From 8320783f99419db1e40346fdb292c19ee008948b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>
Date: Sun, 2 Jun 2013 16:06:13 +0000
Subject: init ukrainian translation

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4860 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/ukrainian/plugins/Console.txt | 77 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 77 insertions(+)
 create mode 100644 langpacks/ukrainian/plugins/Console.txt

(limited to 'langpacks/ukrainian/plugins/Console.txt')

diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/Console.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/Console.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f269698a7c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/plugins/Console.txt
@@ -0,0 +1,77 @@
+#muuid {23d4f302-d513-45b7-9027-445f29557311}
+;============================================================
+;  File: Console.dll
+;  Module: Console log window for Miranda
+;  Versions: 0.0.7.2
+;  Authors: Bio
+;============================================================
+[Console log window for Miranda.]
+Плагін вікна консолі журналу Miranda NG.
+[Scrolling (Ctrl+Q)]
+Прокручувати (Ctrl+Q)
+[Pause logging(Ctrl+P)]
+Пауза (Ctrl+P)
+[Save log to file (Ctrl+S)]
+Зберегти журнал у файл (Ctrl+S)
+[Copy selected log (Ctrl+C)]
+Копіювати виділену частину (Ctrl+C)
+[Delete selected (Del)]
+Видалити виділене (Del)
+[Log options (Ctrl+O)]
+Налаштування журналювання (Ctrl+O)
+[Start logging in all tabs]
+Увімкнути журнал роботи у всіх вкладках
+[Pause logging in all tabs]
+Пауза журналювання у всіх вкладках
+[Close tab (Ctrl+W)]
+Закрити вкладку (Ctrl+W)
+[Single window mode (Restart needed)]
+Простий режим вікна (необхідний рестарт)
+[Text wrap length (25-255)]
+Довжина рядка що переноситься [25-255]
+[Show Hide Console]
+Сховати/Показати консоль
+[Clear console]
+Очистити консоль
+[Console]
+Консоль
+[Hide console]
+Приховати консоль
+[Hide Console]
+Приховати консоль
+[Remember last state]
+Запоминать состояние
+[Show console on load]
+Открыть консоль при запуске
+[Show console]
+Показать консоль
+[Show Console]
+Показать консоль
+[Console]                                    ]
+Консоль                                    
+[Miranda Netlib Log]
+Журнал Miranda Netlib
+[Save log to file]
+Зберегти журнал в файл
+[Save selection to file]
+Зберегти вибране
+[Show/Hide Console]
+Показати/приховати консоль
+[Open outgoing connections with delay (can be useful on XP SP2)]
+Відкривати вихідні з'єднання з затримкою (може допомогти в XP SP2)
+[* Restart needed]
+* Потрібен перезапуск
+[Show icons in log*]
+Показувати значки в журналі*
+[Single window mode*]
+Простий режим вікна*
+[Lines wrap length [25-255]]
+Довжина рядка що переноситься [25-255]
+[Log size limit [1 000 - 1 000 000 lines]]
+Обмеження журналу за кількістю рядків [1 000 - 1 000 000]
+[New lines between events*]
+Нові рядки між подіями*
+[Always show at start]
+Завжди показувати при запуску
+[Save settings and restart console]
+Зберегти налаштування і перезапустити консоль
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3