#muuid {ed39af7c-becd-404e-9499-4d04f711b9cb}
;  File: sendss.dll
;  Module: Send ScreenShot
[SendSS]
Адправіць скрыншот
[Send using:]
Спосаб адпраўкі:
[Miranda's File Transfer.]
Перадача файлаў Miranda NG
[Send to default email client.]
Адправіць праз e-mail кліент
[Method for capturing the screenshot:]
Метад атрымання скрыншота:
[Internal function.]
Унутраная функцыя
[PrintScreen Emulation. (waste clipboard content)]
Эмуляцыя PrintScreen (змесціва буфера абмену)
[Take a screenshot]
Зрабіць скрыншот
[Send Screenshot]
Адправіць скрыншот
[Send desktop screenshot]
Адправіць скрыншот экрана
[Open again]
Адкрыць ізноў
[&Emulate Send button click.]
Пасылаць аўтаматычна
[Send B&y :]
Праз:
[Single &Window]
Адно акно
[Time (secs) :]
Секунд :
[&Desktop]
Працоўны стол
[Size (HxW) :]
Памер (HxW) :
[Caption :]
Загаловак :
[E&xplore]
Агляд
[&Capture]
Захоп
[<Unknown Contact>]
<Невядомы кантакт>
[Drag&&Drop the target on the desired window.]
Перацягнеце прыцэл на патрэбнае акно.
[Use Edit&or]
Рэдактар
[&Fill description textbox.]
Запоўніць радкі апісання.
[&Format :]
Фармат :
[Delete &after send]
Выдаліць пасля адпраўкі
[Send screenshot to <Unknow Contact> - Capture Options]
Адправіць скрыншот: <Невядомы кантакт> - Налады захопу
[Ti&med capture]
Затрымка захопу
[JPG &Quality :]
Якасць JPG :
[C&lient Area]
Змесціва
[&Just save it]
Толькі зах.
[Area]
Вобласць
[Could not start the HTTP Server plugin.]
Не магу запусціць модуль HTTP Сервер.
[FTP File is not loaded!]
FTP File не загружаны!
[HTTP Server is not loaded!]
HTTP Server не загружаны!
[New width?]
Новая шырыня?
[Select a target window.]
Абярыце акно для адпраўкі.
[Send the screenshot?]
Паслаць скрыншот?
[Set &Width]
Шырыня
[Set C&olor]
Колер
[Set Width]
Шырыня
[Type the text to be draw:]
Набярыце тэкст:
[Upload completed!]
Загрузка завершана!
[&Crop tool]
Абразаць
[&Ellipse tool]
Эліпс
[&Line tool]
Лінія
[&Pen tool]
Ручка
[&Rectangle tool]
Прастакутнік
[&Set Width]
Шырыня
[&Text tool]
Тэкст
[&Tools]
Прылады
[A&bout]
Пра праграму
[C&hoose]
Выбар
[Clo&se]
Зачыніць
[Close&&S&end]
Зачыніць&&Паслаць
[Close&&Sa&ve]
Зачыніць&&Захаваць
[Des&tination Folder :]
Тэчка прызначэння:
[Destination for the image file(s):]
Прызначэнне малюнкаў:
[Fille&d]
Запаўняць
[Transparent &Background]
Празрысты фон
[Miranda is exiting]
Miranda выходзіць
[Could not create main dialog.]
Немагчыма стварыць галоўны дыялог.
[Close all capture dialogs and edit windows now, after that press OK.]
Зачыніць усе дыялогі захопу і вокны рэдактара, пасля націску OK.
[Not a supported file type.]
Тып файла не падтрымліваецца.
[Could not register miranda service MS_SENDSS_SENDDESKTOP.]
Немагчыма звязаць службу Miranda MS_SENDSS_SENDDESKTOP.
[Starting upload!]
Пачатак запампоўкі!
[Send screenshot to <unknown> - Capture Options]
Паслаць здымак <unknown> - Налады захопу
[Could not add a share to the FTP File plugin.]
Немагчыма дадаць рэсурс у модуль FTP File.
[Could not add a share to the HTTP Server plugin.]
Немагчыма дадаць рэсурс у модуль HTTP Server.
[C&olor]
Колер
[Selection Tool]
Вылучэнне
[Tool &Options]
Налады
[&Capture Again]
Захапіць ізноў
[&Crop]
Абразаць
[&Ellipse]
Авал
[&Line]
Радок
[&Pen]
Ручка
[&Text]
Тэкст
[<unknow>]
<невядома>
[JPG Quality]
JPG якасць
[Print&Screen Emulation]
Эмуляцыя скрыншота
[(Unknow Contact)]
(Невядомы кантакт)
[<Unknow Contact>]
(Невядомы кантакт)