#muuid {53e095a3-2695-490a-9dad-d20479093831}
;langpack template for Clist_blind
;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
[Are you sure you want to delete %s?]
[This will erase all history and settings for this contact!]
[Yes]
Ano
[No]
Ne
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]
[Hotkeys]
[Show/Hide:]
[HotKey1]
[Read Message:]
Přečíst zprávu:
[Web Search:]
Hledat na webu:
[URL:]
[Open in new browser window]
[Show Options]
[Hide offline users]
[Hide empty groups]
[Disable groups]
[Ask before deleting contacts]
[Sort contacts by name]
Řadit kontakty dle jména
[Sort contacts by status]
Řadit kontakty dle stavu
[Sort contacts by protocol]
Řadit kontakty dle protokolu
[Single click interface]
[Always show status in tooltip]
[Disable icon blinking]
[ms delay]
ms (prodleva)
[Show]
Zobrazit
[icon when statuses differ]
[Cycle icons every]
[seconds, when statuses differ]
[Show multiple icons]
[Only when statuses differ]
[Contact List]
[System tray icon]
Ikona v oznamovací oblasti
[System tray icon when using multiple protocols]
[Contact List Sorting]
[Window]
[Always on top]
[Tool style main window]
Zjednodušené záhlaví okna
[Minimize to tray]
[Hide contact list after it has been idle for]
[seconds]
[Automatically resize window to height of list]
[maximum]
[% of screen]
[Size upwards]
[Title bar text:]
[Translucency options (Windows 2000/XP only)]
[Fade contact list in/out]
[Transparent contact list]
[Inactive opacity:]
[Active opacity:]
[000%]
[Show menu bar]
[Easy move]
[Show title bar]
Zobrazit záhlaví
[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
[Show drop shadow (restart required)]
[Pin to desktop]
[Items]
['Hide Offline' means to hide:]
'Skrýt offline' znamená skrytí:
[Groups]
[Show counts of number of contacts in a group]
Zobrazit počet kontaktů ve skupině
[Hide group counts when there are none online]
Skrýt počet kontaktů ve skupině, jsou-li všichni offline
[Sort groups alphabetically]
[Quicksearch in open groups only]
[Templates]
Šablony
[Contact:]
[Group:]
Skupina:
[Divider:]
[Info:]
[Status Bar]
[Show status bar]
[Show icons]
[Show protocol names]
[Show status text]
[Right click opens status menu]
[Right click opens Miranda IM menu]
[Make sections equal width]
[Show bevels on panels]
[Show resize grip indicator]
[E&xit]
[&Offline\tCtrl+0]
[On&line\tCtrl+1]
[&Away\tCtrl+2]
[&NA\tCtrl+3]
[Occ&upied\tCtrl+4]
[&DND\tCtrl+5]
[&Free for chat\tCtrl+6]
[&Invisible\tCtrl+7]
[On the &Phone\tCtrl+8]
[Out to &Lunch\tCtrl+9]
[&Hide/Show]
[&New Group]
[&Hide Offline Users]
[Hide &Offline Users out here]
[Hide &Empty Groups]
[Disable &Groups]
[Hide Miranda]
[&New Subgroup]
[&Hide Offline Users in here]
[&Rename Group]
[&Delete Group]
;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Neaktivní
[Offline]
[Online]
[Away]
[Occupied]
[DND]
[Free for chat]
[Invisible]
[Out to lunch]
[On the phone]
[%name% [%status% %protocol%] %status_message%]
[Group: %name% %count% [%mode%]]
[Divider: %s]
[Info: %s]
[List]
Seznam
;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
[Global]
Globální
;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
[LISTBOX]
[Unknown Protocol]
neznámý protokol
[%name%]
[%count%]
[%mode%]
[Expanded]
Rozbalený
[Colapsed]
[%status%]
[%protocol%]
[%status_message%]
#muuid {043909b6-aad8-4d82-8eb5-9f64cfe867cd}