#muuid {2f1a117c-3c1b-4c01-89ea-6d8fd85a9b4c}
;============================================================
;  File: CmdLine.dll
;  Plugin: Command line
;  Version: 0.0.4.4
;  Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[This plugin lets you control Miranda from the command line.]
Приставката позволява контролирането на Miranda от командния ред.
[Could not initialize CmdLine plugin property]
Приставката CmdLine не може да бъде инициализирана коректно
[Error]
Грешка
[byte:%d]
byte:%d
[word:%d]
word:%d
[dword:%ld]
dword:%ld
[string:'%s']
string:'%s'
[wide string:'%S']
wide string:'%S'
[utf8:'%s']
utf8:'%s'
[blob:N/A]
blob:N/A
[unknown value]
Неизвестна стойност
[Setting '%s/%s' deleted.]
Настройката "%s/%s" е изтрита.
[string]
STRING
[byte]
BYTE
[word]
WORD
[dword]
DWORD
[wide string]
wide string
[[me]]
\[аз]
[No unread messages found.]
Не са намерени непрочетени съобщения.
[Contact '%s' has %d events in history.]
Контакта "%s" има "%d" събития в историята.
[Error setting nickname to '%s' for protocol '%s']
Възникна грешка при задаването на прякора "%s" за протокол "%s"
[Command '%s' is not currently supported.]
Към момента командата "%s" не се поддържа.
[You can only run one instance of CmdLine plugin.]
Може да стартирате приставката CmdLine само веднъж.
[Notify]
Уведомяване
[Warning]
Предупреждение