From 9d0797bcde7ae23a933ba98e537841c802b99627 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sun, 24 Nov 2013 00:09:26 +0000
Subject: TabSRMM: cosmetic

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6970 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt       | 4 ----
 langpacks/russian/Plugins/TooltipNotify.txt | 2 +-
 2 files changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-)

(limited to 'langpacks')

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 2c20281d86..040b5ef957 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -868,8 +868,6 @@ TabSRMM: Набирает
 
 [Stay on Top]
 Поверх всех окон
-[Container Options...]
-Настройки контейнера
 [Save Message Log As...]
 Сохранить историю как...
 [Close Message Session\tCtrl-W]
@@ -900,8 +898,6 @@ TabSRMM: Набирает
 По умолчанию
 [Flash until focused]
 Мигать до активации
-[Disable Flashing]
-Выключить мигание
 [Show Multisend Contact List]
 Показывать окно мультиотправки
 [&User]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/TooltipNotify.txt
index 2bf5c8b1ca..0419eb07e4 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -66,7 +66,7 @@
 [Idle]
 Ожидание
 [Tooltip Notify]
-Уведомления
+Всплывающие уведомления
 [Other status]
 Другой статус
 [Tooltip Notify: Online]
-- 
cgit v1.2.3