From b073a36a7997ab7c595a6e9ccd3659dd7ddaa2ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sun, 13 Oct 2013 12:48:18 +0000
Subject: spelling corrections (thanks RMN)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6489 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'plugins/FileAsMessage')

diff --git a/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp b/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp
index f007b11178..2c2f86ce84 100644
--- a/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp
+++ b/plugins/FileAsMessage/src/dialog.cpp
@@ -1071,7 +1071,7 @@ INT_PTR CALLBACK DialogProc( HWND hDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam
 						{
 							if(dat->iState & (STATE_OPERATE|STATE_ACKREQ))
 							{
-								char *msg = Translate("Paused, because connection dropped");
+								char *msg = Translate("File transfer is paused because of dropped connection");
 								SetDlgItemText(hDlg, IDC_STATUS, msg);
 								MakePopupMsg(dat->hDlg, dat->hContact, msg);
 								dat->setState(STATE_PAUSED);
-- 
cgit v1.2.3