From dd11a3930b9c02a0a4c0b79574806a6d57ad0554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vadim Dashevskiy Date: Fri, 11 Oct 2013 16:16:44 +0000 Subject: langpacks update (patch by RMN) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6442 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt | 2 +- langpacks/czech/Plugins/Skype.txt | 2 +- langpacks/german/Plugins/Skype.txt | 2 +- langpacks/polish/Plugins/Skype.txt | 2 +- langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt | 2 +- langpacks/russian/Plugins/Skype.txt | 16 ++++++++-------- langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt | 2 +- langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt | 2 +- langpacks/ukrainian/plugins/NewEventNotify.txt | 2 +- 9 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'langpacks') diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt index c6ef409cc1..c6a489402d 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt @@ -353,7 +353,7 @@ Протоколи ;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] [Initialization key corrupted or not valid.] diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Skype.txt b/langpacks/czech/Plugins/Skype.txt index 6420ffff8c..1b420de2e3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Skype.txt @@ -353,7 +353,7 @@ Smazat Protokoly ;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] Skype protokol dovoluje přihlášení pouze z jednoho účtu v jednu chvíli.\nPřidávání více účtů je zakázáno licenčními a distribučními podmínkami SkypeKitu. [Initialization key corrupted or not valid.] Inicializační klíč je poškozen nebo není platný. diff --git a/langpacks/german/Plugins/Skype.txt b/langpacks/german/Plugins/Skype.txt index ec9f028ab1..e0a3c182fd 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Skype.txt @@ -353,7 +353,7 @@ Löschen Protokolle ;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] Skype Protokoll erlaubt Ihnen nur die Anmeldung mit einem Account. Mehrere Accounts zu verwenden ist in dem Lizenzabkommen und den Bestimmungen von SkypeKit verboten. [Initialization key corrupted or not valid.] Initialisierungsschlüssel beschädigt oder ungültig. diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt b/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt index 48b7481b08..c6518c5ac0 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt @@ -353,7 +353,7 @@ Usuń Protokoły ;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] Wtyczka protokołu Skype pozwala na zalogowanie się tylko do jednego konta. Dodawanie wielu kont jest zabronione w licencji oraz warunkach standardowej dystrybucji SkypeKit. [Initialization key corrupted or not valid.] Klucz inicjalizacji uszkodzony lub niepoprawny. diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt index 326690b033..c322f122a7 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -48,7 +48,7 @@ Последнее последним [Merge popups from one user] Объединять от одного пользователя -[No popups for readed messages] +[No popups for read messages] Выключить для прочтённых [Number of begin shown messages] Количество сообщений для начала показа diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt index f9c5e21eaf..7a111d1718 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt @@ -138,7 +138,7 @@ Skype протокол для Miranda NG. [Report abuse] Сообщить о нарушении [Did not unpack SkypeKit.exe.] -Баланс Skype: +SkypeKit.exe не распакован. [HTTPS proxy authentication failed] Аутентификация по HTTP прокси не удалась [SOCKS proxy authentication failed] @@ -180,15 +180,15 @@ Skype протокол для Miranda NG. [Failed to verify password. No connection to server] Невозможно проверить пароль. Нет подключения к серверу [Password was set but server didn't like it much] -Пароль был отвергнут сервером +Пароль был отвергнут сервером [New password was exactly the same as old one] -Введенный пароль точно такой же как старый +Введенный пароль точно такой же как старый [The new password was unacceptable] -Новый пароль неприемлем +Новый пароль неприемлем [Account was currently not logged in] Учётная запись не в сети [You have not entered a Skype name.\nConfigure this in Options->Network->%s and try again.] -Вы не ввели Skype ID.\nНастройте это в Настройки->Сеть->%s и попробуйте снова. +Вы не ввели Skype ID.\nНастройте это в Настройки->Сеть->%s и попробуйте снова. [Are you sure you want to block "%s" (%s)? They won't be able to contact you and won't appear in your Contact List.] Вы действительно хотите блокировать "%s" (%s)? Блокированные пользователи не смогут связаться с вами и не будут показываться в вашем списке контактов. [Name] @@ -277,12 +277,12 @@ Skype протокол для Miranda NG. Удалить [Protocols] Протоколы -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] -Отправить контакт +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +Поддерживается вход только в одну учётную запись Skype. Одновременное использование нескольких учётных записей запрещено лицензией и условиями распространения SkypeKit. [Initialization key corrupted or not valid.] Ключ инициализации повреждён или не действителен. [SkypeKit did not initialize (%d).] -SkypeKit did not initialize (%d). +SkypeKit не инициализирован (%d). [SkypeKit did not start.] SkypeKit не запустился. [Unblock this person...] diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt index 11f15d3986..e03143ffb3 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt @@ -319,7 +319,7 @@ Kontakt ;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] [Initialization key corrupted or not valid.] diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt index 774f6ffb49..a06a04c194 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt @@ -128,7 +128,7 @@ [Send contact] [Delete] [Protocols] -[Skype protocol plugin only permit you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] +[Skype protocol plugin only permits you to login to one account at a time. Adding multiple accounts is prohibited in the licence agreement and standard distribution terms of SkypeKit.] [Initialization key corrupted or not valid.] [SkypeKit did not initialize (%d).] [SkypeKit did not start.] diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/NewEventNotify.txt index eb5bbf8a02..d7e349a7d6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/plugins/NewEventNotify.txt @@ -46,7 +46,7 @@ Останнє останнім [Merge popups from one user] Об'єднувати від одного користувача -[No popups for readed messages] +[No popups for read messages] Вимкнути для прочитаних [Number of begin shown messages] Кількість повідомлень для початку показу -- cgit v1.2.3