#muuid {e25367a2-51ae-4044-be28-131bc18b71a4} ;============================================================ ; File: BasicHistory.dll ; Plugin: Basic history ; Version: 1.0.1.10 ; Authors: Krzysztof Kral ;============================================================ [Message History] メッセージ履歴 [Show event icons] イベントアイコンを表示 [Show names] 名前を表示 [Show messages] メッセージを表示 [Name] 名前 [Cancel] Cancel [View &History] 履歴の表示 (&H) [Incoming message] 着信メッセージ [Outgoing message] 発信メッセージ [Status change] ステータス変更 [History] 履歴 [All events] 全てのイベント [History for %s] %s の履歴 [System] システム [Invalid Message] 不正なメッセージ [Open in &new window] 新規ウィンドウで開く [&Open in existing window] 既存のウィンドウを開く (&O) [&Copy link] リンクをコピー (&C) [Copy] コピー [Delete] 削除 [Reply &Quoted] 引用して返信 (&Q) [Delete Group] グループの削除 [Options] オプション [Filters] フィルター [Fonts and colors] フォントと色 [Icons] アイコン [Hotkeys] ホットキー [Error] エラー [Message] メッセージ [Link] リンク [Authorization request] 認証リクエスト [You were added] あなたは追加されました [SMTP Simple Email] SMTP 電子メール [SMS message] SMS メッセージ [Messages] メッセージ [Searching] 検索中 [Advanced] 詳細 [Contact list background] コンタクトリストの背景 [Find] 検索 [Incoming events] 着信イベント [Outgoing events] 発信イベント [Minute] 分 [Hour] 時間 [Contacts] コンタクト ["%s" not found] "%s" が見つかりません [Search] 検索