#muuid {2d506d46-c94e-4ef8-8537-f11233a80381}
;============================================================
;  File: SeenPlugin.dll
;  Plugin: Last seen
;  Version: 5.0.4.8
;  Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
[Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
Zaznamenává kdy byl uživatel naposledy spatřen a kteří uživatelé se připojili během vaší nečinnosti.
;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc
[Last seen options]
Nastavení
[Last seen menuitem]
Položky menu
[Show icon]
Zobrazit ikonu
[Userinfo tab]
Záložka s informacemi o uživateli
[Log to file]
Záznam do souboru
[Log to history]
Záznam do historie
[Maximum size]
Max. velikost
[Variable list]
Proměnné
[Enable Idle support]
Detekovat stav nečinnosti
[Ignore contacts going offline]
Ignorovat přechod do stavu offline
[Enable 'Missed Ones' feature]
Aktivovat funkci 'Zmeškané kontakty'
[Count times]
Zaznamenat počet
[Accounts to watch:]
Sledovat účty:
[Use popups]
Použít oznámení
[Title]
Název
[Text]
Text
[Popup Colors]
Barvy oznámení
[Online]
Online
[Away]
Na chvíli pryč
[NA]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
[DND]
Nerušit!
[On the phone]
Mám telefon
[Out to lunch]
Jsem na obědě
[Free for chat]
Mám volno
[Invisible]
Neviditelný
[Offline]
Offline
[Reset colors]
Výchozí barvy
[Last seen plugin]
Sledování změny stavu
[You missed following contacts:]
Zmeškali jste tyto kontakty:
[Alert when user status changes]
Upozornit při změně stavu
;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
[last seen history]
Historie změn stavu
[View User's Details]
Zobrazit osobní údaje
[User Menu]
Uživatelské menu
[Send Instant Message]
Odeslat zprávu
[Date: %d.%m.%y(%Y) \n Date desc: %W - %w - %E - %e \n Time: %H:%M:%S (%h-%p) \n user: %n - %u \n Status: %s \n IP: %i - %r]
Datum: %d.%m.%y(%Y) \n Popis data: %W - %w - %E - %e \n Čas: %H:%M:%S (%h-%p) \n Uživatel: %n - %u \n Stav: %s \n IP: %i - %r
;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp
[LastSeen]
Naposledy spatřen
[User status change]
Změna stavu uživatele
[Changed to Online]
Změna stavu na Online
[User Logged Off]
Uživatel se odhlásil
[User Logged In]
Uživatel se přihlásil
;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp
[<unknown>]
<neznámý>
[<none>]
<žádný>
;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
[Last Seen Variables]
Last Seen - seznam proměnných
[Contacts]
Kontakty
[Last seen]
Naposledy spatřen
[Popups]
Oznámení
;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
[%n is %s (%u)]
%n je %s (%u)
[%i(%r)%bWas %o]
%i (%r) %b byl %o
[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
Jméno:%t%N%bStav:%t%s%bDen:%t%d.%m.%Y%bČas:%t%H:%M:%S%bPředchozí stav:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExterní IP:%t%i%bInterní IP:%t%r%bKlient ID: %t%C%b%bZpráva stavu:%t%T
[-- Date --]
-- Datum --
[year (4 digits)]
rok (4 číslice)
[year (2 digits)]
rok (2 číslice)
[month]
měsíc
[name of month]
název měsíce (celý)
[short name of month]
název měsíce (zkrácený)
[day]
den
[weekday (full)]
název dne (celý)
[weekday (abbreviated)]
název dne (zkrácený)
[-- Time --]
-- Čas --
[hours (24)]
hodiny (24)
[hours (12)]
hodiny (12)
[AM/PM]
dop./odp.
[minutes]
min.
[seconds]
sek.
[-- User --]
-- Uživatel --
[username]
uživatelské jméno
[nick]
přezdívka
[UIN/handle]
UIN (ident. číslo)
[Group]
Skupina
[Status]
Stavy
[Status message]
Zpráva stavu
[Old status]
původní stav
[external IP]
externí IP
[internal IP]
interní IP
[Client info]
klient
[Protocol]
Protokol
[Account]
Účet
[-- Format --]
-- Formátování --
[tabulator]
tabulátor
[line break]
další řádek
[Note:]
Pozn.:
[Use]
Použít
[for empty string]
pro prázdné řetězce
[instead of]
namísto
;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp
;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp
[Sunday]
neděle
[Monday]
pondělí
[Tuesday]
úterý
[Wednesday]
středa
[Thursday]
čtvrtek
[Friday]
pátek
[Saturday]
sobota
[Sun.]
ne
[Mon.]
po
[Tue.]
út
[Wed.]
st
[Thu.]
čt
[Fri.]
pá
[Sat.]
so
[January]
leden
[February]
únor
[March]
březen
[April]
duben
[May]
květen
[June]
červen
[July]
červenec
[August]
srpen
[September]
září
[October]
říjen
[November]
listopad
[December]
prosinec
[Jan.]
led
[Feb.]
úno
[Mar.]
bře
[Apr.]
dub
[Jun.]
čen
[Jul.]
čec
[Aug.]
srp
[Sep.]
zář
[Oct.]
říj
[Nov.]
lis
[Dec.]
pro
[<never seen>]
<nikdy nespatřen>
[Idle]
Nečinnost
[Unknown]
neznámý
[Not Idle]
Není nečinný