#muuid {4b733944-5a70-4b52-ab2d-68b1ef38ffe8}
;============================================================
;  File: StartupStatus.dll
;  Plugin: StartupStatus
;  Version: 0.8.0.45
;  Authors: P Boon
;============================================================
;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
Основни
[Close]
Затваряне
[Cancel]
Отказ
[Profile]
Профил
[Message]
Съобщение
[Set]
Задай
[Other]
Друго
[Background colour]
Цвят на фона
[Background colour]
Фонов цвят
[Text colour]
Цвят на текста
[Use Windows colours]
Цветове от Windows
[Use default colours]
Стандартни цветове
[Events]
Събития
[Custom]
Избор
[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
Използвайте %time% и %date% за текущ час и дата.
[Accounts]
Акаунти
[Status]
Състояние
[Delete]
Изтриване
[seconds]
секунди
;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp
[None]
Няма
[size: %d x %d]
размер: %d x %d
[loc: %d x %d]
положение: %d x %d
[Minimized]
Минимизирано
[Create a status menu item]
Елемент за състояние в менюто
[default]
стандарт
[At least one profile must exist]
Необходимо е да има поне един профил
[Your default profile will be changed]
Стандартният ви профил ще бъде сменен
;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp
[There is a maximum of 6 menu items]
6 е максималният брой елементи в менюто
;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp
;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
Отсъствам от %time%.
[Not right now.]
Не точно сега.
[Yep, I'm here.]
Да, тук съм.
[Nope, not here.]
Не, не съм тук.
[I'm hiding from the mafia.]
Крия се от мафията.
[Mmm...food.]
Ммм... храна.
;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Closing in %d]
Затваряне след %d