#muuid {798221e1-e47a-4dc8-9077-1e576f9c4307}
;============================================================
;  File: MirandaG15.dll
;  Plugin: MirandaG15
;  Version: 0.1.2.1
;  Authors: Martin Kleinhans
;============================================================
[Provides an interface to use Miranda from the LCD of various Logitech devices.]

;file \plugins\MirandaG15\res\MirandaG15.rc
[General settings]
Obecná nastavení
[Show softkey labels]

[Fonts]
Písma
[Event log:]

[Sample]
Příkladový text
[Message log:]

[Contact list:]
Seznam kontaktů
[Titles:]

[Notifications:]
Upozornění
[Turn off backlights]

[If the applet is active:]

[Use the VolumeWheel to scroll up and down (might affect system performance)]

[Show seconds in timestamps]
Zobrazit sekundy v časovém údaji
[Use transition effects when changing screens]

[Credits]
Poděkování
[About]
Informace
[Device:]

[If the screensaver is active:]

[Lock the screen]

[Skip driver missing notification]

[Notification screen title]

[Hide it]

[Show the plugin name]

[Show a short event summary]

[Size of the log]

[Notification duration]

[events]
událostí
[seconds]
sek.
[Notification types]

[Incoming messages]
Příchozí zprávy
[Contact signs off]

[Contact changes status]

[Contact list events]

[Incoming file transfers]
Přenos příchozích souborů
[Protocol disconnected]

[Protocol connected]

[Protocol status changes]

[Show only events from the following protocols:]

[Contact signs on]

[When a chat session is active, skip the following notifications for that contact:]

[Chat session specific]

[Show timestamps]
Zobrazit časové údaje
[Messages]
Zprávy
[User events]

[Emotes]

[Status changes]
Změny stavu
[Group chat events:]

[Notices]
Poznámky
[Channel events]

[Cut off nicknames after]

[chars]
znaků
[Show protocol labels]

[Don't skip when replying]

[Exceptions:]

[Cut off channel names after]

[Show the contacts protocols]

[Hide offline users]
Skrýt uživatele offline
[Use ignore settings]

[Use groups/subgroups]

[Grouped mode]

[Draw tree lines]

[Show counters behind group names]

[Reset selection]

[When opening the contact list screen:]

[Don't change group states]

[Collapse all groups]

[Show only contacts from the following protocols:]

[Protocol filter]

[Expand all groups]

[Use two columns]

[Fade out selection rectangle]

[Typing notifications]
Upozornění na psaní
[Show typing notifications]

[Send typing notifications]

[Maximizing]

[When maximized:]

[Hide title]

[Hide labels]

[Show only new messages]

[Mark incoming messages as read]

[Maximized scrolling]

[Size of the log:]

[On incoming messages:]

[Do nothing]
Nedělat nic
[Scroll to the first line]

[Scroll to the last line]

[Replying]

[Show line break indicators]

[Send messages with Enter, insert line breaks with Ctrl+Enter]

[Maximized replying]

[Close chat after]

[When in background]

;file \plugins\MirandaG15\src\CConfig.cpp
[Appearance]
Vzhled
[Notifications]
Upozornění
[Chat sessions]

[Contact list]
Seznam kontaktů
[No device attached]