; /----------------------------------------------------------\
; |  mPhantomUser 0.3.7.0                                    |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Překlad: madmojo <madmojo (zavináč) kdynenet (tečka) cz>
; Adresa: http://miranda-im.org/download/details.php?action=viewfile&id=468
;


[&Phantom Users]
&Virtuální uživatelé
[&Add Phantom User]
Přid&at virtuálního uživatele
[&Edit Phantom User]
&Upravit virtuálního uživatele
[&Export Phantom Users]
&Exportovat virtuální uživatele
[&Import Phantom Users]
&Importovat virtuální uživatele
[&Full Name]
&Celé jméno
[&Nick Name]
&Přezdívka
[Contact &Type]
Druh kon&taktu
[Cellular &Phone]
Mobilní &telefon
;(DUP) [&E-mail]
[&Home Page]
&Domovská stránka
[&IP]
&IP adresa
;(DUP) [&OK]
;(DUP) [Close]
;(DUP) [Error]
[Invalid or empty full user name.]
Neplatné nebo chybějící jméno.
;(DUP) [Open]
;(DUP) [Save]
[Comma Separated Values (*.csv)]
Položky oddělené čárkou (*.csv)
[Import process has not completed]
Import dat nebyl dokončen.
[Import process has completed.]
Import dat byl úspěšně dokončen.
[Export process has completed.]
Export dat byl úspěšně dokončen.
;(DUP) [Unspecified]
[Family]
Rodina
;(DUP) [Friends]
;(DUP) [Business]
[VIP]
VIP
;(DUP) [Other]

; NEPUBLIKOVANÉ
[Add Phantom User]
Nový virtuální uživatel
[Edit Phantom User]
Upravit virtuálního uživatele
[PhantomUser]
Virtuální uživatelé

; ---