; /----------------------------------------------------------\
; |  PluginUninstaller 1.1.2.1                               |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pшeklad: Vнt Љindlбш <sindlarv (zavinби) centrum (teиka) cz>
; Adresa: 
;

[PluginUninstaller]
Odinstalovбnн doplтkщ
[Extends the plugin options and offers the possibility to directly remove plugins and delete all associated settings and files.]
Rozљiшuje prбci s doplтky o moћnost je odebrat a smazat pшнsluљnб nastavenн z databбze s profilem.

; Options (all other strings are from default plugin options dialog)
[Plugins: active %d/%d, size %d KB/%d KB]
Doplтky: aktivnнch %d z %d; velikost %d kB, celkovм %d kB
[%s (Original: %s)]
%s (%s)
[%d KB]
%d kB
[(%s)]
(%s)
[More Information]
Dalљн informace
[License]
Licenиnн ujednбnн
;(DUP) [%s (%s)]
[&Remove Plugin...]
Odeb&rat
[&Enable Plugin]
&Aktivovat
[&Disable Plugin]
De&aktivovat
[&More Plugins...]
&Dalљн doplтky...
[Remove Plugin]
Odebrбnн doplтku
[Are you sure that the plugin \"%s\" shall be removed?]
Opravdu chcete odebrat doplnмk \"%s\"?
[Delete &settings (recommended)]
&Smazat pшнsluљnб nastavenн
[&Restart Miranda IM]
&Restartovat program Miranda IM

; Uninstalling
[Miranda IM is going to be restarted...]
Program Miranda IM bude restartovбn...
[The plugin file \"%s\" could not be removed!]
Doplnмk, resp. soubor \"%s\" nelze smazat!

; ---