; /----------------------------------------------------------\
; |  Contacts+ 1.5.1.0                                       |
; \----------------------------------------------------------/
;
; P�eklad: Robyer <robyer (zavin��) seznam (te�ka) cz>
; Adresa: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=1253
;

[Incoming Contacts]
Kontakty (p��choz�)
[Outgoing Contacts]
Kontakty (odchoz�)
;(DUP) [Error]

; receive dlg
[Contacts from]
Kontakty od
;(DUP) [UIN]
;(DUP) [Nick]
;(DUP) [First Name]
;(DUP) [Last Name]
;(DUP) [Mailformed Receive Contacts Packet.]
;(DUP) [Add to &group:]
;(DUP) [&Add]
;(DUP) [&Details]
;(DUP) [Close]
[Add to List]
P�idat do seznamu
[User Details]
Informace o u�ivateli
;(DUP) [Send Message]

;send dlg
[Send Contacts to]
Odesl�n� kontaktn�ch informac�; p��jemce:
[The contacts send timed out.]
P�ekro�en �asov� limit p�i odes�l�n� kontakt�.
[Contacts transfer failed!]
Chyba p�i p�enosu kontakt�!
;(DUP) [Choose contacts to be send:]
;(DUP) [&Send]
;(DUP) [Cancel]
;(FIX) [Select All]
[&Select All]
&Vybrat v�e

; NEPUBLIKOVAN�
; N�zev dopl�ku
[Send/Receive Contacts+]
Odes�l�n� a p��jem kontakt�

[Contacts Send Error]
Chyba p�i odes�l�n� kontakt�
[Contacts send error]
Chyba p�i odes�l�n� kontakt�
[Contacts from different protocols cannot be send!]
Kontakty nelze pos�lat mezi dv�ma r�zn�mi protokoly!

;(DUP) [Incoming Contacts]
[Contacts received from %s]
Seznam p�ijat�ch kontakt� (odes�latel: %s)
[Send contacts to %s]
Odesl�n� kontaktn�ch informac� (p��jemce: %s)
[Send contacts...]
Poslat &kontakty...
;(DUP) [Error]

; receive dlg
;(DUP) [Nick]
;(DUP) [UIN]
[Mailformed Receive Contacts Packet.]
Obdr�en� zpr�va s kontakty je po�kozena.
[Add to &group:]
P�idat do &skupiny:
[&Add selected]
P�id&at vybran�
;(DUP) [Close]

;send dlg
[Choose contacts to be send:]
Vyberte kontakty k odesl�n�:
;(DUP) [&Send]
;(DUP) [Cancel]

[&Details]
Po&drobnosti

[Contacts]
Kontakty
[Send contacts]
Poslat kontakty
[Contacts received from]
Kontakty p�ijaty od
[Received contacts]
P�ijat� kontakty

; ---