46,11 @@
 [Item margins]
 Елемент поля
 [Item borders]
-Межі елемента
+Межі елементу
 [Border style]
 Стиль елементу
 [3D border (bright / dark)]
-3D стиль (світлий / темний)
+3D стиль (світлий/темний)
 [Item ignored]
 Елемент ігнорується
 [Dialog]
-- 
cgit v1.2.3