From 9a1218da04b7887c4d7f6e88e0a33aea76b12f57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sun, 29 Jun 2014 08:39:03 +0000
Subject: langpacks: update according to [9612]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9613 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt   | 2 --
 langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt | 4 ++--
 2 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'langpacks/ukrainian')

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt
index fa9df85acb..9037d2c259 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -495,8 +495,6 @@ Enter для подробиць події
 Не можу завантажити набір значків (%s)\\r\\n%s\\r\\nЗначки не будуть відображатися.
 [You are using old icon pack from:\\r\\n%s\\r\\nThis can cause missing icons, so update the icon pack.]
 У вас старий набір значків:\\r\\n%s\\r\\nМожливі проблеми зі значками, поновіть набір.
-[Speak Message]
-Вимовити повідомлення голосом
 [Next message]
 Наступне
 [History++ module could not be loaded, richedit 2.0+ module is missing.\\nPress OK to continue loading Miranda.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt
index d318c0703b..1d6984aede 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -197,9 +197,9 @@ ID користувача
 Фон метаконтактів
 [Metacontact foreground]
 Текст метаконтактів
-[SubMetacontact background]
+[Subcontact background]
 Фон субконтактів
-[SubMetacontact foreground]
+[Subcontact foreground]
 Текст субконтактів
 [&Delete]
 &Видалити
-- 
cgit v1.2.3