#muuid {28ff9b91-3e4d-4f1c-b47c-c641b037ff40}
;============================================================
;  File: Dbx_mmap_SA.dll
;  Plugin: Miranda NG mmap secure database driver
;  Version: 0.7.5.4
;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc
[Login to Miranda NG]
登录至 Miranda NG
[OK]
确定
[Cancel]
取消
[Remove]
移除
[Install Database Settings]
安装数据库设置
[Yes]
是
[No]
否
[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
Miranda NG 目录下有包含新数据库设置的文件. 
[Do you want to import the settings now?]
您想现在导入这些设置吗? 
[No to all]
全部否
[&View contents]
查看内容(&V)
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
防恶意变更安全系统已启用, 任何无法确知是否安全的变更, 都将警告. 
[Database Setting Change]
数据库设置变更
[Database settings are being imported from]
数据库设置正准备导入于
[This file wishes to change the setting]
此文件希望变更设置
[to the value]
的值
[Do you want to allow this change?]
您是否允许此项变更? 
[&Allow all further changes to this section]
允许此部分中所有其它变更(&A)
[&Yes]
是(&Y)
[&No]
否(&N)
[Cancel Import]
取消导入
[Database Import Complete]
数据库导入完成
[The import has completed from]
导入已完成于
[What do you want to do with the file now?]
您现在想对此文件做什么? 
[&Recycle]
循环使用(&R)
[&Delete]
删除(&D)
[&Move/Rename]
移动/重命名(&L)
[&Leave]
离开(&L)
[Database encryption]
数据库加密
[Site:]
位置:
[Unique ID:]
独有 ID: 
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
[Database is Secured MMAP database]
此数据库为 Secured MMAP 格式
[You are not authorized for access to Database]
您正在未经授权访问数据库
[Secured MMAP: authorization successful]
Secured MMAP: 授权成功
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
[Database Features]
数据库功能
[Set password]
设置密码
[Name]
名称
[Version]
版本
[Please type in your password for]
请输入您的密码于
[Too many errors!]
太多的错误!
[Password is not correct!]
密码不正确!
[Passwords do not match!]
密码不匹配!
[Wrong password!]
密码错误!
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
[Sorry, but your database encrypted with unknown module]
很抱歉, 您的数据库加密模块未知
[Error]
错误
[Crypto modules not found]
Crypto 模块未找到
[DB is already secured!]
数据库已安全!
[current database]
当前数据库
[Set Password]
设置密码