From b4e07458c21379f604aca4d4fb23086b4129c113 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: George Hazan <ghazan@miranda.im>
Date: Mon, 30 Jan 2023 18:39:06 +0300
Subject: =?UTF-8?q?fixes=20#3320=20(=D0=94=D0=BE=D0=B1=D0=B0=D0=B2=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B5=20=D0=BF=D1=83=D0=BD=D0=BA=D1=82?=
 =?UTF-8?q?=D1=8B=20=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D1=8E=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D1=8F=D1=82=D1=81=D1=8F=20=D1=82=D0=BE=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D1=8C=D0=BA=D0=BE=20=D0=BF=D1=80=D0=B8=20=D0=BF=D1=80=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B8=20=D0=BD=D0=B0=D1=81?=
 =?UTF-8?q?=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BA)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/mir_app/src/menu_options.cpp | 2 +-
 src/mir_app/src/menu_utils.cpp   | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/mir_app')

diff --git a/src/mir_app/src/menu_options.cpp b/src/mir_app/src/menu_options.cpp
index d36034535c..c2dfae7c87 100644
--- a/src/mir_app/src/menu_options.cpp
+++ b/src/mir_app/src/menu_options.cpp
@@ -425,7 +425,7 @@ public:
 
 		MenuItemOptData *PD = new MenuItemOptData();
 		PD->id = -1;
-		PD->name = mir_wstrdup(pimi->mi.name.w);
+		PD->name = mir_wstrdup(TranslateW(pimi->mi.name.w));
 		PD->pos = pimi->mi.position;
 		PD->pimi = pimi;
 
diff --git a/src/mir_app/src/menu_utils.cpp b/src/mir_app/src/menu_utils.cpp
index ff048552de..03d18f508f 100644
--- a/src/mir_app/src/menu_utils.cpp
+++ b/src/mir_app/src/menu_utils.cpp
@@ -917,7 +917,7 @@ static int sttReadOldItem(TMO_IntMenuItem *pmi, void *szModule)
 	else if (pmi->mi.flags & CMIF_UNICODE)
 		mir_snprintf(menuItemName, "{%s}", (char*)_T2A(pmi->mi.name.w));
 	else
-		mir_snprintf(menuItemName, "{%s}", pmi->mi.name.w);
+		mir_snprintf(menuItemName, "{%s}", pmi->mi.name.a);
 
 	// check if it visible
 	mir_snprintf(szSetting, "%s_visible", menuItemName);
-- 
cgit v1.2.3