#muuid {621f886b-a7f6-457f-9d62-8ee84c275993}
;============================================================
;  File: ModernOpt.dll
;  Plugin: ModernOpt
;  Version: 0.1.0.0
;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
;============================================================
[Support for new options design.]
Падтрымка новага дызайну налад.
;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc
[Visit official Miranda NG website]
Афіцыйны сайт Miranda NG
[Sample page]
Прыклад старонкі
[Miranda NG Options]
Налады Miranda
[Use arrow keys to choose category]
Выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі, каб выбраць катэгорыю
[OK]
ОК
[Cancel]
Скасаваць
[Apply]
Ужыць
[Switch to classic options]
Класічны выгляд налад
[Advanced]
Дадаткова
;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp
[Home]
Дома
[Miranda NG configuration center]
Міранда NG цэнтр налад
[Accounts]
Конты
[Setup your account information to start messaging.]
Наладзьце ўліковыя запісы для пачатку зносін.
[Style]
Стыль
[Change the look of Miranda NG according to your taste.]
Змяняйце вонкавы выгляд праграмы на свой густ.
[Contacts]
Кантакты
[Configure behaviour of your contact list.]
Наладзьце паводзіны вашага спісу кантактаў.
[Chats]
Чаты
[Customize look&&feel of your chat windows here.]
Наладзьце вонкавы выгляд вашага вакна гутаркі.
[Ignore]
Ігнараваць
[Ban those users and events, you are annoyed with.]
Заблакуйце карыстачоў і падзеі, якія вам не патрэбны.
[Status]
Статус
[Set your status messages and idle reporting.]
Усталюйце статусныя паведамленні і паведамленні адсутнасці.
[Addons]
Дадаткi
[Miranda NG is all about plugins. Manage all the plugins you have here.]
Кіраванне плагiнамі Miranda NG.
[You have some unsaved changes here.\n Do you wish to apply settings before switching?]
У вас ёсць не захаваныя змены.\n Ці жадаеце вы іх ужыць перад пераключэннем?