#muuid {c5ef53a8-80d4-4ce9-b341-ec90d3ec9156}
;  File: ChangeKeyboardLayout.dll
;  Module: Change Keyboard Layout
[Plugin for changing keyboard layout of text (multilayout).]
Дадатак для змены раскладак тэксту
[Set strings for unknown layouts (Plugins->ChangeKeyboardLayout)!]
Усталюеце канфігурацыйныя радкі для невядомых раскладак(Дадаткі->Змена раскладак)!
[Strings for known layouts has been replaced. Please modify strings for unknown layouts if you have one!]
Канфігурацыйныя радкі вядомых раскладак заменены. Адрэдагуйце, калі ласка, радкі для невядомых радкоў, калі такія маюцца.
[Options:]
Налады:
[Hotkey for changing layout of text:]
Гарачая клавіша:
[Layout of text is current the layout]
Раскладка тэксту - бягучая раскладка
["Current word" mode]
Рэжым "бягучага слова"
[Log operations:]
Дзеянні над часопісам:
[Copy result to clipboard]
Капіяваць вынік у буфер абмену
[Show result in MessageBox()]
Паказаць вынік у MessageBox()
[Strings for keyboard layouts:]
Радкі для раскладак клавіятуры:
[ChangeKeyboardLayout]
Змена раскладкі
[HotKey for changing layout of text:]
Гарачая кнопка для змены:
[Changing layout:]
Змена раскладкі:
[Changing layout (alternative):]
Змена раскладкі (альтэрнатыўна):
[Changing case:]
Змяняць пры:
[Log operations]
Дзеянні над часопісам
[Show result in PopUp]
Паказаць вынік у акне
[Layout of text is the current layout]
Раскладка тэксту гэта бягучая раскладка
[Two-way changing layout (experimental)]
Двухбаковая змена раскладкі
[Strings for keyboard layouts]
Радкі для раскладак клавіятуры
[Changing Case]
Інвертаваць рэгістр
[Changing Layout]
Змена раскладкі
[PopUp colours]
Колеры успл. вокнаў
[Windows colours]
Колеры Windows
[Custom colours]
Наладзіць колеры
[Inverting lettercase:]
Інвертаваць рэгістр:
[Set Caps Lock state when inverting lettercase:]
Усталяваць стан Caps Lock пры інвертаванні рэгістра:
[Invert current state]
Інвертаваць бягучы стан
[Switch off]
Выключыць
[Leave as it is]
Пакінуць як ёсць
[Change active keyboard layout in system]
Змяняць актыўную раскладку клавіятуры