From f80981e76fba41be1842aefebacf6be349e76901 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Wed, 6 Nov 2013 14:21:12 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6796]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6805 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt')

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt
index 03dca9a198..d8bf230c48 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -11,7 +11,7 @@
 Перевіряти
 [Max. retries]
 Макс. спроб
-[Account Connection]
+[Account connection]
 
 [Delay between retries (secs)]
 Затримка між спробами (с)
@@ -29,7 +29,7 @@
 Постійно перевіряти підключення до Інтернету
 [Do so by pinging host]
 Пінговати хост
-[Confirm Status]
+[Confirm status]
 Підтвердити статус
 [Close]
 Закрити
@@ -63,15 +63,15 @@
 
 [when workstation is locked]
 
-[Command Line]
+[Command line]
 Ком. рядок
 [OK]
 
-[Copy to Clipboard]
+[Copy to clipboard]
 Копіювати в буфер
-[Command Line:]
+[Command line:]
 Ком. рядок:
-[Create Shortcut]
+[Create shortcut]
 
 [Add new profile]
 
@@ -109,7 +109,7 @@
 
 [Allow override]
 
-[Note: status profiles can be created in the 'Status Profiles' options screen]
+[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
 
 [Window on startup]
 
@@ -209,7 +209,7 @@
 
 [Create a main menu item]
 Пункт у головному меню
-[Status Profiles]
+[Status profiles]
 
 [Hotkey]
 Гаряча клавіша
-- 
cgit v1.2.3