From 2e9756ff7691df72da1c5ee92891241d734748b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Thu, 7 Aug 2014 20:30:02 +0000 Subject: langpacks: update according to [10109]; replaced cyrrilic "x" by latin; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10123 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | 2 +- langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt | 4 +-- langpacks/ukrainian/Plugins/CSList.txt | 8 ++--- langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt | 12 +++---- langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt | 4 +-- langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt | 6 ++-- langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt | 20 +++++------ langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt | 4 +-- langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt | 10 +++--- langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt | 6 ++-- langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt | 6 ++-- langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt | 46 ++++++++++++------------ langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt | 4 +-- langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt | 16 ++++----- langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt | 42 +++++++++++----------- langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt | 4 +-- 16 files changed, 97 insertions(+), 97 deletions(-) (limited to 'langpacks/ukrainian') diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index bf408074bf..7699512bfc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -2038,7 +2038,7 @@ URL від %s [The topic is '%s' (set by %s)] Тема %s (встановив %s) [Custom status] -хСтатус +xСтатус [%s (locked)] %s (заблокований) [Status menu] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt index 600f6a8025..04a7b7952f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt @@ -234,9 +234,9 @@ [Love] Любов [Sets owner current custom status] -Встановлює хСтатус +Встановлює xСтатус [Display xStatus detail] -Показує докладний хСтатус +Показує докладний xСтатус [Show All Users] Показує всіх користувачів [Show only Online Users] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CSList.txt index 4e30ea049f..34230223da 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CSList.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CSList.txt @@ -6,13 +6,13 @@ ; Authors: Mataes, jarvis ;============================================================ [This plugin offers simple management functions to keep your extra statuses on one place.] -Простий менеджер хСтатусів та можливість зберігати хСтатуси в одному місці. +Простий менеджер xСтатусів та можливість зберігати xСтатуси в одному місці. [Custom Status List] Мій список статусів [No items available in the database.\nClick the Add button to define some.] Немає записів у базі даних.\nНатисніть на кнопку "Додати", щоб заповнити список. [Add/Modify Custom Status] -Додати/змінити хСтатус +Додати/змінити xСтатус [Add/Modify] Додати/Змінити [Cancel] @@ -82,10 +82,10 @@ [No change] Без змін [Clear custom status (reset to None) and close] -Очистити хСтатус (поставити в Немає) і закрити +Очистити xСтатус (поставити в Немає) і закрити [Clear] Очистити [Set custom status to selected one and close] -Вст. хСтатус на вибраний і закрити +Вст. xСтатус на вибраний і закрити [Set] Вибрати diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt index 158bf646c6..e36488dd5b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -160,13 +160,13 @@ Ctrl+ЛКМ - ввімк. фільтр за протоколом, клік по [Show status name] Ім'я статусу [Show xStatus name] -Ім'я хСтатусу +Ім'я xСтатусу [Show protocol icon] Значок протоколу [Use connecting icon] Значок з'єднання [Show xStatus icon] -Значок хСтатусу +Значок xСтатусу [Show both icons] Обидва значки [Show normal status as overlay] @@ -334,7 +334,7 @@ x100 мс [System tray icon mode] Поведінка значка в системному треї [Use xStatus icon] -Значок хСтатусу +Значок xСтатусу [Additional stuff] Додатково [Ignore empty extra icons places (arrange to right).] @@ -460,7 +460,7 @@ x100 мс [Always show "Always visibile" icon] Значок видимості завжди [Use extra status icon instead protocol] -Значок хСтатусу замість протоколу +Значок xСтатусу замість протоколу [Draw normal status as overlay] Звичайний статус оверлеєм [Right-to-left reading mode (mirror template)] @@ -502,9 +502,9 @@ x100 мс [Show listening to if there is no status message] "Слухаю", якщо немає статусного повідомлення [xStatus has priority] -Пріоритет хСтатусу +Пріоритет xСтатусу [Use 'xStatus: xMessage'] -хСтатус: хПовідомлення +xСтатус: xПовідомлення [(Variables will be replaced)] (Змінні замінюються) [Show third line] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt index 099ff72101..549e1fce56 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -180,7 +180,7 @@ [Dim idle contacts] Затемняти неактивних користувачів [Replace status icons with xStatus] -Замінити значки статусу хСтатусом +Замінити значки статусу xСтатусом [Window] Вікно [Always on top] @@ -306,7 +306,7 @@ [Draw background skin] Використовувати скін для фону [Show ICQ extended status icons] -Показувати значки хСтатусу +Показувати значки xСтатусу [Mark protocols locked from global status changes] Позначати протоколи, для яких не застосовується зміна статусу [Available view modes] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt index 92696bb123..1a7c411f7e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Facebook.dll ; Plugin: Facebook RM -; Version: 0.2.7.0 +; Version: 0.2.8.0 ; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel ;============================================================ [Facebook protocol support for Miranda NG.] @@ -77,8 +77,8 @@ Дозволити публікувати статуси на своїх сторінках (уповільнює вхід) [Use this server for opening links:] Тип сайту для відкриття посилань: -[Enable support for Custom smileys (EXPERIMENTAL + BUGGY!)] -Підтримка користувальницьких смайлів (експериментально!) +[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)] +Підтримка користувальницьких смайлів (експериментально) [Use local time for received messages] Локальний час для прийнятих повідомлень [Message sessions] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt index fc6f59318c..80ca57ac10 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt @@ -104,13 +104,13 @@ [Extra Features] Додаткові можливості [Enable Custom status support for xtraz] -Увімкнути підтримку хСтатусів для доповнень +Увімкнути підтримку xСтатусів для доповнень [Enable Custom status support for moods] -Увімкнути підтримку хСтатусів для настроїв +Увімкнути підтримку xСтатусів для настроїв [Reset Custom status on status change] -Скинути хСтатус при зміні статусу +Скинути xСтатус при зміні статусу [Auto-retrieve Custom status details] -Автозавантаження хСтатусів +Автозавантаження xСтатусів [Block known Spam Bots] Блок. відомі спам-боти [Enable AIM contacts support] @@ -256,7 +256,7 @@ [Synchronize] Синхронізувати [Custom Status "%s" Details] -хСтатус "%s" +xСтатус "%s" [Closing in %d] Закрити (%d) [Title:] @@ -264,7 +264,7 @@ [Message:] Діалог: [Retrieving custom status details...] -Запит тексту хСтатуса... +Запит тексту xСтатуса... [&Save changes] &Зберегти зміни [Confirm Password Change] @@ -1304,7 +1304,7 @@ Web-дизайн [Add to server list] Додати в список на сервері [Show custom status details] -Докладний хСтатус +Докладний xСтатус [Open ICQ profile] Профіль на сайті ICQ [Display all problems] @@ -1596,15 +1596,15 @@ ID користувача [Writing] Пишу [%s Custom Status] -хСтатус %s +xСтатус %s [None] Немає [Custom Status] -хСтатус +xСтатус [Greeting card:] Листівка: [ICQ xStatus] -хСтатус ICQ +xСтатус ICQ [ICQ Warning] Попередження ICQ [ICQ Error] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt index d69814b9be..22ddb3ff66 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -80,7 +80,7 @@ [Offline] Не в мережі [xStatuses] -хСтатуси +xСтатуси [Keys to flash] Чим блимати [Flashing effects] @@ -164,7 +164,7 @@ [Ignore] Ігнорувати [Set xStatus list] -Список хСтатусів +Список xСтатусів [** All contacts **] ** Усі контакти ** [** Unknown contacts **] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt index 2e314025cd..84e50c17c5 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt @@ -22,15 +22,15 @@ [You also have to enable it per protocol in the main menu] Налаштування для кожного протоколу знаходиться в головному меню [xStatus] -хСтатус +xСтатус [For protocols that don't support listening to but support xStatus:] -Для протоколів без підтримки ListeningTo але з хСтатусами: +Для протоколів без підтримки ListeningTo але з xСтатусами: [Set xStatus to Music and show listening info] -Встановити хСтатус "Музика" і показувати інформацію про музику +Встановити xСтатус "Музика" і показувати інформацію про музику [If other xStatus is not set, set xStatus to Music and show listening info] -Якщо є хСтатус, але він не "Музика", то виконати попередній пункт +Якщо є xСтатус, але він не "Музика", то виконати попередній пункт [If xStatus is Music, show listening info] -Якщо хСтатус "Музика", то показувати інформацію про музику +Якщо xСтатус "Музика", то показувати інформацію про музику [Do nothing] Нічого не робити [Contacts] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt index 3ac2cdae70..07fe8791fc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt @@ -142,7 +142,7 @@ [Previe&w] &Тест [Custom Status "%s" Details] -хСтатус "%s" +xСтатус "%s" [Closing in %d] Закрити (%d) [Title:] @@ -300,7 +300,7 @@ [Extra status] Додатковий статус [Custom Status] -хСтатус +xСтатус [None] Немає [Debug] @@ -320,7 +320,7 @@ [%s connection] Підключення %s [Mail.ru xStatus] -Mail.ru хСтатус +Mail.ru xСтатус [Mail.ru extra info] Mail.ru додатково [E-mail address] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt index d294a69381..3dd69c419b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt @@ -54,9 +54,9 @@ [Status message] Повідомлення статусу [xStatus title] -Заголовок хСтатусу +Заголовок xСтатусу [xStatus message] -Повідомлення хСтатусу +Повідомлення xСтатусу [Listening to] Слухаю [Activity title] @@ -72,7 +72,7 @@ [Copy to Account] Копіювати в обліковий запис [Copy xStatus Message] -Копіювати повідомлення хСтатусу +Копіювати повідомлення xСтатусу [All] Всі [Messages] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 1f3571c205..c430112bc2 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho ;============================================================ [Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.] -Сповіщає про зміни статусів, хСтатусів та статусних повідомлень контактів. +Сповіщає про зміни статусів, xСтатусів та статусних повідомлень контактів. [Notify when contact changes to one of these statuses] Сповіщати, коли статус контакту змінюється на: [Online] @@ -34,7 +34,7 @@ [Notify when contact changes] Сповіщати, коли контакт змінює [Extra status] -хСтатус +xСтатус [Status message] Повідомлення статусу [Plugin activation] @@ -50,7 +50,7 @@ [Blink icon in the system tray] Блимаючий значок у треї [Also when extra status or status message changes] -При зміні хСтатусів чи повідомлень статусу +При зміні xСтатусів чи повідомлень статусу [Use status icon] Значок статусу [Log to file] @@ -76,9 +76,9 @@ [Popups] Спливаючі вікна [Extra status notify] -хСтатуси +xСтатуси [Extra status logging] -Запис хСтатусів +Запис xСтатусів [Disable all] Вимкнути все [Enable all] @@ -134,7 +134,7 @@ [Show Popups when I connect] Показувати спливаючі вікна, коли я підключаюся [Disable for extra status 'Music'] -Вимкнути для хСтатусу "Музика" +Вимкнути для xСтатусу "Музика" [Truncate message length to:] Обрізати повідомлення до [characters] @@ -142,15 +142,15 @@ [Templates] Шаблони [Notify when contact changes extra status] -Сповіщати про зміни хСтатусів +Сповіщати про зміни xСтатусів [Template:] Шаблон: [Notify when contact removes extra status] -Сповіщати про видалення хСтатусів +Сповіщати про видалення xСтатусів [Notify when contact changes extra status message] -Сповіщати про зміни повідомлень хСтатусу +Сповіщати про зміни повідомлень xСтатусу [Notify when contact removes extra status message] -Сповіщати про видалення повідомлень хСтатусу +Сповіщати про видалення повідомлень xСтатусу [Variables] Змінні [Reset] @@ -166,7 +166,7 @@ [Cancel] Скасувати [Log extra status changes] -Записувати зміни хСтатусів +Записувати зміни xСтатусів [Log extra status changes to file] У файл [Log extra status changes to history] @@ -176,15 +176,15 @@ [Remove events from history when closing message window] Видаляти події з історії після закриття вікна повідомлень [Log when contact changes extra status] -Записувати зміни хСтатусів +Записувати зміни xСтатусів [Log when contact removes extra status] -Записувати видалення хСтатусів +Записувати видалення xСтатусів [Log when contact changes extra status message] -Записувати зміни повідомлень хСтатусу +Записувати зміни повідомлень xСтатусу [Log when contact removes extra status message] -Записувати видалення повідомлень хСтатусу +Записувати видалення повідомлень xСтатусу [Log extra status when opening message window] -Записувати хСтатуси при відкритті вікна повідомлень +Записувати xСтатуси при відкритті вікна повідомлень [General] Загальне [Accounts] @@ -334,13 +334,13 @@ [Status message changed] Змінено статусне повідомлення [Extra status removed] -Видалено хСтатус +Видалено xСтатус [Extra status message changed] -Змінено повідомлення хСтатусу +Змінено повідомлення xСтатусу [Extra status changed] -Змінено хСтатус +Змінено xСтатус [Extra status message removed] -Видалено повідомлення хСтатусу +Видалено повідомлення xСтатусу [Enable status notification] Ввімкнути сповіщення про зміну статусу [Disable status notification] @@ -362,7 +362,7 @@ [This is status message] Повідомлення статусу [This is extra status] -хСтатус +xСтатус [Show available variables] Доступні змінні [Reset all templates to default] @@ -400,7 +400,7 @@ [Activity] Заняття [xStatus] -хСтатус +xСтатус [] <без заголовка> [%s changed %s] @@ -428,6 +428,6 @@ [is %s and has status message @ %n] зараз %s @ %n [These variables are available:\r\n\r\n%n\textra status name (xStatus, Mood, Activity)\r\n%t\textra status title\r\n%m\textra status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop] -Доступні змінні:\r\n\r\n%n\tназва хСтатусу (хСтатус, Настрій, Заняття)\r\n%t\tзаголовок хСтатусу\r\n%m\tповідомлення хСтатусу\r\n%c\tнік\r\n\\n\tперенос рядка\r\n\\t\tтабуляція +Доступні змінні:\r\n\r\n%n\tназва xСтатусу (xСтатус, Настрій, Заняття)\r\n%t\tзаголовок xСтатусу\r\n%m\tповідомлення xСтатусу\r\n%c\tнік\r\n\\n\tперенос рядка\r\n\\t\tтабуляція [These variables are available:\r\n\r\n%n\tnew status message\r\n%o\told status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n%s\tcurrent status\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop] Доступні змінні:\r\n\r\n%n\tнове повідомлення статусу\r\n%o\tстаре повідомлення статусу\r\n%c\tнік\r\n%s\tпоточний статус\r\n\\n\tперенос рядка\r\n\\t\tтабуляція diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt index 0ad86cb8a2..3554d31186 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1156,7 +1156,7 @@ TabSRMM: Набирає [\\tab \\ul\\b Status message:\\ul0\\b0 \\par %s] \\tab \\ul\\b Повідомлення статусу:\\ul0\\b0 \\par %s [\\par\\par\\tab \\ul\\b Extended status information:\\ul0\\b0 \\par ] -\\par\\par\\tab \\ul\\b хСтатус:\\ul0\\b0 \\par\s +\\par\\par\\tab \\ul\\b xСтатус:\\ul0\\b0 \\par\s [\\par\\par\\tab \\ul\\b Listening to:\\ul0\\b0 \\par %s] \\par\\par\\tab \\ul\\b Слухає:\\ul0\\b0 \\par %s [\\par\\par\\ul\\b Client:\\ul0\\b0 %s] @@ -1706,7 +1706,7 @@ TabSRMM: %s [Show status text on tabs] Показувати текст статусу у вкладці [Prefer xStatus icons when available] -Показувати значок хСтатусу, коли доступний (замість статусу) +Показувати значок xСтатусу, коли доступний (замість статусу) [Detailed tooltip on tabs (requires Tipper plugin)] Показувати підказку на вкладках (потрібен плагін Tipper) [ALWAYS activate new message sessions (has PRIORITY over the options below)] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt index 253ceb9343..1a2699c03b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt @@ -124,7 +124,7 @@ [Disable in invisible status] Вимкнути запит, коли невидимий [Retrieve xStatus details if auto-retrieve is disabled] -Запитувати докладний хСтатус, якщо автозапит вимкнено +Запитувати докладний xСтатус, якщо автозапит вимкнено [Status bar and tray tooltip] Панель статусів і підказка в треї [Limit status messages in status bar and tray tooltips to:] @@ -272,7 +272,7 @@ [Status message] Повідомлення статусу [Extra status] -хСтатус +xСтатус [Listening to] Слухаю [Miranda uptime] @@ -302,7 +302,7 @@ [Mood:] Настрій: [xStatus:] -хСтатус: +xСтатус: [Activity:] Заняття: [Listening to:] @@ -374,13 +374,13 @@ [Time:] Час: [xStatus title] -Заголовок хСтатусу +Заголовок xСтатусу [xStatus title:] -Заголовок хСтатусу: +Заголовок xСтатусу: [xStatus text] -Текст хСтатусу +Текст xСтатусу [xStatus text:] -Текст хСтатусу: +Текст xСтатусу: [[jabber.dll] Activity title] (jabber.dll) Заголовок заняття [Activity title:] @@ -512,7 +512,7 @@ [DWORD timestamp to date (long)] Подв. слово - в дату (довгу) [xStatus: empty xStatus name to default name] -хСтатус: порожнє ім'я в ім'я за замовчанням +xСтатус: порожнє ім'я в ім'я за замовчанням [DWORD seconds to time difference] Подв. слово секунд у часову різницю [BYTE timezone to time] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt index 23d5e24904..aedf9f2cc3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt @@ -8,15 +8,15 @@ [Paste played music info into message window or status text] Вставляє інформацію про відтворювану музику у вікно повідомлень або в статусне повідомлення. [Clear xStatus before set new one] -Очищати хСтатус перед встановленням нового +Очищати xСтатус перед встановленням нового [Emulate Multimedia keys] Емуляція мультимедійних клавіш [xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.] -хСтатус буде очищено перед зміною тексту і відновлено з новим текстом пізніше +xСтатус буде очищено перед зміною тексту і відновлено з новим текстом пізніше [Use xStatus] -Використовувати хСтатус +Використовувати xСтатус [If this option is "ON", xStatus doesn't depend on protocol status.] -Якщо опція ввімкнена, хСтатус не буде залежати від статусу протоколу. +Якщо опція ввімкнена, xСтатус не буде залежати від статусу протоколу. [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.] Використовувати плагін Variables чи ні. Цей плагін дозволяє трансформувати рядки, використовувати математичні функції і функції дати. Без цього плагіна WATrack буде працювати швидше. [Replaces "_" (underscores) globally in pasted os status text, sometimes may be useful] @@ -210,13 +210,13 @@ FPS (кадрів в секунду), тільки для відео [Use status messages] Використовувати повідомлення статусу [Independent xStatus] -Незалежний хСтатус +Незалежний xСтатус [Use process implantation] Вбудовуватися в процес [Simple Template mode] Режим простих шаблонів [Use existing xStatus] -Використовувати поточний хСтатус +Використовувати поточний xСтатус [Only if 'Music' status was set] Тільки при статусі "Музика" [Keep 'Music' status] @@ -238,9 +238,9 @@ FPS (кадрів в секунду), тільки для відео [Channel message] У чат [If this option is "ON", xStatus number will not be changed, only message will be replaced by WATrack templates] -Якщо опція ввімкнена, хСтатус не зміниться, але повідомлення хСтатусу буде замінено за шаблоном WATrack +Якщо опція ввімкнена, xСтатус не зміниться, але повідомлення xСтатусу буде замінено за шаблоном WATrack [Keep 'Music' xStatus] -Залишати хСтатус "Музика" +Залишати xСтатус "Музика" [No-music text] Якщо немає музики [No-player text] @@ -296,13 +296,13 @@ VBR або порожній [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)] Якщо опція ввімкнена, плагін спробує отримати інформацію про музику від плеєра (працює не з усіма плеєрами) [If this option is "ON", xStatus changes only if "Music" xStatus was set already.] -Якщо опція ввімкнена, хСтатус змінюється тільки при вже встановленому статусі "Музика". +Якщо опція ввімкнена, xСтатус змінюється тільки при вже встановленому статусі "Музика". [If this option is "ON", xStatus doesn't depend of ICQ's status.] -Якщо опція ввімкнена, хСтатус не залежить від статусу ICQ. +Якщо опція ввімкнена, xСтатус не залежить від статусу ICQ. [If this option is "ON", xStatus won't be changed when player is shut down.] -Якщо опція ввімкнена, хСтатус не зміниться при вимкненні плеєра. +Якщо опція ввімкнена, xСтатус не зміниться при вимкненні плеєра. [If this option is "ON", xStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.] -Якщо опція ввімкнена, хСтатус для ICQ зміниться на "Музика" а його текст зміниться на інформацію про музику. +Якщо опція ввімкнена, xСтатус для ICQ зміниться на "Музика" а його текст зміниться на інформацію про музику. [If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.] Якщо опція ввімкнена, то буде застосовано один шаблон для всіх протоколів, а також плеєрів і статусів. Сторінка налаштування шаблонів зміниться після перезавантаження. [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.] @@ -430,9 +430,9 @@ VBR чи ні [Report file name not defined] Назва файлу звіту не вказана [Status Template] -Шаблон хСтатусу +Шаблон xСтатусу [xStatus Title] -Повідомлення хСтатусу +Повідомлення xСтатусу ['mono' / 'stereo'] моно/стерео [- "mono" / "stereo"] @@ -454,13 +454,13 @@ VBR чи ні [- track number] - номер треку [ Refresh time (sec) is time to refresh music info and status messages. If zero, automatic refresh is disabled.\n Only if 'Music' status was set - change your status if Music xStatus sets already.\n Keep 'Music' xStatus - if player stopped or shutdowned, save or not 'Music' xStatus (changes to empty).\n If text after processing is empty, the status message does not changes.\n If settings saved in ini-file, its will be deleted from Miranda DB. Else ini-file will be deleted.] -Час оновлення (с) - оновлення інформації в статусних повідомленнях. Якщо нуль, автооновлення вимкнено\nПрацює тільки якщо хСтатус "Музика".\nЯкщо плеєр вимкнений або зупинений, хСтатус прибирається.\nЯкщо текст порожній, статусне повідомлення не змінюється.\nЯкщо налаштування зберігаються в ini-файлі, вони будуть видалені з бази Miranda, інакше буде видалено ini-файл. +Час оновлення (с) - оновлення інформації в статусних повідомленнях. Якщо нуль, автооновлення вимкнено\nПрацює тільки якщо xСтатус "Музика".\nЯкщо плеєр вимкнений або зупинений, xСтатус прибирається.\nЯкщо текст порожній, статусне повідомлення не змінюється.\nЯкщо налаштування зберігаються в ini-файлі, вони будуть видалені з бази Miranda, інакше буде видалено ini-файл. ["Variables" module use] Використовувати Variables [Acoustic] Акустика [Use ICQ xStatus] -Використовувати хСтатус ICQ +Використовувати xСтатус ICQ [Winamp Track] Зараз грає (WATrack) [Pause Pushed] @@ -488,7 +488,7 @@ VBR чи ні [Enable Status message] Додати повідомлення статусу [Enable xStatus message] -Додати повідомлення хСтатусу +Додати повідомлення xСтатусу [Enable Tunes message] Додати повідомлення мелодії [Tunes] @@ -540,13 +540,13 @@ VBR чи ні [Status (templates)] Статус (шаблони) [Set xStatus when...] -Встановлювати хСтатус, коли... +Встановлювати xСтатус, коли... [xStatus is empty or 'Music'] -немає хСтатуса або хСтатус "Музика" +немає xСтатуса або xСтатус "Музика" ['Music' status is set] -встановлено хСтатус "Музика" +встановлено xСтатус "Музика" [any xStatus is set] -встановлено будь-який хСтатус +встановлено будь-який xСтатус [Players list\n(F1 for note)] Список плеєрів\n(Натисніть F1 для дод. інф-ії) [Chat Template] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt index 347efe6f62..e3b242883b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt @@ -48,7 +48,7 @@ Yahoo Японія [&Remove] &Очистити [Set Custom Status] -Встановлення хСтатусу +Встановлення xСтатусу [Show as busy] Показати як "Зайнятий" [Cancel] @@ -164,7 +164,7 @@ HTTP-з'єднання Yahoo [You need to be connected to refresh your buddy list] Ви повинні бути підключені для оновлення списку [Set &Custom Status] -Встановити хСтатус +Встановити xСтатус [&Edit My Profile] &Редагувати мій профіль [&My Profile] -- cgit v1.2.3