#muuid {b908773a-86f7-4a91-8674-6a20ba0e67d1}
;============================================================
;  File: Dropbox.dll
;  Plugin: Dropbox
;  Version: 0.11.0.2
;  Authors: unsane
;============================================================
[Allows to transfer files via Dropbox.]
Umožňuje odesílání souboru přes Dropbox.
;file \plugins\Dropbox\res\resource.rc
[Authorization]
Autorizace
[To allow Miranda NG access in your Dropbox account:]
Pro umožnění přístupu Mirandy NG k vašemu Dropbox účtu:
[Go to this link]
Navštívit stránku
[Allow access to app folder]
Povolte přístup ke složce pro aplikaci
[Enter authorization code]
Zadejte autorizační kód
[Initiate authorization]
Proveďte autorizaci
[Authorize]
Autorizovat
[Other]
Ostatní
[Use shortened share links]
Použít zkrácené odkazy pro sdílení
[Check status of authorization]
Zkontrolujte stav autorizace
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp
[in process...]
probíhá...
[you have been authorized]
autorizace proběhla úspěšně
[unknown error]
neznámá chyba
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_commands.cpp
[Dropbox supports the following commands:]
Dropbox podporuje následující příkazy:
[shows all files in folder "dir" ("dir" can be omitted for root folder)]

[returns download link for file or folder with specified path ("path" is relative from root folder)]

[deletes file or folder with specified path ("path" is relative from root folder)]

[is file]
je soubor
[is empty]
je prázdný
["%s" command has invalid parameter.\nUse "/help" for more info.]
Příkaz "%s" má neplatný parametr.\nZadejte "/help" pro více informací.
[is not deleted]
není smazaný
[is deleted]
je smazaný
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_dialogs.cpp
[you are already authorized]
úspěšně autorizováno
[you are not authorized yet]
není autorizováno
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_events.cpp
[Send files to Dropbox]
Odeslat soubory do Dropboxu
[Network]
Sítě
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_icons.cpp
[Protocols]
Protokoly
[Protocol icon]
Ikona protokolu
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_menus.cpp
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_services.cpp
[Unknown command "%s".\nUse "/help" for more info.]
Příkaz "%s" není platný.\nZadejte "/help" pro více informací.
["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.]
"%s" není platný.\nZadejte "/help" pro více informací.
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_transfers.cpp
[Server does not respond]
Server neodpovídá
[Link to download file "%s": %s]
Odkaz pro stažení souboru "%s": %s
[Link to download folder "%s": %s]
Odkaz pro stažení složky "%s": %s
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_utils.cpp
[Ok]
OK
[Bad input parameter. Error message should indicate which one and why]
Neplatný vstupní parametr. Chybová zpráva objasní který z nich to byl a proč
[Bad or expired token. This can happen if the user or Dropbox revoked or expired an access token. To fix, you should re-authenticate the user]

[Bad OAuth request (wrong consumer key, bad nonce, expired timestamp...). Unfortunately, re-authenticating the user won't help here]

[File or folder not found at the specified path]

[Request method not expected (generally should be GET or POST)]

[Your app is making too many requests and is being rate limited. 429s can trigger on a per-app or per-user basis]

[If the response includes the Retry-After header, this means your OAuth 1.0 app is being rate limited. Otherwise, this indicates a transient server error, and your app should retry its request.]

[User is over Dropbox storage quota]

[Unknown]
Neznámý