#muuid {28ff9b91-3e4d-4f1c-b47c-c641b037ff40}
;============================================================
;  File: Dbx_mmap_SA.dll
;  Plugin: Miranda NG mmap secure database driver
;  Version: 0.7.5.4
;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc
[Login to Miranda NG]
Вписване в Miranda NG
[Database encryption]
Шифроване на базата от данни
[Site:]
Сайт:
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
[Database is Secured MMAP database]
Сигурна MMAP база от данни на Miranda
[You are not authorized for access to Database]
Нямате пълномощия за достъп до базата от данни
[Secured MMAP: authorization successful]
Secured MMAP: успешно упълномощаване
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
[Database Features]
Функции на базата от данни
[Set password]
Задаване на парола
[Please type in your password for]
Моля, въведете паролата за
[Too many errors!]
Твърде много грешки!
[Password is not correct!]
Паролата е грешна!
[Passwords do not match!]
Паролите не са еднакви!
[Wrong password!]
Грешна парола!
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
[Crypto modules not found]
Модулът за шифроване не е открит
[DB is already secured!]
Базата от данни е защитена!
[current database]
текуща база от данни
[Set Password]
Задаване на парола